I looked to see if he were teasing

I looked to see if he were teasing me, but his face was serious. He in turn inspected me carefully to be sure i grasped the significance of his statement. The occasion demanded some show of recognition on my part. "The center of the world?" I repeated, trying to convey interest if not complete acceptance. He nodded. "The absolute center. Everyone around here knows it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมมองดูถ้าเขาถูกล้อเล่นฉัน แต่ใบหน้าของเขาก็จริงจัง เขาจะตรวจสอบอย่างระมัดระวังเพื่อให้แน่ใจว่า ผมเข้าใจความสำคัญของคำชี้แจงของเขาฉัน โอกาสเรียกร้องบางส่วนแสดงการรับรู้ในส่วนของฉัน "ศูนย์กลางของโลก" ผมทำซ้ำ พยายามที่จะถ่ายทอดดอกเบี้ยถ้าไม่ยอมรับเสร็จสมบูรณ์ เขาเลยต้อง "ศูนย์สัมบูรณ์ ทุกคนที่นี่รู้มัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมมองเพื่อดูว่าเขาถูกแกล้งผม แต่ใบหน้าของเขาเป็นเรื่องร้ายแรง เขาในการเปิดการตรวจสอบอย่างรอบคอบฉันเพื่อให้แน่ใจว่าฉันลงโทษอย่างมีนัยสำคัญของคำสั่งของเขา โอกาสเรียกร้องการแสดงของการรับรู้ในส่วนของฉัน "ศูนย์กลางของโลกได้หรือไม่" ฉันซ้ำพยายามที่จะถ่ายทอดความสนใจถ้าไม่สมบูรณ์ได้รับการยอมรับ เขาพยักหน้า "ศูนย์แน่นอน. ทุกคนที่นี่รู้ว่ามัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมมองไปดูว่าเขากำลังแกล้งฉัน แต่สีหน้าเขาจริงจัง เขาจะตรวจสอบให้ดีเพื่อให้แน่ใจว่าผมเข้าใจความหมายของคำพูดของเขาแล้ว โอกาสเรียกร้องบางแสดงการรับรู้ในส่วนของฉัน . " ศูนย์กลางของโลก ? ฉันทวนคำ พยายามถ่ายทอดดอกเบี้ยถ้าไม่สมบูรณ์ การยอมรับ " เขาพยักหน้า ศูนย์แน่นอน ทุกคนเค้ารู้หมดแล้ว