Please be informed that K.Sasikarn

Please be informed that K.Sasikarn Namsopith will leave the company as the details below.

K.Piyawan, as a supervisor, please check and collect department properties, after that print the exit clearance (attachment), sign-off, and return to Warawan (C&B) no later than last working day.

K.Boonthanit, on behalf of IT Department, please check and collect IT properties, after that print the exit clearance (attachment), sign-off, and return to Warawan (C&B) no later than last working day.

K.Theeravatch, on behalf of Finance Department, please check all cash advance, outstanding expense, after that print the exit clearance (attachment), sign-off, and return to Warawan (C&B) no later than last working day.

K.Thitiporn, as an Office Admin, please collect employee ID, access card, and others (if any), after that print the exit clearance (attachment), sign-off, and return to Warawan (C&B) no later than last working day.

K.Warawan, as Compensation & Benefits Manager, please check the returned document and sign-off for release employee and payroll process.

K.Sasikarn, please fill in your contact address, and telephone in the attached form and return it to Warawan (C&B) no later than your last working day. Also, please contact above person to return all company assets to responsible person. We strongly recommend you to contact K.Napharat at ext 4704 for Provident Fund withdraw/transfer. Please note to exercise sharepower (if you have) within 90 days after effective date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดทราบว่า K.Sasikarn Namsopith จะทำให้บริษัทเป็นรายละเอียดด้านล่างK.Piyawan เป็นผู้ควบคุมงาน กรุณาตรวจสอบ และรวบรวมแผนกคุณสมบัติ หลังจากที่พิมพ์จะออกเคลียร์ (เอกสารแนบ), เครื่องปิด และกลับไปวราวรรณ (C & B) ภายในวันทำการสุดท้ายK.Boonthanit แทนที่แผนกไอที กรุณาตรวจสอบ และรวบรวมมันคุณสมบัติ หลังจากที่พิมพ์จะออกเคลียร์ (เอกสารแนบ), เครื่องปิด และกลับไปวราวรรณ (C & B) ภายในวันทำการสุดท้ายK.Theeravatch แทนที่ฝ่ายการเงิน กรุณาตรวจสอบทั้งหมดเงินสดล่วงหน้า ค่าใช้จ่ายคงเหลือ หลังจากที่พิมพ์จะออกเคลียร์ (เอกสารแนบ), เครื่องปิด และกลับไปวราวรรณ (C & B) ภายในวันทำงานสุดท้ายK.Thitiporn เป็นการธุรการ โปรดเก็บรหัสพนักงาน บัตรเข้า และ อื่น ๆ (ถ้ามี), หลังจากนั้นพิมพ์ที่ออกเคลียร์ (เอกสารแนบ), เครื่องปิด และกลับไปวราวรรณ (C & B) ภายในวันทำงานสุดท้ายK.Warawan เป็นค่าตอบแทนและผู้จัดการผลประโยชน์ โปรดตรวจสอบเอกสารที่ส่งคืน และออก จากระบบสำหรับกระบวนการนำพนักงานและค่าจ้างK.Sasikarn กรุณากรอกที่อยู่ของผู้ติดต่อ โทรศัพท์ในแบบฟอร์มที่แนบ และกลับไปวราวรรณ (C & B) ภายในวันทำงานสุดท้าย ยัง กรุณาติดต่อข้างต้นบุคคลกลับบริษัทสินทรัพย์ทั้งหมดไปยังผู้รับผิดชอบ เราขอแนะนำคุณติดต่อ K.Napharat ที่ ext 4704 สำหรับกองทุนเงินถอน/โอน โปรดทราบการออกกำลังกาย sharepower (ถ้ามี) ภายใน 90 วันหลังจากวันมีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่าคุณศศิกานต์ namsopith จะออกจาก บริษัท ตามรายละเอียดด้านล่างนี้ ค่ะ

k.piyawan เป็นผู้ดูแล กรุณาตรวจสอบและเก็บรวบรวมสมบัติกรม หลังจากที่พิมพ์ออกกวาดล้าง ( เอกสารแนบ ) ลงนามและกลับไป warawan ( C & B ) ไม่เกินวันทำการสุดท้าย k.boonthanit

, ในนามของกรมได้ กรุณาตรวจสอบและเก็บมันคุณสมบัติหลังจากที่พิมพ์ออกกวาดล้าง ( เอกสารแนบ ) ลงนามและกลับไป warawan ( C & B ) ไม่เกินวันทำการสุดท้าย

k.theeravatch ในนามของแผนกการเงิน , กรุณาตรวจสอบเงินสดล่วงหน้า ค่าใช้จ่ายค้าง หลังจากที่พิมพ์ออกกวาดล้าง ( เอกสารแนบ ) , ลงนาม , และกลับไป warawan ( C & B ) ไม่เกินวันทำการสุดท้าย

k.thitiporn เป็นสำนักงานผู้ดูแลกรุณาเก็บการ์ด บัตรพนักงาน และอื่นๆ ( ถ้ามี ) หลังจากที่พิมพ์ออกกวาดล้าง ( เอกสารแนบ ) ลงนามและกลับไป warawan ( C & B ) ไม่เกินวันทำการสุดท้าย

k.warawan เป็นค่าตอบแทน&ประโยชน์ผู้จัดการช่วยเช็คคืนเอกสารและลงชื่อสำหรับปล่อย พนักงานและบัญชีเงินเดือนขั้นตอน .

k.sasikarn กรุณากรอกที่อยู่ที่ติดต่อของคุณและโทรศัพท์ในแบบฟอร์มที่แนบมาและกลับไป warawan ( C & B ) ไม่เกินทำงานวันสุดท้าย นอกจากนี้ กรุณาติดต่อข้างบนคนคืนทรัพย์สินทั้งหมดให้บริษัทรับผิดชอบ คน เราขอแนะนำให้คุณติดต่อ ที่สามารถ napharat ext สำหรับกองทุนสำรองเลี้ยงชีพถอน / โอน โปรดทราบเพื่อการออกกำลังกาย sharepower ( ถ้าคุณมี ) ภายใน 90 วัน หลังจากวันที่มีประสิทธิภาพ