Use the Colormap renderer as you would the Unique Values renderer or when you want the values in the raster layer to be represented by a prespecified color.
The Colormap renderer appears automatically in the list of available renderers on the Symbology tab.