Both the formal and informal sector

Both the formal and informal sectors participate in the collection of e-waste in China. Because there is
relatively little environmental impact associated with the collection of e-waste, the central government
has not explicitly banned informal sector involvement in e-waste collection. Most collection activities are
carried out in urban areas because of their high population density and large volumes of broken, obsolete
and discarded Electrical and Electronic Equipment available for collection. E-waste collectors and collection systems currently have very little presence in rural areas because home appliances were only introduced on a broad scale in
many rural areas in the recent 10-15 years, so the rate of obsolescence is still low. In the meantime, due
to relatively low penetration rate of home appliances and slow replacement for new technologies, it
would take time for the equipment in the rural areas to become e-waste in large quantities.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งในภาคที่เป็นทางการและไม่เป็นทางการมีส่วนร่วมในการเก็บรวบรวมขยะอิเล็กทรอนิกส์ในประเทศจีน เนื่องจากมี
ผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมค่อนข้างน้อยที่เกี่ยวข้องกับการเก็บรวบรวมขยะอิเล็กทรอนิกส์รัฐบาลกลาง
ยังไม่ได้ห้ามอย่างชัดเจนการมีส่วนร่วมของภาคทางการในขยะอิเล็กทรอนิกส์คอลเลกชัน ส่วนใหญ่การเก็บจะ
ดำเนินการในพื้นที่เขตเมืองเนื่องจากความหนาแน่นของประชากรสูงและปริมาณมากเสียล้าสมัย
และทิ้งอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่มีอยู่ในการเก็บรวบรวม นักสะสม E-เสียและระบบการเก็บในขณะนี้มีการแสดงตนน้อยมากในพื้นที่ชนบทเพราะเครื่องใช้ภายในบ้านที่ถูกนำมาเฉพาะในระดับกว้างใน
พื้นที่ชนบทจำนวนมากในที่ผ่านมา 10-15 ปีดังนั้นอัตราการเสื่อมสภาพยังคงต่ำ ในขณะเดียวกันเนื่องจาก
อัตราการรุกที่ค่อนข้างต่ำของเครื่องใช้ภายในบ้านและการเปลี่ยนช้าสำหรับเทคโนโลยีใหม่ ๆ ก็
จะใช้เวลาสำหรับงานในพื้นที่ชนบทที่จะกลายเป็นขยะอิเล็กทรอนิกส์ในปริมาณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งอย่างเป็นทางการและไม่เป็นทางการภาคมีส่วนร่วมในการเก็บขยะอิเล็กทรอนิกส์ในจีน เพราะมี
ค่อนข้างน้อยผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อมที่เกี่ยวข้องกับการเก็บรวบรวมขยะอิเล็กทรอนิกส์
รัฐบาลไม่ได้ห้ามอย่างชัดเจนนอกภาคมีส่วนร่วมในขยะอิเล็กทรอนิกส์ คอลเลกชัน ชุดกิจกรรมส่วนใหญ่
ดำเนินการในเขตเมืองเนื่องจากความหนาแน่นของประชากรสูงและปริมาณมากของเสียที่ล้าสมัย
และละทิ้งอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่สามารถใช้ได้สำหรับคอลเลกชัน นักสะสมขยะอิเล็กทรอนิกส์และคอลเลกชันระบบยังมีน้อยมากอยู่ในชนบท เพราะเครื่องใช้ไฟฟ้าบ้านเท่านั้นที่รู้จักในระดับกว้าง
ชนบทมากในช่วง 10-15 ปีดังนั้นอัตราล้าสมัยก็ยังต่ำอยู่ ในขณะเดียวกัน เนื่องจาก
ให้อัตราการซึมผ่านค่อนข้างต่ำของเครื่องใช้ภายในบ้าน และการเปลี่ยนช้าสำหรับเทคโนโลยีใหม่ มัน
จะใช้เวลาสำหรับอุปกรณ์ในชนบทจะกลายเป็นขยะอิเล็กทรอนิกส์ในปริมาณมาก