BRUSSELS — European Union leaders a

BRUSSELS — European Union leaders are haggling over who will get the prestigious job as the 28-nation bloc’s new foreign policy chief.


Leaders on Wednesday sought to nominate their candidate to succeed incumbent Catherine Ashton in November. None have been officially named, but Italy’s Foreign Minister Federica Mogherini is widely considered the front-runner for the job.

The second major appointment to be made is that of the Council President, who sets the agenda of EU summits, for which Danish Prime Minister Helle Thorning-Schmidt is viewed as a candidate.

The discussions will likely run late into the night as leaders were set to weigh the candidates’ party affiliation and political views. German Chancellor Angela Merkel said it’s well possible “that the decisions won’t be taken yet.”



EU leaders haggle over new foreign policy chief

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บรัสเซลส์ – ผู้นำสหภาพยุโรปมีหลังที่จะรับงานอันทรงเกียรติเป็นของค่าย 28 ประเทศใหม่นโยบายต่างประเทศประธาน


พุธที่ผู้นำพยายามที่จะเสนอชื่อผู้ที่สมัครสำเร็จ incumbent แคเธอรีนแอชตันในเดือนพฤศจิกายน ไม่ต้องการอย่างเป็นทางการตั้งชื่อ แต่ Federica Mogherini รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของอิตาลีอย่างกว้างขวางถือว่า front-runner สำหรับงาน

นัดหมายสำคัญที่สองจะทำเป็นว่า ของสภาอธิการบดี ผู้กำหนดวาระการประชุมของ EU ประเทศ ซึ่งดูนายกรัฐมนตรีเดนมาร์ก Helle Thorning-ชมิดท์เป็นผู้สมัคร

การสนทนาจะมีแนวโน้มทำงานดึกเป็นผู้นำได้กำหนดน้ำหนักของผู้สมัครสังกัดพรรคและมุมมองทางการเมือง ชานเซลเลอร์เยอรมันอังเกลาแมร์กล่าวว่า เป็นไปได้ดี "ว่า ตัดสินใจไม่เอาแต่"


ผู้นำ EU ต่อเหนือหัวหน้านโยบายต่างประเทศใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บรัสเซล - ผู้นำสหภาพยุโรปจะมีการทะเลาะมากกว่าที่จะได้รับงานที่มีชื่อเสียงใหม่หัวหน้านโยบายต่างประเทศของกลุ่ม 28 ประเทศผู้นำในวันพุธที่พยายามที่จะเสนอชื่อผู้สมัครของพวกเขาจะประสบความสำเร็จในหน้าที่แคเธอรีนแอชตันในเดือนพฤศจิกายน ไม่มีได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการ แต่รัฐมนตรีว่าการกระทรวงต่างประเทศของอิตาลี Federica Mogherini ถือว่าเป็นหน้าวิ่งสำหรับงานนัดที่สองที่จะทำคือการที่ประธานสภาผู้กำหนดวาระการประชุมของสหภาพยุโรปยอดซึ่งเดนมาร์กนายกรัฐมนตรี Helle Thorning-Schmidt ถูกมองว่าเป็นผู้สมัครที่การอภิปรายมีแนวโน้มที่จะวิ่งเข้ามาในคืนปลายในฐานะผู้นำถูกกำหนดให้มีน้ำหนักพรรคผู้สมัครและมุมมองทางการเมือง เยอรมัน Chancellor Angela Merkel กล่าวว่ามันเป็นไปได้ดี "ว่าการตัดสินใจจะไม่ได้รับยัง." ผู้นำสหภาพยุโรปในช่วงต่อรองใหม่หัวหน้านโยบายต่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บรัสเซลส์ - ผู้นำสหภาพ ยุโรป มีการทะเลาะมากกว่าที่จะได้งานที่มีชื่อเสียงเป็นประเทศ 28 หมู่ใหม่นโยบายต่างประเทศหัวหน้า


ผู้นำในวันพุธที่พยายามที่จะเสนอผู้สมัครของพวกเขาประสบความสำเร็จดำรงตำแหน่งแคทเธอรีน แอชตัน ในเดือนพฤศจิกายน ไม่มีใครได้รับการตั้งชื่ออย่างเป็นทางการ แต่รัฐมนตรีต่างประเทศของอิตาลี เฟเดริกา mogherini อย่างกว้างขวางถือนักวิ่งด้านหน้าสำหรับงาน

หลักที่สองนัดทำที่ของประธานสภา ซึ่งชุดของการประชุมสุดยอดอียูวาระ ซึ่งนายกรัฐมนตรีเดนมาร์ก helle ทอร์นนิ่งชมิดท์ดูเป็นผู้สมัคร

การอภิปรายอาจจะวิ่งทั้งคืน ในฐานะผู้นำที่ถูกตั้งชั่ง ผู้สมัครของพรรคต้นสังกัดและมุมมองทางการเมืองเยอรมัน Chancellor Angela Merkel กล่าวว่าก็เป็นไปได้ " ที่ตัดสินใจไม่ถูกเลย "



ผู้นำสหภาพยุโรปต่อรองราคาใหม่นโยบายต่างประเทศหัวหน้า