1. IntroductionChilli (Capsicum ann

1. Introduction
Chilli (Capsicum annuum L.) belongs to the family Solanaceae is
one of the most important vegetable as well as spice crops around
the world including Malaysia valued for its aroma, taste, flavor and
pungency. Different varieties of chilli are also beingusedinpharmaceuticals, cosmetics andbeverages (Tiwary et al., 2005).InMalaysia,
total chilli production reached about 32.8 thousand tons per year in
2010with total cultivation areas about 2.8 thousand hectares (DOA,
2011). The total requirements of chilli in Malaysia reached up to
50 thousand tons per year and due to insufficient national production,the country need to expend a considerable amount of currency
to import chilli from neighboring countries. However, the average
chilli productivity in Malaysia is still very low and to achieve desirable production, it is necessary to increase both cultivation area as
well as crop productivity.
Pests and disease interference is one of the major factor for
lower production of chilli in Malaysia. Chilli is infested by more
than 21 insects and non-insect pests. Leaf curl disease and chilli
∗ Corresponding author.
E-mail address: [e-mail] (M.R. Ismail).
veinal mottle virus (CVMV) are most common in Malaysia (Shih
et al., 2007; Arogundade et al., 2012), and some herbivores insect
such as aphid, thrips and mites also acts as a vector for the
transmission of plant viruses (Thaler et al., 1996).
To minimize negative consequences of pests and to maintain
higher crop productivity, farmers always give priority to apply
pesticides. Although pesticide application is useful to disease control, it also has some negative impacts on biodiversity and nature.
Sometime farmers used huge amount of pesticides without proper
diagnosis which results in resurgence of the pests, phytotoxicity
on fruits, infertility and presence of high amount of pesticidal
residues on harvested fruits. Extensive application of pesticides has
now become another threat to sustainable agricultural production
(David, 1991; Awasthi et al., 2001). Taking into consideration concerns aboutthe sustainability ofinput-intensive agriculture and the
economic, ecologic, and environmental effects of pesticides overuse, it is now clear that over all application of pesticide should be
reduced. Agricultural scientists and planners are now giving priorities in their research for possible alternatives of the agrochemicals
and pesticides.
Several studies have proved that exogenous application of different elicitors are useful to enhanced resistance to herbivore
challenge and induce the expression of defense related genes

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. บทนำพริก (พริก annuum L.) เป็นสมาชิกของครอบครัวเป็น Solanaceaeหนึ่งสำคัญผักเป็นเครื่องเทศพืชทั่วโลกรวมทั้งประเทศมาเลเซียมูลค่าสำหรับความหอม รสชาติ flavor และpungency พริกพันธุ์ที่แตกต่างยังมี beingusedinpharmaceuticals, andbeverages เครื่องสำอาง (Tiwary et al. 2005) InMalaysiaการผลิตพริกรวมถึงประมาณ 32.8 หมื่นตันต่อปีในพื้นที่เพาะปลูกรวม 2010with ประมาณ 2.8 พันไร่ (กรมวิชาการเกษตร2011) . ความต้องการทั้งหมดของพริกในมาเลเซียถึงถึง50 หมื่นตัน ต่อปี และเนื่อง จากการผลิตแห่งชาติ insufficient ประเทศจำเป็นต้องใช้จ่ายเงินจำนวนมากการนำเข้าพริกจากประเทศเพื่อนบ้าน อย่างไรก็ตาม ค่าเฉลี่ยผลผลิตพริกในมาเลเซียยังต่ำมาก และเพื่อให้บรรลุการผลิตที่ต้องการ จำเป็นต้องเพิ่มพื้นที่เพาะปลูกทั้งสองเป็นผลผลิตของพืชเป็นอย่างดีโรคและแมลงรบกวนเป็นปัจจัยสำคัญสำหรับการอย่างใดอย่างหนึ่งการผลิตที่ต่ำกว่าของพริกในประเทศมาเลเซีย พริกคือรบกวน โดยเพิ่มเติมกว่า 21 แมลงและศัตรูพืชปลอดแมลง โรคใบม้วนงอและพริกผู้ได่∗ที่อยู่อีเมล์: [e-mail] (ม.ร.ว. Ismail)ไวรัสต่าง ๆ veinal (CVMV) พบมากที่สุดในมาเลเซีย (สุเกิดวันet al. 2007 Arogundade et al. 2012), และแมลงบางงอกเช่น aphid เพลี้ยไฟและไรยังทำหน้าที่เป็นเวกเตอร์สำหรับการการส่งผ่านของไวรัสพืช (หนึ่ง et al. 1996)เพื่อลดผลกระทบเชิงลบของศัตรูพืช และรักษาผลผลิตพืชสูงขึ้น เกษตรกรเสมอให้ความสำคัญกับฆ่าแมลง แม้ว่าแอพลิเคชันของแมลงมีประโยชน์ในการควบคุมโรค มีบางผลกระทบทางลบจากความหลากหลายทางชีวภาพและธรรมชาติบางครั้งเกษตรกรใช้จำนวนมากของยาฆ่าแมลงโดยไม่เหมาะสมวินิจฉัยที่ฟื้นตัวของแมลง phytotoxicityผลไม้ มีบุตรยาก และมีจำนวนเงินสูงของ pesticidalตกค้างในผลไม้ที่เก็บเกี่ยว ประยุกต์ใช้ยาฆ่าแมลงได้ตอนนี้ กลายเป็น ภัยคุกคามอื่นเพื่อการผลิตทางการเกษตรอย่างยั่งยืน(David, 1991 Awasthi et al. 2001) การพิจารณาเรื่องเกี่ยวกับเกษตรยั่งยืนมาก ofinput และทางเศรษฐกิจ ทางธรรมชาติ สิ่งแวดล้อม และผลกระทบของสารกำจัดศัตรูพืชใช้มากเกินไป ตอนนี้ล้างที่ผ่านแอพลิเคชันทั้งหมดของแมลงควรจะเป็นลดลง นักวิทยาศาสตร์เกษตรและวางแผนอยู่ขณะนี้ให้ความสำคัญในการวิจัยของพวกเขาสำหรับทางเลือกที่เป็นไปได้ของการเคหะและยาฆ่าแมลงหลายการศึกษาได้พิสูจน์ว่า โปรแกรมจากภายนอกของ elicitors แตกต่างกันมีประโยชน์เพื่อเพิ่มความต้านทานการซืมท้าทาย และก่อให้เกิดการแสดงออกของยีนที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. บทนำ
พริก (Capsicum annuum L. ) เป็นของครอบครัว Solanaceae เป็น
หนึ่งในพืชที่สำคัญที่สุดเช่นเดียวกับพืชเครื่องเทศทั่ว
โลกรวมทั้งประเทศมาเลเซียมีมูลค่าสำหรับกลิ่นหอมรสชาติชั้น avor และ
เผ็ด สายพันธุ์ที่แตกต่างกันของพริกนอกจากนี้ยังมี beingusedinpharmaceuticals, andbeverages เครื่องสำอาง (Tiwary et al., 2005) .InMalaysia,
การผลิตพริกรวมถึงประมาณ 32,800 ตันต่อปีใน
2010with พื้นที่เพาะปลูกรวมประมาณ 2,800 เฮกตาร์ (กรมวิชาการเกษตร,
2011) ความต้องการทั้งหมดของพริกในประเทศมาเลเซียสูงถึง
50,000 ตันต่อปีและกำหนดให้ Fi ประสิทธิภาพการผลิตแห่งชาติ insuf ประเทศที่จำเป็นต้องใช้จ่ายเป็นจำนวนมากของสกุลเงิน
ที่จะนำเข้าพริกจากประเทศเพื่อนบ้าน แต่ค่าเฉลี่ยของ
ผลผลิตพริกในประเทศมาเลเซียยังคงต่ำมากและเพื่อให้บรรลุการผลิตที่น่าพอใจก็เป็นสิ่งจำเป็นเพื่อเพิ่มพื้นที่เพาะปลูกทั้งในฐานะ
เป็นผลผลิตพืช
ศัตรูพืชและโรครบกวนเป็นหนึ่งในปัจจัยที่สำคัญสำหรับการ
ผลิตที่ลดลงของพริกในประเทศมาเลเซีย พริกเป็นที่รบกวนขึ้น
กว่า 21 แมลงและแมลงศัตรูพืชที่ไม่ใช่แมลง โรคใบขดและพริก
* ผู้รับผิดชอบ
E-mail address: [e-mail] (นายอิสมาอิล)
ไวรัส mottle veinal (CVMV) จะพบมากที่สุดในประเทศมาเลเซีย (ฉือเจียจวง
et al, 2007;.. Arogundade et al, 2012) และสัตว์กินพืชบางแมลง
เช่นเพลี้ยอ่อนเพลี้ยไฟและไรยังทำหน้าที่เป็นเวกเตอร์สำหรับการ
แพร่กระจายของไวรัสพืช ( Thaler et al., 1996)
เพื่อลดผลกระทบเชิงลบของศัตรูพืชและเพื่อรักษาความ
สามารถในการผลิตพืชที่สูงขึ้นเกษตรกรมักจะให้ความสำคัญกับการใช้
สารกำจัดศัตรูพืช แม้ว่าโปรแกรมกำจัดศัตรูพืชเป็นประโยชน์ในการควบคุมโรคก็ยังมีผลกระทบด้านลบบางอย่างเกี่ยวกับความหลากหลายทางชีวภาพและธรรมชาติ
เกษตรกรบางครั้งใช้จำนวนมากของสารกำจัดศัตรูพืชโดยไม่เหมาะสม
วินิจฉัยซึ่งส่งผลให้การฟื้นตัวของศัตรูพืช, พิษ
ผลไม้, ภาวะมีบุตรยากและการปรากฏตัวของจำนวนเงินที่สูงของ pesticidal
ตกค้างในผลไม้ที่เก็บเกี่ยว แอพลิเคชันที่กว้างขวางของสารกำจัดศัตรูพืชได้
ตอนนี้กลายเป็นภัยคุกคามต่อการผลิตทางการเกษตรอย่างยั่งยืนอีก
(เดวิด 1991. Awasthi, et al, 2001) โดยคำนึงถึงความกังวลเกี่ยวกับการพิจารณาการพัฒนาอย่างยั่งยืน aboutthe ofinput มากเกษตรและ
เศรษฐกิจระบบนิเวศน์และผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมของสารกำจัดศัตรูพืชมากเกินไปก็เป็นที่ชัดเจนว่าขณะนี้เหนือทุกการประยุกต์ใช้สารกำจัดศัตรูพืชควรจะ
ลดลง นักวิทยาศาสตร์การเกษตรและวางแผนอยู่ในขณะนี้ให้ความสำคัญในการวิจัยของพวกเขาหาทางเลือกที่เป็นไปได้ของสารเคมี
และยาฆ่าแมลง
การศึกษาหลายแห่งได้พิสูจน์ให้เห็นว่าโปรแกรมภายนอกของ elicitors ที่แตกต่างกันจะมีประโยชน์ในการเพิ่มต้านทานการมังสวิรัติ
ท้าทายและเหนี่ยวนำให้เกิดการแสดงออกของยีนที่เกี่ยวข้องกับการป้องกัน