These observations are apparent in

These observations are apparent in the referenced compilation of highest con rmed cell and module ef ciencies for many of the PV technologies.5
One key to the development of any photovoltaic technology is the cost reduction associated with economies of scale. This has been very evident in the case of crystalline silicon (c-Si) photovoltaics. Figure 4 shows the decrease in the cost of crystal- line silicon photovoltaic modules as the production rate has increased, as well as predicted future costs for both wafer-based c-Si and the emerging technologies to be discussed.6 The current cost of $4/Wp (Wp = watt peak) is still too high to signi cantly in uence energy production markets. Although it is dif cult to determine exactly, best estimates are that costs for wafer-based Si panels will level off in the range of $1–1.50/Wp in the next 10 years,7 substantially higher than the $0.33/Wp target.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ข้อสังเกตเหล่านี้จะปรากฏในการอ้างอิงสูงสุดคอน rmed เซลล์และโมดู ef ciencies สำหรับ PV technologies.5หนึ่งที่สำคัญในการพัฒนาเทคโนโลยีเซลล์แสงอาทิตย์เป็นการลดต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับเศรษฐกิจของขนาด นี้ได้ชัดมากในกรณีของแผงเซลล์แสง (ซี c) ผลึกซิลิคอน รูปที่ 4 แสดงการลดต้นทุนของคริสตัลไลน์ซิลิคอนอาทิตย์เป็นอัตราการผลิตเพิ่มขึ้น เช่นทำนายอนาคตราคาค่าเวเฟอร์ c Si และเทคโนโลยีใหม่ ๆ ที่จะ discussed.6 ปัจจุบันต้นทุน $4/Wp (Wp =วัตต์สูงสุด) ก็สูงเกินไปเพื่อ signi ปในตลาดผลิตพลังงาน uence แม้ว่าจะเป็นลัทธิ dif เพื่อกำหนดว่า ประมาณการที่ดีที่สุดได้ว่า ต้นทุนสำหรับเวเฟอร์ตามแผงศรีจะระดับปิดในช่วงของ $1 – 1.50/Wp ในอีก 10 ปี สูงกว่าเป้าหมาย $0.33/Wp 7

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ข้อสังเกตเหล่านี้จะปรากฏในการอ้างอิงการสูงสุด คอน rmed เซลล์และโมดูล EF ciencies หลายของเทคโนโลยีแผงเซลล์แสงอาทิตย์ .หนึ่งที่สำคัญในการพัฒนาของเทคโนโลยีเซลล์แสงอาทิตย์คือการลดต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการประหยัดจากขนาด นี้ได้รับอย่างเห็นได้ชัดในกรณีของผลึกซิลิคอน photovoltaics ( c-si ) . รูปที่ 4 แสดงให้เห็นการลดลงในค่าใช้จ่ายของคริสตัลไลน์ซิลิคอน - แผงเซลล์แสงอาทิตย์ที่อัตราการผลิตเพิ่มขึ้น รวมทั้งการคาดการณ์ต้นทุนในอนาคตทั้งเวเฟอร์ที่ใช้ c-si และเทคโนโลยีใหม่ที่จะกล่าวถึง 6 ค่าใช้จ่ายในปัจจุบันของ $ 4 / WP ( WP = วัตต์ Peak ) ยังสูงเกิน signi ลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อใน uence ตลาดพลังงาน การผลิต แม้ว่าจะแยกศาสนาเพื่อตรวจสอบว่าประมาณการที่ดีที่สุดที่ค่าใช้จ่ายสำหรับเวเฟอร์ตามแผงศรีจะระดับปิดในช่วงของ $ 1 – 1.50/wp ในถัดไป 10 ปี 7 สูงกว่า $ 0.33/wp เป้าหมาย