Normal male volunteers on xanthine-

Normal male volunteers on xanthine-restricted diets had a plasma theobromine (TB) half-life (t1/2) of 6.1 +/- 0.7 hr (mean +/- SEM), a TB metabolic clearance rate (MCR) of 113.8 +/- 6.8 ml/min (mean +/- SEM), and an apparent volume of distribution (aVd) of 59.9 +/- 7.8 L (mean +/- SEM) after a single oral dose of 6 mg/kg of TB. A two-week period of dietary abstention from methylxanthines shortened the mean plasma TB t1/2 by 33% and increased the mean MCR of TB by 59%, no change occurred in mean aVd of TB. In another experiment, normal male volunteers received the same oral dose of TB for each of five consecutive days. The mean plasma TB t1/2 measured immediately after the last TB dose was prolonged by almost two-thirds, while the mean aVd increased 23%. Although the mean plasma TB t1/2 measured four days after this last TB dose was the same as that measured after a single oral dose, the mean MCR of TB increased by 34%, but this change was balanced by increased mean aVd of 35%. These results suggest that immediately after five daily doses of TB, an impairment of TB clearance occurs that is reversible by four days of dietary abstention from methylxanthines.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาสาสมัครชายปกติบน xanthine จำกัดอาหารมีเป็นพลาสม่า theobromine (TB) ฮาล์ฟ-ไลฟ์ (t1/2) ชมขนาด 6.1 / -0.7 (เฉลี่ย/ -SEM), TB เคลียร์เผาผลาญอัตรา (MCR) 113.8 / -6.8 มิลลิลิตร/นาที (เฉลี่ย/ -SEM), และปริมาตรการกระจาย (อยู่) ของ L / -7.8 59.9 (เฉลี่ย/ -SEM) หลังจากปริมาณปากเดียวของ 6 มิลลิกรัม/กิโลกรัมของ TB ชัดเจน ระยะเวลาสองสัปดาห์ของการแอ็บเซนชันอาหารจาก methylxanthines พลาสมาหมายถึง TB t1/2 ลดลง 33% และเพิ่มค่าเฉลี่ย MCR TB 59% ไม่เปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในอยู่เฉลี่ยของ TB ในการทดลองอื่น อาสาสมัครชายปกติรับยาปากเดียวของ TB สำหรับแต่ละห้าวันติดต่อกัน พลาสมาหมายถึง TB t1/2 วัดทันทีหลังจากยา TB สุดท้ายถูกขยาย โดยเกือบสองในสาม ในขณะที่อยู่เฉลี่ยเพิ่มขึ้น 23% แม้ว่าพลาสมาหมายถึง TB t1/2 วัดสี่วันหลังจากได้ยา TB นี้สุดท้ายเหมือนกับวัดหลังจากปริมาณปากเดียว มัชฌิม MCR TB เพิ่มขึ้น 34% แต่การเปลี่ยนแปลงนี้ไม่สมดุล โดยอยู่เฉลี่ยเพิ่มขึ้น 35% ผลลัพธ์เหล่านี้แนะนำว่า ทันทีหลังจากห้าวันปริมาณของ TB ด้อยค่าของ TB เคลียร์เกิดที่กลับวันที่สี่ของการแอ็บเซนชันอาหารจาก methylxanthines

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อาสาสมัครชายปกติในอาหาร xanthine จำกัด มี theobromine พลาสม่า (TB) ครึ่งชีวิต (t1 / 2) 6.1 + / - 0.7 ชั่วโมง (หมายถึง + / - SEM), อัตราการเผาผลาญกวาดล้างวัณโรค (MCR) ของ 113.8 + / - 6.8 มล. / นาที (หมายถึง + / - SEM) และปริมาณที่ชัดเจนของการกระจาย (AVD) ของ 59.9 + / - 7.8 L (หมายถึง + / - SEM) หลังจากยาเดียวจาก 6 mg / kg ของวัณโรค ระยะเวลาสองสัปดาห์ของการเว้นจากการบริโภคอาหาร methylxanthines สั้น t1 TB หมายถึงพลาสม่า / 2 โดย 33% และเพิ่มขึ้นเฉลี่ย MCR วัณโรคโดย 59% ไม่มีการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นในความหมาย AVD วัณโรค ในการทดลองอื่นอาสาสมัครชายปกติท​​ี่ได้รับยาวัณโรคเดียวกันสำหรับแต่ละห้าวันติดต่อกัน TB หมายถึงพลาสม่า t1 / 2 วัดทันทีหลังจากที่ยาวัณโรคสุดท้ายเป็นเวลานานเกือบสองในสามในขณะที่ค่าเฉลี่ย AVD เพิ่มขึ้น 23% แม้ว่าพลาสม่าหมายถึงวัณโรค t1 / 2 วัดสี่วันหลังจากยาวัณโรคสุดท้ายนี้เป็นเช่นเดียวกับที่วัดหลังจากที่ยาเดียวที่หมายถึง MCR วัณโรคเพิ่มขึ้น 34% แต่การเปลี่ยนแปลงนี้จากที่เพิ่มขึ้นหมายถึง AVD 35% . ผลการศึกษานี้ชี้ให้เห็นว่าทันทีหลังจากที่ห้าปริมาณประจำวันของวัณโรคการด้อยค่าของการกวาดล้างวัณโรคเกิดขึ้นที่จะกลับโดยสี่วันของการงดออกเสียงอาหารจาก methylxanthines

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาสาสมัครชายปกติของอาหารจำกัดมีพลาสมาทีโอโบรมีน ( TB ) ครึ่งชีวิต ( T1 / 2 ) 6.1 / - 0.7 ชั่วโมง ( หมายถึง / - SEM ) , อัตราการเผาผลาญกวาดล้างวัณโรค ( mcr ) ของ 113.8 / - 1.5 มิลลิลิตรต่อนาที ( หมายถึง / - SEM ) และส่วนของปริมาตรการกระจาย ( AVD ) L ( หมายถึง 59.9 / - / / - SEM ) หลังจากปริมาณช่องปากเดียว 6 มก. / กก. ของเชื้อวัณโรคมีระยะเวลาสองสัปดาห์ของอาหาร การงดเว้นจาก methylxanthines ย่อหมายถึงพลาสมา ) T1 / 2 33 % และเพิ่มขึ้นหมายถึง mcr ของวัณโรคโดย 59% , ไม่มีการเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นในหมายถึง AVD ของเชื้อวัณโรค ในการทดลองอื่น อาสาสมัครชายปกติที่ได้รับยาในช่องปากสูงสำหรับแต่ละเดียวกันติดต่อกัน 5 วันพลาสมาหมายถึงวัณโรค T1 / 2 วัดทันทีหลังจากที่วัณโรคขนาดยาครั้งสุดท้ายเป็นเวลานานเกือบสองในสาม ในขณะที่ค่าเฉลี่ย AVD เพิ่มขึ้น 23% แม้ว่าหมายถึงพลาสมา ) T1 / 2 วัด 4 วัน หลังจากล่าสุด วัณโรค ยาก็เหมือนที่วัดหลังเดียวในช่องปากขนาดเฉลี่ยเพิ่มขึ้น 34% mcr ของวัณโรค แต่การเปลี่ยนแปลงนี้คือสมดุล โดยเพิ่มขึ้นหมายถึง AVD 35 %ผลลัพธ์เหล่านี้ชี้ให้เห็นว่า ทันทีหลังจากห้า doses รายวันของวัณโรค , การด้อยค่าของพิธีการวัณโรคที่ได้เกิดขึ้นโดยสี่วันในการงดเว้นจากเมทิลแซนทีน .