Storage cost is another important f

Storage cost is another important factor. Here is a concrete example of how
removable media may lower the overall storage cost. Suppose that a hard disk
that holds X GB has a price of $200; of this amount, $190 is for the
motor, and controller, and $10 is for the magnetic platters. The storage cost
for this disk is $200/ X per gigabyte. Now, suppose that we can manufacture
the platters in a removable cartridge. For one drive and 10 cartridges, the total
price is $190 + $100, and the capacity is 10X GB, so the storage cost is $29/ X per
gigabyte. Even if it is a little more expensive to make a removable cartridge,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค่าใช้จ่ายเก็บเป็นอีกหนึ่งปัจจัยสำคัญ นี่เป็นตัวอย่างรูปธรรมของวิธีสื่อแบบถอดได้อาจลดต้นทุนจัดเก็บโดยรวม สมมติว่า ฮาร์ดดิสก์ที่มี X GB ได้ในราคา $ 200 เงินจำนวนนี้ $190 คือสำหรับการมอเตอร์ และตัวควบคุม และ $10 สำหรับแม่เหล็กจานแม่เหล็กนั้น การจัดเก็บข้อมูลต้นทุนสำหรับดิสก์นี้คือ $200 / X ต่อกิกะไบต์ ตอนนี้ สมมติว่า เราสามารถผลิตจานแม่เหล็กในการถอดตลับ สำหรับไดรฟ์หนึ่งและ 10 ตลับ รวมราคา $190 + $100 และความจุเป็น 10 X GB ดังนั้นต้นทุนเก็บเป็น $29 / X ต่อกิกะไบต์ แม้ว่าจะแพงกว่าเล็กน้อยจะทำให้ถอดตลับหมึก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ค่าใช้จ่ายในการเก็บรักษาเป็นอีกหนึ่งปัจจัยสำคัญ นี่คือตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมของวิธีการ
สื่อแบบถอดได้อาจลดค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บข้อมูลโดยรวม สมมติว่าฮาร์ดดิสก์
ที่เก็บ X GB มีราคาที่ $ 200; ของเงินจำนวนนี้, $ 190 สำหรับ
มอเตอร์และควบคุมและ $ 10 สำหรับจานแม่เหล็ก ค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บข้อมูล
สำหรับดิสก์นี้ $ 200 / X ต่อกิกะไบต์ ตอนนี้คิดว่าเราสามารถผลิต
platters ในตลับที่ถอดออกได้ สำหรับไดรฟ์หนึ่งและ 10 ตลับรวม
ราคาที่ $ 190 + $ 100 และความจุคือ 10X GB เพื่อให้ต้นทุนการจัดเก็บข้อมูลเป็น 29 $ / X ต่อ
กิกะไบต์ ถึงแม้ว่าจะมีราคาแพงน้อยมากที่จะทำให้ตลับหมึกที่ถอดออกได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ราคากระเป๋าก็เป็นอีกหนึ่งปัจจัยสําคัญ . นี่เป็นตัวอย่างที่เป็นรูปธรรมอย่างไรสื่อที่ถอดได้ อาจจะลดต้นทุนการจัดเก็บรวม สมมติว่า ฮาร์ดดิสก์ที่ถือ x GB ได้ในราคา $ 200 ; จํานวนนี้ , $ 190 สำหรับเครื่องควบคุมมอเตอร์ , และ , และ $ 10 สำหรับ platters แม่เหล็ก ต้นทุนกระเป๋าจานนี้เป็น $ 200 / X ต่อกิกะไบต์ . ทีนี้ สมมติว่า เราสามารถผลิตThe Platters ในตลับหมึกที่ถอดออกได้ สำหรับไดรฟ์และ 10 ตลับ รวมราคาอยู่ที่ $ 190 + $ 100 , และความจุ 10x GB ดังนั้นค่าใช้จ่ายกระเป๋า $ 29 / X บาทกิกะไบต์ . แม้ว่าจะมีราคาแพงมากขึ้นเพื่อให้ตลับหมึกที่ถอดออกได้