Dear Team, Below is request from FT

Dear Team,
Below is request from FTM to verify about rainguard accessories, could you please contact dealer to confirm information in attached file?
If it would be very much appreciated if you confirm before coming Friday.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีมที่รัก ด้านล่างคือคำขอจาก FTM เพื่อตรวจสอบเกี่ยวกับอุปกรณ์เสริม rainguard ต้องติดต่อตัวแทนจำหน่ายเพื่อยืนยันข้อมูลในไฟล์แนบถ้ามันจะมากชื่นชมถ้าคุณยืนยันก่อนมาวันศุกร์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทีม
ด้านล่างเป็นคำขอจาก FTM เพื่อตรวจสอบเกี่ยวกับอุปกรณ์ rainguard คุณสามารถโปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายเพื่อยืนยันข้อมูลในไฟล์แนบ?
ถ้ามันจะได้รับการชื่นชมอย่างมากถ้าคุณยืนยันก่อนที่จะมาศุกร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทีมที่รักข้างล่างนี้คือคำขอร้องจาก ftm เพื่อตรวจสอบเกี่ยวกับอุปกรณ์เรนกาด กรุณาติดต่อตัวแทนจำหน่ายเพื่อยืนยันข้อมูลในไฟล์แนบ ?ถ้ามันจะได้รับการชื่นชมมากถ้าคุณยืนยันจะมาวันศุกร์