The objective of this work was to i

The objective of this work was to investigate whether stabilization/solidification can be used as a treatment method for refinery oily sludge, which is classified as a solid hazardous waste, according to the European Waste Catalogue. The sludge samples used originated from a petroleum storage tank and a centrifuge unit of two Greek refineries. An amount of oily sludge was stabilized and solidified (S/S) with different portions of two kinds of Ordinary Portland Cement (OPC). The leaching behavior of Pb, Ni and Cr in these cement-based waste materials was studied using the standard toxicity characteristic leaching procedure (TCLP) test. The results showed that both binders were very effective in reducing heavy metal leachability by more than 95%. Heavy metal concentration in TCLP extracts of the stabilized/solidified speciments were lower than the respective TCLP limits.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัตถุประสงค์ของงานนี้ถูกวิพากษ์ว่า เสถียรภาพ/solidification สามารถใช้เป็นวิธีการรักษาสำหรับโรงกลั่นมันตะกอน ซึ่งถูกจัดประเภทเป็นฝอยอันตราย ตามแคตตาล็อกเสียยุโรป ตัวอย่างตะกอนที่ใช้มาจากถังเก็บน้ำมันและหน่วยเครื่องหมุนเหวี่ยง refineries กรีก 2 จำนวนตะกอนมันไม่เสถียร และแข็ง (ม...) กับส่วนที่แตกต่างกันสองชนิดของสามัญปูน (OPC) พฤติกรรม leaching Pb, Ni และ Cr ในเหล่านี้ใช้ปูนซีเมนต์วัสดุของเสียถูกศึกษาโดยใช้ลักษณะมาตรฐานความเป็นพิษที่ละลายทดสอบกระบวนการ (TCLP) ผลลัพธ์แสดงให้เห็นว่า ทั้งสองยึดประสานได้มีประสิทธิภาพมากในการลด leachability โลหะหนักกว่า 95% ความเข้มข้นของโลหะหนักใน TCLP บางส่วนของ speciments เสถียร/หล่อต่ำกว่าขีดจำกัด TCLP นั้น ๆ ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัตถุประสงค์ของงานนี้คือการตรวจสอบว่าการรักษาเสถียรภาพ / แข็งตัวสามารถใช้เป็นวิธีการรักษาสำหรับกากตะกอนน้ำมันโรงกลั่นซึ่งจัดเป็นของเสียอันตรายที่มั่นคงตามที่ยุโรปเสียแคตตาล็อก กลุ่มตัวอย่างที่ใช้กากตะกอนมาจากถังเก็บน้ำมันปิโตรเลียมและหน่วยเหวี่ยงของทั้งสองโรงกลั่นกรีก จำนวนกากตะกอนน้ำมันมีเสถียรภาพและแข็ง (S / S) โดยมีส่วนที่แตกต่างกันของสองชนิดของปูนซีเมนต์ปอร์ตแลนด์ (OPC) พฤติกรรมการชะล้างของตะกั่วนิกเกิลและโครเมียมในทั้งซีเมนต์ที่ใช้วัสดุเหลือใช้ได้ศึกษาความเป็นพิษโดยใช้มาตรฐานขั้นตอนการชะล้างลักษณะ (TCLP) การทดสอบ ผลการศึกษาพบว่าสารทั้งสองที่มีประสิทธิภาพมากในการลดการชะละลายโลหะหนักโดยกว่า 95% ความเข้มข้นของโลหะหนักในสารสกัดจาก TCLP ของเสถียร / speciments แข็งต่ำกว่าขีด จำกัด TCLP ที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัตถุประสงค์ของงานวิจัยนี้คือ เพื่อศึกษาว่ามีเสถียรภาพ / แข็ง สามารถใช้เป็นวิธีการรักษาสำหรับโรงกลั่นน้ำมันกากตะกอน ซึ่งจัดว่าเป็นแข็งของเสียอันตรายตามแคตตาล็อกของเสียในยุโรป ตัวอย่างการใช้ตะกอนที่มาจากปิโตรเลียมซึ่งเก็บถังและหน่วยสองกรีก refineriesจำนวนของน้ำมันกากตะกอนเป็นมั่นคงและแข็ง ( S / S ) กับส่วนที่แตกต่างกันสองชนิดของปูนซีเมนต์ ) การละลายพฤติกรรมของตะกั่วนิกเกิลและโครเมียมในวัสดุซีเมนต์เสียโดยใช้มาตรฐานความเป็นพิษลักษณะการชะล้างขั้นตอน ( ตะกอน ) ทดสอบผลการวิจัยพบว่าทั้งสารมีประสิทธิภาพมากในการลดการชะละลายโลหะหนัก โดยมากกว่า 95% ความเข้มข้นของโลหะหนักในตะกอนสารสกัดของเสถียรภาพ / ก้อน speciments ต่ำกว่าขีดจำกัดตะกอนนั้นๆ