Customer requested both PO’s ; KQ19

Customer requested both PO’s ; KQ19FF and KQ20VP to via by Air due to they are shortage of stock level.

So please kindly check air schedule & air cost and let us know as soon as you can.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้าร้องขอทั้ง PO ของ KQ19FF และ KQ20VP ให้ทางเครื่องบินเนื่องจากพวกเขากำลังขาดแคลนระดับสินค้าคงคลัง

ดังนั้น โปรดกรุณาเช็คอากาศ&อากาศต้นทุนจัดตาราง และแจ้งให้เราทราบทันทีที่คุณสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าที่ต้องการทั้ง ปณ. ของ; KQ19FF และ KQ20VP จะผ่านทางอากาศเนื่องจากการที่พวกเขามีปัญหาการขาดแคลนของระดับหุ้นดังนั้นกรุณาตรวจสอบตารางเวลาแอร์ค่าใช้จ่ายอากาศและแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ลูกค้าต้องการทั้งโป ; และ kq19ff kq20vp ผ่านทางอากาศเนื่องจากพวกเขาจะขาดแคลนระดับหุ้น

ดังนั้นกรุณาตรวจสอบตารางเวลาอากาศ&อากาศต้นทุนและแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่คุณสามารถ