EMERGENCY DEPARTMENT (ED) staff rar

EMERGENCY DEPARTMENT (ED) staff rarely know
who will present for urgent and unplanned care at
any given time, and must be prepared to assess and
manage people with a wide range of conditions.
However, many ED staff lack experience and
knowledge in assessing and treating people with
mental health needs (Bryne and Heyman 1997,
McQueen 2000, May 2001, Ballie 2005, Arbuthnot and
Gillespie 2005, Sowney and Barr 2006, Kelleher 2007).
Attendance at EDs can be stressful for patients
and their families, but can be especially traumatic
for people with mental and physical health problems
who are not assessed early (Reet and Brendon 2001,
Hart et al 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พนักงานแผนกฉุกเฉิน (ED) ไม่ค่อยรู้ที่จะนำเสนอการดูแลเร่งด่วน และไม่ได้วางแผนที่มีกำหนดเวลา และต้องเตรียมประเมิน และจัดการคนที่ มีความหลากหลายของเงื่อนไขอย่างไรก็ตาม ใน ED พนักงานขาดประสบการณ์ และความรู้ในการประเมิน และรักษาผู้ที่มีความต้องการด้านสุขภาพจิต (Bryne และนาย 1997ควีน 2000, 2544 พฤษภาคม Ballie 2005 อาร์บูธนอท และGillespie 2005, Sowney กบารร์ 2006, Kelleher 2007)เข้าร่วมประชุมที่ EDs สามารถเครียดสำหรับผู้ป่วยและ ครอบครัวของพวกเขา แต่สามารถถูกกับบาดแผลโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับคนที่มีปัญหาสุขภาพจิต และทางกายภาพจะไม่ได้รับการประเมินก่อน (Reet และ Brendon 2001ฮาร์ท et al 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรมฉุกเฉิน (ED) พนักงานไม่ค่อยรู้
ที่จะนำเสนอสำหรับการดูแลอย่างเร่งด่วนและไม่ได้วางแผนที่
เวลาใดก็ตามและต้องมีการเตรียมที่จะประเมินและ
จัดการคนที่มีความหลากหลายของเงื่อนไข.
แต่พนักงาน ED จำนวนมากขาดประสบการณ์และความ
รู้ในการประเมินและการรักษา คนที่มี
ความต้องการด้านสุขภาพจิต (ไบรน์และเฮย์แมน 1997
McQueen ปี 2000 เดือนพฤษภาคม 2001 Ballie 2005 Arbuthnot และ
กิลเลสปี 2005 และ Sowney Barr ปี 2006 เคลเลเฮอ 2007).
ครั้งที่เข้าร่วมฉุกเฉินอาจจะเครียดสำหรับผู้ป่วย
และครอบครัวของพวกเขา แต่สามารถโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ที่เจ็บปวด
สำหรับคนที่มีจิตใจและปัญหาสุขภาพทางร่างกาย
ที่ไม่ได้รับการประเมินในช่วงต้น (Reet และเบรนดอนปี 2001
ฮาร์ทและคณะ 2005)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผนกฉุกเฉิน ( ED ) พนักงานไม่ค่อยรู้
ใครจะปัจจุบันเร่งด่วน และการดูแลที่ไม่ได้วางแผนที่
เวลาใดก็ตาม และต้องเตรียมพร้อมที่จะประเมินและ
จัดการกับความหลากหลายของเงื่อนไข .
แต่ความต้องการมากพนักงานเอ็ดขาดประสบการณ์และ
ความรู้ในการประเมินและการรักษาผู้ที่มีสุขภาพจิต
( บรินและ เฮเมน 1997
McQueen 2000 พฤษภาคม 2001 Ballie 2005 อาร์บัทเนิตและ
Gillespie 2005sowney และ Barr 2006 1.5 ปี 2007 ) .
ร่วม EDS จะเคร่งเครียดสำหรับผู้ป่วย
และครอบครัวของพวกเขา แต่สามารถเจ็บปวดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่มีสุขภาพกายและสุขภาพจิต

ปัญหาสุขภาพที่ไม่ประเมินก่อน ( และ reet Brendon 2001
ฮาร์ท et al 2005 )