2.1 A general Battery Management Sy

2.1 A general Battery Management System
The concept of the energy chain was explained in chapter 1. Essentially, the links in
this energy chain already reflect the basic parts of a BMS. In more general terms, the
charger can be called a Power Module (PM). This PM is capable of charging the
battery, but can also power the load directly. A general BMS consists of a PM, a
battery, a DC/DC converter and a load.
The intelligence in the BMS is included in monitor and control functions. As
described in chapter 1, the monitor functions involve the measurement of, for
example, battery voltage, charger status or load activity. The control functions act on
the charging and discharging of the battery on the basis of these measured variables.
Implementation of these monitor and control functions should ensure optimum use
of the battery and should prevent the risk of any damage being inflicted on the
battery.
The degree of sophistication of the BMS will depend on the functionality of the
monitor and control functions. In general, the higher this functionality, the better
care will be taken of the battery and the longer its life will be. The functionality
depends on several aspects:
• The cost of the portable product: In general, the additional cost of a BMS
should be kept low relative to the cost of the portable product. Hence, the
functionality of the monitor and control functions of a relatively cheap product
will generally be relatively low. As a consequence, the BMS will be relatively
simple. An example of the difference in BMS between a cheap and an
expensive shaver will be given in section 2.3.
• The features of the portable product: This is closely related to the product’s
cost. A high-end product will have more features than a low-end product. For
example, a high-end shaver with a ‘Minutes Left’ indication needs more BMS
intelligence than a low-end shaver with no signalling at all.
• The type of battery: Some types of batteries need more care than others. An
example of the influence on the complexity of the BMS when moving from one
battery technology to a combination of two battery technologies will be given in
section 2.3.
• The type of portable product: In some products, a battery will be charged and
discharged more often than in others. For example, a cellular phone might be
charged every day, whereas a shaver is charged only once every two or three weeks. The number of times a battery can be charged and discharged before it
wears out, together with the average time between subsequent charge cycles,
determines the lifetime of a battery in a device. So it is more important for this
number to be high in a cellular phone than in a shaver. This can be achieved by
making the BMS more intelligent. Therefore, a more sophisticated BMS is more
important in a cellular phone than in a shaver.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1 มีระบบการจัดการแบตเตอรี่ทั่วไปแนวคิดของห่วงโซ่พลังงานถูกอธิบายในบทที่ 1 หลัก การเชื่อมโยงในห่วงโซ่พลังงานนี้แสดงส่วนประกอบพื้นฐานของ BMS แล้ว ในทั่วไป การเครื่องชาร์จสามารถเรียกเป็นเพาเวอร์โมดูล (น) น.นี้เป็นความสามารถในการชาร์จแบตเตอรี่ แต่สามารถยังพลังงานโหลดโดยตรง BMS ทั่วไปประกอบด้วยการ PM การแบตเตอรี่ แปลง DC/DC และโหลดปัญญาใน BMS รวมอยู่ในการควบคุมและตรวจสอบ เป็นอธิบายไว้ในบทที่ 1 ฟังก์ชันตรวจสอบเกี่ยวข้องกับการวัด การตัวอย่าง แรงดันแบตเตอรี่ เครื่องชาร์จสถานะหรือโหลดกิจกรรม ทำหน้าที่ควบคุมการชาร์จและการปล่อยประจุของแบตเตอรี่ตามเหล่านี้วัดตัวแปรใช้งานฟังก์ชันเหล่านี้ตรวจสอบและควบคุมควรให้แน่ใจว่าใช้เหมาะสมของแบตเตอรี่ และควรป้องกันความเสี่ยงของความเสียหายใด ๆ ที่เกิดในการแบตเตอรี่ระดับของความซับซ้อนของ BMS จะขึ้นอยู่กับการทำงานของการควบคุมและตรวจสอบ โดยทั่วไป สูงฟังก์ชันนี้ ดีกว่าจะต้องดำเนินการดูแลของแบตเตอรี่ และอีกต่อไปชีวิตจะ การทำงานขึ้นอยู่กับหลายแง่มุม:•ต้นทุนของผลิตภัณฑ์แบบพกพา: ทั่วไป ค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมของ BMSควรเก็บไว้ต่ำเมื่อเทียบกับต้นทุนของผลิตภัณฑ์แบบพกพา ดังนั้น การฟังก์ชันฟังก์ชันตรวจสอบและควบคุมผลิตภัณฑ์ค่อนข้างประหยัดโดยทั่วไปจะค่อนข้างต่ำ ผล BMS จะค่อนข้างง่าย ๆ ตัวอย่างของความแตกต่างใน BMS ระหว่างราคาถูก และที่โกนหนวดราคาแพงจะได้รับในส่วน 2.3•คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์แบบพกพา: นี้คือความสัมพันธ์ของผลิตภัณฑ์ต้นทุนการ ผลิตภัณฑ์คุณภาพสูงจะมีคุณลักษณะมากกว่าผลิตภัณฑ์ที่มี สำหรับตัวอย่าง BMS เพิ่มเติมจำเป็นต้องโกนสูงกับการบ่งชี้ 'นาทีซ้าย'ฉลาดกว่าโกนมีมีแดงไม่มีเลย•ชนิดของแบตเตอรี่: แบตเตอรี่บางชนิดต้องดูแลเพิ่มเติมอื่น ๆ มีตัวอย่างของอิทธิพลในความซับซ้อนของ BMS เมื่อย้ายจากเทคโนโลยีการรวมกันของสองเทคโนโลยีแบตเตอรี่แบตเตอรี่จะถูกกำหนดในส่วนที่ 2.3•ชนิดของผลิตภัณฑ์แบบพกพา: ในบางผลิตภัณฑ์ จะเพิ่มแบตเตอรี่ และออกมากกว่ามักจะคนอื่น ตัวอย่าง โทรศัพท์มือถืออาจคิดทุกวัน ในขณะที่โกนหนวดการคิดเพียงครั้งเดียวทุกสอง หรือสามสัปดาห์ จำนวนครั้งที่แบตเตอรี่สามารถชาร์จ และออกก่อนที่จะชุด พร้อมเวลาเฉลี่ยระหว่างค่าธรรมเนียมต่อวงจรกำหนดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ในอุปกรณ์ ดังนั้นจึงสำคัญมากสำหรับการนี้เลขที่จะสูงในโทรศัพท์มือถือมากกว่าในการโกนหนวด นี้สามารถทำได้โดยทำให้ BMS ชาญฉลาดมากขึ้น ดังนั้น BMS ที่ทันสมัยมากขึ้นคือเพิ่มเติมสำคัญในโทรศัพท์มือถือมากกว่าในการโกนหนวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1 ระบบการจัดการแบตเตอรี่ทั่วไป
แนวคิดของห่วงโซ่การใช้พลังงานได้รับการอธิบายในบทที่ 1 เป็นหลักในการเชื่อมโยง
ห่วงโซ่พลังงานนี้แล้วสะท้อนให้เห็นถึงชิ้นส่วนพื้นฐานของ BMS ในแง่ทั่วไปมากขึ้น
ชาร์จสามารถเรียกว่าโมดูลเพาเวอร์ (PM) PM นี่คือความสามารถในการชาร์จ
แบตเตอรี่ แต่ยังสามารถใช้พลังงานโหลดโดยตรง ทั่วไป BMS ประกอบด้วย PM,
แบตเตอรี่, DC / DC แปลงและโหลด.
ปัญญาใน BMS จะรวมอยู่ในการตรวจสอบและการควบคุมการทำงาน ในฐานะที่
ได้อธิบายไว้ในบทที่ 1 ฟังก์ชั่นการตรวจสอบเกี่ยวข้องกับการวัดสำหรับ
ตัวอย่างเช่นแรงดันแบตเตอรี่สถานะชาร์จหรือกิจกรรมโหลด ฟังก์ชั่นการควบคุมทำหน้าที่เกี่ยวกับ
การชาร์จและการปฏิบัติของแบตเตอรี่บนพื้นฐานของตัวแปรเหล่านี้วัด.
การดำเนินงานของการตรวจสอบเหล่านี้และฟังก์ชั่นการควบคุมควรตรวจสอบการใช้ที่เหมาะสม
ของแบตเตอรี่และควรป้องกันความเสี่ยงจากความเสียหายใด ๆ ที่ถูกลือเกี่ยวกับ
แบตเตอรี่.
การศึกษาระดับปริญญา ของความซับซ้อนของ BMS จะขึ้นอยู่กับการทำงานของ
ฟังก์ชั่นการตรวจสอบและการควบคุม โดยทั่วไปแล้วการทำงานที่สูงกว่านี้ดีกว่า
การดูแลจะถูกนำของแบตเตอรี่และอีกชีวิตของมันจะเป็น การทำงาน
ขึ้นอยู่กับหลายแง่มุม:
•ค่าใช้จ่ายของผลิตภัณฑ์แบบพกพา: โดยทั่วไปค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของ BMS
ควรจะเก็บไว้ในระดับต่ำเมื่อเทียบกับค่าใช้จ่ายของผลิตภัณฑ์แบบพกพา ดังนั้น
การทำงานของจอแสดงผลและควบคุมการทำงานของผลิตภัณฑ์ที่ค่อนข้างถูก
โดยทั่วไปจะค่อนข้างต่ำ เป็นผลให้ BMS จะค่อนข้าง
ง่าย ตัวอย่างของความแตกต่างใน BMS ระหว่างราคาถูกและ
ราคาแพงเครื่องโกนหนวดจะได้รับในส่วน 2.3.
•คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์แบบพกพา: นี่คืออย่างใกล้ชิดที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ของ
ค่าใช้จ่าย สินค้าระดับไฮเอนด์จะมีคุณสมบัติมากกว่าสินค้าที่ต่ำสุด สำหรับ
ตัวอย่างเช่นเครื่องโกนหนวดระดับ high-end ที่มีข้อบ่งชี้ 'นาทีที่เหลือความต้องการมากขึ้น BMS
ปัญญากว่าเครื่องโกนหนวดต่ำสุดที่มีการส่งสัญญาณที่ไม่ทั้งหมด.
•ชนิดของแบตเตอรี่: บางประเภทของแบตเตอรี่ต้องดูแลมากขึ้นกว่าคนอื่น ๆ
ตัวอย่างของการมีอิทธิพลต่อความซับซ้อนของ BMS เมื่อย้ายจากที่หนึ่ง
เทคโนโลยีแบตเตอรี่การรวมกันของสองเทคโนโลยีแบตเตอรี่จะได้รับใน
ส่วน 2.3.
•ประเภทของผลิตภัณฑ์แบบพกพา: ในบางผลิตภัณฑ์แบตเตอรี่จะคิดค่าบริการและ
ออกจากโรงพยาบาลอื่น ๆ บ่อยกว่าคนอื่น ๆ ยกตัวอย่างเช่นโทรศัพท์มือถืออาจจะมี
การเรียกเก็บเงินทุกวันในขณะที่เครื่องโกนหนวดเป็นค่าใช้จ่ายเพียงครั้งเดียวทุกสองหรือสามสัปดาห์ จำนวนครั้งที่แบตเตอรี่สามารถเรียกเก็บเงินและออกจากโรงพยาบาลก่อนที่จะ
สวมออกร่วมกับเวลาเฉลี่ยระหว่างรอบการใช้งานที่ตามมา
จะเป็นตัวกำหนดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ในอุปกรณ์ ดังนั้นจึงเป็นสิ่งสำคัญมากสำหรับเรื่องนี้
จะเป็นจำนวนที่สูงในโทรศัพท์มือถือกว่าในเครื่องโกนหนวด นี้สามารถทำได้โดยการ
ทำให้ BMS ชาญฉลาดมากขึ้น ดังนั้นความซับซ้อนมากขึ้น BMS มีมากขึ้น
ที่สำคัญในการโทรศัพท์มือถือกว่าในเครื่องโกนหนวด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1 ระบบการจัดการแบตเตอรี่ทั่วไป
แนวคิดของห่วงโซ่พลังงาน ได้อธิบายในบทที่ 1 เป็นหลัก , การเชื่อมโยงใน
ห่วงโซ่พลังงานนี้แล้ว สะท้อนให้เห็นถึงชิ้นส่วนพื้นฐานของระบบ . ในแง่ทั่วไปมากขึ้น
ชาร์จสามารถเรียกใช้โมดูล ( PM ) PM นี้จะสามารถชาร์จไฟแบตเตอรี่
, แต่ยังสามารถโหลดได้โดยตรง นายพล BMS ประกอบด้วย PM ,
แบตเตอรี่DC / DC Converter และโหลด .
ข่าวกรองใน BMS รวมอยู่ในหน้าที่ตรวจสอบและควบคุม ตามที่อธิบายไว้ในบทที่ 1
, ตรวจสอบการทำงานที่เกี่ยวข้องกับการวัดสำหรับ
เช่นแรงดันไฟฟ้าแบตเตอรี่ชาร์จหรือโหลดสถานะกิจกรรม ฟังก์ชันควบคุมพระราชบัญญัติ
การชาร์จและคายประจุของแบตเตอรี่บนพื้นฐานของการวัดตัวแปร .
การตรวจสอบและควบคุมการทำงานควรแน่ใจ
การใช้ที่เหมาะสมของแบตเตอรี่ และควรป้องกันความเสี่ยงของความเสียหายใด ๆ ที่ถูกลือเกี่ยวกับ
แบตเตอรี่ .
ระดับของความซับซ้อนของระบบจะขึ้นอยู่กับการทำงานของ
ตรวจสอบและควบคุมการทำงาน โดยทั่วไปสูงกว่านี้ดีกว่า
การทํางานการดูแลจะต้องถ่ายของแบตเตอรี่และชีวิตอีกต่อไปของจะ การทำงาน
ขึ้นอยู่กับหลายด้าน :
- ต้นทุนของผลิตภัณฑ์แบบพกพา : โดยทั่วไปค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมของ BMS
ควรเก็บได้น้อยเมื่อเทียบกับต้นทุนของผลิตภัณฑ์แบบพกพา . ดังนั้น
การทํางานของจอแสดงผลและควบคุมการทำงานของสินค้าค่อนข้างราคาถูก
โดยทั่วไปจะต่ำที่สุด อย่างไรก็ดีระบบจะค่อนข้าง
ง่ายๆ ตัวอย่างของความแตกต่างใน BMS ระหว่างราคาถูกและ
เครื่องโกนหนวดแพงจะได้รับในส่วน 2.3 .
- คุณลักษณะของผลิตภัณฑ์แบบพกพา : นี่คือที่เกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับค่าใช้จ่ายของ
ผลิตภัณฑ์ ผลิตภัณฑ์คุณภาพสูง จะมีคุณสมบัติมากกว่าผลิตภัณฑ์ low-end สำหรับ
ตัวอย่าง ที่โกนหนวด ระดับไฮเอนด์ ' นาที ' ระบุความต้องการเพิ่มเติม BMS
ความฉลาดระดับสูงกว่าเครื่องโกนหนวดไม่มีสัญญาณเลย .
- ชนิดของแบตเตอรี่ : แบตเตอรี่บางชนิดต้องการการดูแลมากขึ้นกว่าคนอื่น ๆ เป็น
ตัวอย่างของอิทธิพลในความซับซ้อนของระบบเมื่อมีการย้ายจากที่หนึ่ง
แบตเตอรี่เทคโนโลยีการรวมกันของสองเทคโนโลยีแบตเตอรี่จะได้รับในส่วน 2.3
.
- ชนิดของผลิตภัณฑ์ : ในบางผลิตภัณฑ์แบบพกพา , แบตเตอรี่จะถูกเรียกเก็บเงินและ
ไปบ่อยกว่าคนอื่น ๆ ตัวอย่างเช่นโทรศัพท์มือถืออาจ
ชาร์จทุกวัน ในขณะที่โกนหนวดเป็นค่าใช้จ่ายเพียงครั้งเดียวทุก 2 หรือ 3 อาทิตย์ จำนวนครั้งที่แบตเตอรี่สามารถชาร์จและการปลดก่อน
สวมออก พร้อมกับเวลาเฉลี่ยระหว่างตามมาชาร์จรอบ
กำหนดอายุการใช้งานของแบตเตอรี่ในอุปกรณ์ ดังนั้นมันสำคัญสำหรับเรื่องนี้
ตัวเลขจะสูงในโทรศัพท์มือถือกว่ามีดโกน นี้สามารถทำได้โดย
ทำ BMS ฉลาดมากขึ้น ดังนั้นความซับซ้อนมากขึ้นหรือมากขึ้น
ที่สำคัญในโทรศัพท์มือถือกว่ามีดโกน