1. defective products2. overproduct

1. defective products
2. overproduction of goods not needed
3. inventories of goods awaiting further processing or consumption
4. unnecessary processing
5. unnecessary movement of people
6. unnecessary transport of goods
7. waiting
8. the design of goods and service that do not meet the needs of the customer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บกพร่องผลิตภัณฑ์
2 overproduction สินค้าไม่ต้อง
3 สินค้าคงคลังของสินค้าที่รอการประมวลผลต่อไป หรือการใช้
4 ประมวลผลไม่จำเป็น
5 การเคลื่อนไหวที่ไม่จำเป็นคน
6 ขนส่งสินค้าที่ไม่จำเป็น
7 รอ
8 การออกแบบของสินค้าและบริการที่ตรงกับความต้องการของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1 ผลิตภัณฑ์ที่บกพร่อง
2 มากเกินไปของสินค้าที่ไม่จำเป็นต้อง
3 สินค้าคงเหลือของสินค้าที่รอการดำเนินการต่อไปหรือการบริโภค
4 การประมวลผลที่ไม่จำเป็น
5 การเคลื่อนไหวที่ไม่จำเป็นของคนที่
6 การขนส่งที่ไม่จำเป็นของสินค้า
7 รอ
8 การออกแบบของสินค้าและบริการที่ไม่ได้ตอบสนองความต้องการของลูกค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ผลิตภัณฑ์ที่บกพร่อง
2 overproduction ของสินค้าไม่ต้อง
3 สินค้าคงคลังของสินค้ารอการประมวลผลเพิ่มเติม หรือการบริโภค
4 การประมวลผลไม่จำเป็น
5 การเคลื่อนไหวที่ไม่จำเป็นของประชาชน
6 การขนส่งที่ไม่จำเป็นของสินค้า
7 รอ
8 การออกแบบสินค้าและบริการ ที่ไม่ตรงกับความต้องการของลูกค้า