Redfield, New York, received twelve

Redfield, New York, received twelve feet of snow last week. Its neighbors in Oswego are jealous because they got only ten feet of snow. An Oswego resident told a TV reporter that one more storm was coming in that would determine the winner. "I hope we get five more feet," he said. "That'll beat Redfield." This is the most snow the region has received in six years.

"The people who worry about global warming should come visit us. They'll worry less," said a Redfield resident. He said any visitors would have to wait till some snow melted, because most local roads were closed. Even the snowplows were waiting until after the next storm before they began to clear all the roads.

Schools were closed all week. Most kids were happy about it. They couldn't go ice skating or skiing because the roads were closed. But they did play in the snow, make snowmen, and have snowball fights.

"It wasn't a good week for me," complained one high school student. "I had to help my dad shovel all the snow off the roof." When he finished doing that, his dad asked him to shovel the snow off the driveway and the sidewalk. "I can't wait for school to reopen," he said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Redfield นิวยอร์ก รับหิมะฟุต 12 สัปดาห์ ของเพื่อนบ้านใน Oswego จะอิจฉา เพราะพวกเขาได้เพียงสิบฟุตของหิมะ Oswego เป็นประจำบอกว่า ผู้สื่อข่าวทีวีที่กำลังมากพายุหนึ่งที่จะกำหนดผู้ชนะ "ฉันหวังว่า เราได้รับเท้ามากกว่าห้า เขากล่าวว่า "ที่จะชนะ Redfield" นี่คือภูมิภาคได้รับในปีที่หกหิมะมากที่สุด"คนที่วิตกกังวลเกี่ยวกับภาวะโลกร้อนควรมาชม พวกเขาจะกังวลน้อย กล่าวว่า อาศัย Redfield เขากล่าวว่า มีผู้เข้าชมจะต้องรอจนกว่าหิมะบางหลอม เนื่องจากมีปิดถนนในท้องถิ่นส่วนใหญ่ แม้ snowplows ก็รอจนกว่าหลังจากพายุถัดไปก่อนที่จะเริ่มการล้างถนนทั้งหมดโรงเรียนถูกปิดทุกสัปดาห์ เด็กส่วนใหญ่มีความสุขกับมัน พวกเขาไม่สามารถไปไอซ์สเก็ต หรือสกีเนื่องจากถนนถูกปิด แต่พวกเขาไม่ได้เล่นหิมะ ทำระยิบ และมีการต่อสู้ของก้อนหิมะ"มันไม่ได้เป็นสัปดาห์ที่ดีสำหรับฉัน แนะนำนักเรียนมัธยมหนึ่ง "ผมจะช่วยพ่อ shovel หิมะทั้งหมดปิดหลังคา" เมื่อเขาทำเสร็จแล้ว พ่อเขาขอให้เขา shovel หิมะบาหลีและสารพัด "ฉันไม่สามารถรอโรงเรียนเปิด เขากล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรดฟิลด์, New York, ได้รับสิบสองฟุตของหิมะสัปดาห์ที่ผ่านมา เพื่อนบ้านในอออิจฉาเพราะพวกเขามีเพียงสิบฟุตของหิมะ ถิ่นที่อยู่ในออสบอกนักข่าวทีวีว่าพายุกำลังจะมามากขึ้นในการที่จะหาผู้ชนะ "ผมหวังว่าเราจะได้รับห้าฟุตมากขึ้น" เขากล่าวว่า "นั่นจะเอาชนะเรดฟิลด์." นี่คือหิมะส่วนใหญ่ในภูมิภาคที่ได้รับในปีที่หก. "คนที่กังวลเกี่ยวกับภาวะโลกร้อนที่จะมาเยี่ยมชม. พวกเขาจะต้องกังวลน้อย" มีถิ่นที่อยู่ Redfield กล่าวว่า เขากล่าวว่าผู้ใดจะต้องรอจนกว่าหิมะบางส่วนละลายเพราะถนนในท้องถิ่นส่วนใหญ่ถูกปิด แม้กวาดหิมะกำลังรอจนกระทั่งหลังจากที่พายุต่อไปก่อนที่พวกเขาเริ่มที่จะล้างถนนทุกสาย. โรงเรียนถูกปิดทุกสัปดาห์ เด็กส่วนใหญ่มีความสุขกับมัน พวกเขาไม่สามารถไปสเก็ตน้ำแข็งหรือเล่นสกีเพราะถนนถูกปิด แต่พวกเขาเล่นในหิมะให้ snowmen และมีการต่อสู้ก้อนหิมะ. "มันไม่ได้เป็นสัปดาห์ที่ดีสำหรับผม" บ่นนักเรียนโรงเรียนมัธยม "ผมมีที่จะช่วยให้พ่อของฉันขุดหิมะลงมาจากหลังคา." เมื่อเขาเสร็จสิ้นการทำที่พ่อของเขาขอให้เขาตักหิมะออกจากถนนและทางเท้า "ผมไม่สามารถรอให้โรงเรียนที่จะเปิด" เขากล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรดฟิลด์ , New York , ได้รับสิบสองฟุตของหิมะในสัปดาห์ล่าสุด เพื่อนบ้านของออสหึงเพราะพวกเขามีเพียง 10 ฟุตของหิมะ มีถิ่นที่อยู่ออสบอกนักข่าวอีก พายุกำลังจะหาผู้ชนะ” ฉันหวังว่าเราจะได้ห้าฟุตมากขึ้น " เขากล่าว ว่า จะชนะ เรดฟิลด์ . " นี่คือที่สุดหิมะภูมิภาคได้รับ

ใน 6 ปี" คนที่กังวลเกี่ยวกับภาวะโลกร้อนจะมาหาเรา พวกเขาจะกังวลน้อยลง " บอกว่า เรดฟิลด์ มีถิ่นที่อยู่ เขากล่าวว่ามีผู้เข้าชมจะต้องรอจนถึงหิมะละลาย เพราะถนนท้องถิ่นส่วนใหญ่ปิด แม้แต่หิมะรอจนกว่าหลังจากพายุต่อไป ก่อนที่พวกเขาจะเริ่มการล้างถนนทุกสาย โรงเรียน

ปิดทั้งสัปดาห์ เด็กส่วนใหญ่ มีความสุขกับมันพวกเขาไม่สามารถไปเล่นสเก็ตน้ำแข็งและสกีเพราะถนนถูกปิด แต่พวกเขาไม่ได้เล่นหิมะ ปั้นตุ๊กตาหิมะ และมีการต่อสู้ก้อนหิมะ .

" มันไม่ได้เป็นสัปดาห์ที่ดีสำหรับฉัน " บ่นนักเรียนมัธยม " . ฉันต้องช่วยพ่อขุดหิมะออกจากหลังคา เมื่อเขาเสร็จสิ้นการทำที่พ่อของเขาบอกให้เขาตักหิมะออกจากถนนและทางเท้า" ผมไม่รอให้โรงเรียนเปิด " เขากล่าว .