The Code of Hammurabi was one of se

The Code of Hammurabi was one of several sets of laws in the ancient Near East.[8] The code of laws was arranged in orderly groups, so that everyone who read the laws would know what was required of them.[9] Earlier collections of laws include the Code of Ur-Nammu, king of Ur (c. 2050 BC), the Laws of Eshnunna (c. 1930 BC) and the codex of Lipit-Ishtar of Isin (c. 1870 BC), while later ones include the Hittite laws, the Assyrian laws, and Mosaic Law.[10] These codes come from similar cultures in a relatively small geographical area, and they have passages which resemble each other.[11]


Figures at top of stele "fingernail" above Hammurabi's code of laws.
The Code of Hammurabi is the longest surviving text from the Old Babylonian period.[12] The code has been seen as an early example of a fundamental law regulating a government — i.e., a primitive constitution.[13][14] The code is also one of the earliest examples of the idea of presumption of innocence, and it also suggests that both the accused and accuser have the opportunity to provide evidence.[15] The occasional nature of many provisions suggests that the Code may be better understood as a codification of Hammurabi's supplementary judicial decisions, and that, by memorializing his wisdom and justice, its purpose may have been the self-glorification of Hammurabi rather than a modern legal code or constitution. However, its copying in subsequent generations indicates that it was used as a model of legal and judicial reasoning.[16]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รหัส Hammurabi เป็นหนึ่งในกฎหมายโบราณใกล้ตะวันออกหลายชุด [8] รหัสตามกฎหมายถูกจัดกลุ่มเป็นระเบียบ เพื่อให้ทุกคนที่อ่านกฎหมายจะรู้ว่าสิ่งที่ถูกต้องของพวกเขา คอลเลกชันก่อนหน้านี้ [9] ของกฎหมายรวมถึงรหัสของคุณ Nammu คิงของคุณ (ราว 2050 BC), ในกฎหมายของ Eshnunna (c. 1930 BC) และตซูบิชิของอิชทาร์ Lipit ของ Isin)(ราวค.ศ. 1870 BC) ขณะภายหลัง คนรวมกฎหมายวิด อัสซีเรียกฎหมาย และกฎหมาย Mosaic [10] รหัสเหล่านี้มาจากวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกันในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ค่อนข้างเล็ก และพวกเขามีทางเดินที่คล้ายกัน [11]ตัวเลขที่ด้านบนของ stele "เล็บมือ" เหนือรหัส Hammurabi ของกฎหมายรหัส Hammurabi เป็นข้อความยาวที่สุดที่รอดตายจากระยะบาบิโลเนียเก่า [12] รหัสได้เห็นเป็นตัวอย่างแรก ๆ ของกฎหมายพื้นฐานควบคุมรัฐบาลโดยรัฐธรรมนูญดั้งเดิมเช่น [13] [14] รหัสยังเป็นหนึ่งในตัวอย่างแรกสุดของแนวคิดของข้อสันนิษฐานของความบริสุทธิ์ และมันยังชี้ให้เห็นว่า ผู้ถูกกล่าวหาและ accuser มีโอกาสที่จะแสดงหลักฐาน [15] ลักษณะเป็นครั้งคราวของบทบัญญัติจำนวนมากแนะนำว่า รหัสอาจจะดีกว่าเข้าใจเป็นกฎเกณฑ์ของ ๔ เสริมของ Hammurabi และ ที่ memorializing ของภูมิปัญญาและความยุติธรรม วัตถุประสงค์อาจมีการ glorification ตนเอง Hammurabi มากกว่ากฎหมายสมัยใหม่ หรือรัฐธรรมนูญ อย่างไรก็ตาม การคัดลอกในรุ่นต่อมาบ่งชี้ว่า มีใช้เป็นรูปแบบการใช้เหตุผลทางกฎหมาย และการยุติธรรม [16]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมวลกฎหมายฮัมมูราบีเป็นหนึ่งในหลายชุดของกฎหมายในตะวันออกใกล้โบราณ. [8] รหัสกฎหมายได้รับการจัดให้อยู่ในกลุ่มที่เป็นระเบียบเพื่อให้ทุกคนที่อ่านกฎหมายที่จะได้รู้ว่าสิ่งที่ถูกต้องของพวกเขา. [9] คอลเลกชันก่อนหน้านี้ กฎหมายรวมถึงรหัสของ Ur-Nammu กษัตริย์จากเมืองเออร์ (ค. 2050 BC) กฎหมายของ Eshnunna (ค. 1930 BC) และ Codex ของ Lipit-อิชตาร์ของรี (ที่ค. 1870 BC) ในขณะที่คนต่อมา ได้แก่ กฎหมายที่ประชาชน, กฎหมายแอสและกฎหมายโมเสค. [10] รหัสเหล่านี้มาจากวัฒนธรรมที่คล้ายกันในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่มีขนาดค่อนข้างเล็กและพวกเขามีทางเดินที่มีลักษณะคล้ายกับแต่ละอื่น ๆ . [11] ตัวเลขที่ด้านบนของ stele "เล็บ" เหนือฮัมมูราบีของ . รหัสกฎหมายประมวลกฎหมายฮัมมูราบีเป็นข้อความที่รอดตายที่ยาวที่สุดจากยุคบาบิโลนเก่า[12] รหัสได้รับการเห็นเป็นตัวอย่างแรกของกฎหมายพื้นฐานการควบคุมของรัฐบาล -.. คือรัฐธรรมนูญดั้งเดิม [13] [14 ] รหัสยังเป็นหนึ่งในตัวอย่างแรกของความคิดของข้อสันนิษฐานของความไร้เดียงสาและมันยังแสดงให้เห็นว่าทั้งสองถูกกล่าวหาและโจทก์มีโอกาสที่จะให้หลักฐาน. [15] ลักษณะเป็นครั้งคราวของบทบัญญัติให้เห็นหลายอย่างที่รหัสอาจจะ เข้าใจดีว่าการประมวลของการตัดสินใจการพิจารณาคดีของฮัมมูราบีเสริมและว่าโดย memorializing ภูมิปัญญาและความยุติธรรมของเขาจุดประสงค์ของมันอาจจะเป็นตัวเองชื่อเสียงของฮัมมูราบีแทนที่จะเป็นรหัสทางกฎหมายหรือรัฐธรรมนูญที่ทันสมัย อย่างไรก็ตามการคัดลอกในรุ่นต่อมาแสดงให้เห็นว่ามันถูกใช้เป็นรูปแบบของการให้เหตุผลทางกฎหมายและการพิจารณาคดี. [16]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รหัสของฮัมมูราบี เป็นหนึ่งใน หลาย ๆชุดของกฎหมายในตะวันออกใกล้โบราณ [ 8 ] รหัสของกฎหมายที่ถูกจัดในกลุ่มที่เป็นระเบียบ เพื่อทุกคนที่อ่านกฎหมายรู้สิ่งที่ถูกต้องของพวกเขา . [ 9 ] ก่อนหน้านี้ คอลเลกชันของกฎหมาย ได้แก่ รหัส ur ur มินต์ กษัตริย์ ( C 2050 BC ) กฎหมายของ eshnunna ( C . 1930 ก่อนคริสต์ศักราช ) และ Codex ของ lipit อิชตาร์ของงาน ( C . 1870 ก่อนคริสต์ศักราช )ในขณะที่คนต่อมาได้แก่ ฮิตไทต์แอส กฎหมาย กฎหมาย และโมเสกกฎหมาย [ 10 ] รหัสเหล่านี้มาจากวัฒนธรรมที่คล้ายคลึงกันในพื้นที่ทางภูมิศาสตร์ที่ค่อนข้างเล็ก และมีหัวข้อที่คล้ายกัน . [ 11 ]


รูปที่ด้านบนของแผ่นศิลาจารึก " เล็บ " ข้างต้นของประมวลกฎหมายฮัมมูราบี
. รหัสของฮัมมูราบีเป็นที่ยาวที่สุด surviving เก่าบาบิโลเนียข้อความจากระยะเวลา[ 12 ] รหัสได้รับการเห็นตัวอย่างแรกของกฎพื้นฐานที่ควบคุมรัฐบาล คือรัฐธรรมนูญฉบับดั้งเดิม [ 13 ] [ 14 ] รหัสยังเป็นหนึ่งในตัวอย่างที่เก่าที่สุดของความคิดของข้อสันนิษฐานของความไร้เดียงสา และมันยังแสดงให้เห็นว่าทั้งผู้ต้องหาและผู้กล่าวหาได้มีโอกาสให้ หลักฐาน[ 15 ] ธรรมชาติเป็นครั้งคราวของบทบัญญัติหลายแสดงให้เห็นว่ารหัสอาจจะเข้าใจดีขึ้นเป็นการเข้ารหัสของฮัมมูราบีเสริมการตัดสินใจของศาล และที่ memorializing ปัญญาและความยุติธรรมของเขา วัตถุประสงค์ของตนเองอาจได้รับการเชิดชูของฮัมมูราบีมากกว่าสมัยใหม่กฎหมายรหัส หรือรัฐธรรมนูญ อย่างไรก็ตามคัดลอกในรุ่นต่อมาพบว่ามันถูกใช้เป็นรูปแบบของกฎหมายและตุลาการให้เหตุผล [ 16 ]