adj.early 15c., from Middle French

adj.
early 15c., from Middle French domestique (14c.) and directly from Latin domesticus "belonging to the household," from domus "house," from PIE *domo-/*domu- "house, household" (cf. Sanskrit damah "house;" Avestan demana- "house;" Greek domos "house," despotes "master, lord;" Latin dominus "master of a household;" Old Church Slavonic domu, Russian dom "house;" Lithuanian dimstis "enclosed court, property;" Old English timber "building, structure"), from *dem-/*dom- "build."

It represents the usual Indo-European word for "house" (Italian, Spanish casa are from Latin casa "cottage, hut;" Germanic *hus is of obscure origin). The noun meaning "household servant" is 1530s (a sense also found in Old French domestique). Domestics, originally "articles of home manufacture," is attested from 1620s. Related: Domestically. Domestic violence is attested from 19c. as "revolution and insurrection;" 1977 as "spouse abuse, violence in the home.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปรับต้นค. 15 จากกลางฝรั่งเศส domestique (ค. 14) และโดยตรง จาก domesticus ละติน "ของครัวเรือน จาก"บ้าน มุจากพาย * ชู- / * domu- "บ้าน ครัวเรือน" (cf.สันสกฤต damah "บ้าน อเวสตะ demana - "บ้าน" กรี domos "บ้าน despotes "ปริญญาโท พระเจ้า ละติ dominus "หลักของบ้าน สลาฟตะวันโบสถ์เก่า domu, dom รัสเซีย "บ้าน ลิทัวเนีย dimstis "ล้อมรอบศาล คุณสมบัติ ไม้อังกฤษ "ตึกเก่า โครงสร้าง"), จาก * dem- / * dom- "สร้าง" มันแสดงถึงคำยูโรเปียปกติสำหรับ "บ้าน" (คาซาอิตาลี สเปนมาจากคาภาษาละติน "กระท่อม กระท่อม ตระกูล * hus คือปิดบังต้นกำเนิด) คำนามหมายถึง "เรือนคนรับใช้" คือ 1530s (ความรู้สึกที่พบในฝรั่งเศสเก่า domestique) ตงประเทศ เดิม "บทความที่ผลิตบ้าน อัน 1620s ที่เกี่ยวข้อง: ในประเทศ ความรุนแรงจะยึดจาก 19c เป็น "การปฏิวัติและจลาจล ปี 1977 เป็น "การละเมิดคู่สมรส ความรุนแรงในบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

adj
. 15c ต้นจาก domestique ฝรั่งเศสกลาง (. 14C) และโดยตรงจาก domesticus ละติน "ที่อยู่ในครัวเรือน" จาก Domus "บ้าน" จากพาย * Domo - / * domu- "บ้านของใช้ในครัวเรือน" (cf ภาษาสันสกฤต damah " บ้าน "อ demana-" บ้าน "Domos กรีก" บ้าน "despotes" ต้นแบบลอร์ด; "ละติน Dominus" ต้นแบบของใช้ในครัวเรือน; "โบสถ์เก่าสลาฟ domU พระรัสเซีย" บ้าน "dimstis ลิทัวเนีย" ศาลปิดล้อมสถานที่ให้บริการ "ภาษาอังกฤษเก่าไม้" โครงสร้างอาคาร ") จากพวกเขา * - * / ครอบงำ" สร้าง ".

เพราะมันหมายถึงปกติคำยูโรเปียนสำหรับ "บ้าน" (อิตาลี, สเปน Casa จากภาษาละติน Casa "กระท่อม, กระท่อม;" ดั้งเดิม * สามีเป็นแหล่งกำเนิดปิดบัง) คำนามหมายถึง "คนรับใช้ในครัวเรือน" เป็นยุค 1530 (ความรู้สึกที่ยังพบใน domestique แก่ฝรั่งเศส) Domestics เดิม "บทความที่ผลิตบ้าน" ที่มีส่วนร่วมจากยุค 1620 ที่เกี่ยวข้อง: ในประเทศ ความรุนแรงในครอบครัวมีส่วนร่วมจาก 19C เป็น "การปฏิวัติและการจลาจล;" ปี 1977 เป็น "การละเมิดคู่สมรสของความรุนแรงในบ้าน