Sorry for late your booking confirm

Sorry for late your booking confirmation.
Please kindly attend to the attached booking confirmation for CN 0086/14
I change agent from Welltrance to be agent NGOW HOCK CO., LTD (RCL).Because agent Welltrance cannot space RCL.

*NGOW HOCK CO., LTD rate 100 USD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอการยืนยันการจองของคุณ
โปรดกรุณาเข้าไปยืนยันการจองที่แนบสำหรับ CN 0086/14
ฉันเปลี่ยนตัวแทนจาก Welltrance เป็น ตัวแทนบริษัทโงวฮกเก้า CO., LTD (แอล)เนื่องจากตัวแทน Welltrance ไม่ห่างแอล.

* บริษัทโงวฮกเก้า CO., LTD ราคา 100 USD.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความล่าช้าการยืนยันการจองห้องพักของคุณ
กรุณาให้ความสนใจกับการยืนยันการจองเอกสารที่แนบมา CN 0086/14
ฉันเปลี่ยนตัวแทนจาก Welltrance จะเป็นตัวแทน Ngow HOCK จำกัด (RCL). เพราะตัวแทนไม่สามารถ Welltrance พื้นที่ RCL * Ngow HOCK จำกัด , LTD อัตรา 100 USD

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษที่ช้าของคุณ การยืนยันการจอง .
กรุณาเข้ายืนยันการจองห้องพักที่แนบมาสำหรับ CN 0086 / 14
ฉันเปลี่ยนแปลงจาก welltrance เป็นตัวแทนแซ่โง้วฮ็อกจำกัด ( RCL ) เพราะเจ้าหน้าที่ welltrance ไม่สามารถพื้นที่ RCL

* เงาฮ็อกจำกัด อัตรา 100 USD .