The four channel, software controll

The four channel, software controlled, peristaltic pump enables exact sample
flows. It is located, together with the sample shelf, on the left side of the instrument
in close proximity to the sample chamber. This arrangement minimizes sample
transport paths and reduces the required flush times.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่องสี่ ซอฟต์แวร์ควบคุม peristaltic ปั๊มช่วยอย่างแน่นอนและกระแส อยู่ พร้อมตัวอย่างชั้น ด้านซ้ายของเครื่องดนตรีใกล้กับหอการค้าตัวอย่าง การจัดเรียงนี้ลดตัวอย่างเส้นทางการขนส่ง และลดการต้องล้างครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ช่องสี่ซอฟแวร์ควบคุมปั๊ม peristaltic ช่วยให้ตัวอย่างที่แน่นอน
ไหล มันจะอยู่ร่วมกับการเก็บรักษาตัวอย่างทางด้านซ้ายของตราสารที่
อยู่ใกล้กับห้องตัวอย่าง ข้อตกลงนี้จะช่วยลดตัวอย่าง
เส้นทางการขนส่งและลดความจำเป็นต้องใช้เวลาล้าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สี่ช่อง ซอฟต์แวร์ควบคุม peristaltic ปั๊มเปิดตัวอย่างแน่นอนไหล มันตั้งอยู่ พร้อมกับตัวอย่างชั้น บนด้านซ้ายของเครื่องดนตรีในบริเวณใกล้เคียงกับตัวอย่างห้อง การจัดเรียงนี้ลด .เส้นทางการขนส่ง และลดความต้องการล้างครั้ง