In contrast to this view others (ma

In contrast to this view others (mainly natural
scientists) look for more immediate influence on the
political agenda, concentrating on core messages
regarding the seriousness of the environmental situation
and trying to come up with illustrative
numbers. To give weight to these messages it is
important to form alliances with influential academics
and to attract many members to the society. When
some influential neoclassical economists are aware of
the seriousness of environmental problems and support
at least some of the messages of ecological
economics, they are natural allies and their view can
carry more weight than the view of relatively
marginalized economists outside the mainstream (If
you can convert the pope, you have made a big step,
as Daly describes this way of reasoning).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตรงข้ามนี้ดูคนอื่น (ส่วนใหญ่เป็นธรรมชาตินักวิทยาศาสตร์) ค้นหาอิทธิพลทันทีเพิ่มเติมในการวาระทางการเมือง concentrating บนข้อความหลักเกี่ยวกับความรุนแรงของสถานการณ์สิ่งแวดล้อมและพยายามที่จะมีค่าจัดหมายเลข ให้น้ำหนักกับข้อความเหล่านี้เป็นแบบฟอร์มงคนางค์กับนักวิชาการมีอิทธิพลสำคัญและดึงดูดสมาชิกในสังคม เมื่อนักเศรษฐศาสตร์บางฟื้นฟูคลาสสิกที่มีอิทธิพลเกี่ยวข้องความรุนแรงของปัญหาสิ่งแวดล้อมและการสนับสนุนบางอย่างของข้อความของระบบนิเวศเศรษฐศาสตร์ พวกเขาเป็นพันธมิตรกันโดยธรรมชาติ และดูความสามารถมีน้ำหนักมากขึ้นกว่าของค่อนข้างนักเศรษฐศาสตร์ที่มีอยู่กับ (ถ้าคุณสามารถแปลงเป็นสมเด็จพระสันตะปาปา คุณทำขั้นตอนใหญ่เป็น Daly อธิบายวิธีนี้ของเหตุผล)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางตรงกันข้ามกับคนอื่น ๆ มุมมองนี้
(ส่วนใหญ่เป็นธรรมชาตินักวิทยาศาสตร์) มองหาอิทธิพลมากขึ้นทันทีในวาระทางการเมืองมุ่งเน้นข้อความหลักเกี่ยวกับความรุนแรงของสถานการณ์ด้านสิ่งแวดล้อมและพยายามที่จะเกิดขึ้นกับตัวอย่างตัวเลข เพื่อให้น้ำหนักให้กับข้อความเหล่านี้มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะสร้างพันธมิตรกับนักวิชาการที่มีอิทธิพลและเพื่อดึงดูดสมาชิกจำนวนมากให้กับสังคม เมื่อบางเศรษฐศาสตร์นีโอคลาสสิอิทธิพลตระหนักถึงความร้ายแรงของปัญหาสิ่งแวดล้อมและการสนับสนุนอย่างน้อยบางส่วนของข้อความของระบบนิเวศเศรษฐกิจที่พวกเขาเป็นพันธมิตรที่เป็นธรรมชาติและมุมมองของพวกเขาสามารถมีน้ำหนักมากขึ้นกว่ามุมมองของค่อนข้างเศรษฐศาสตร์ชายขอบนอกกระแสหลัก(หากคุณสามารถแปลงสมเด็จพระสันตะปาปาที่คุณได้ทำขั้นตอนใหญ่เป็นเดลีอธิบายวิธีการใช้เหตุผลนี้)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางตรงกันข้ามกับมุมมองนี้ผู้อื่น ( นักวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ธรรมชาติ
) มองหาอิทธิพลมากขึ้นทันทีใน
วาระทางการเมืองที่มุ่งเน้นในข้อความหลัก
เกี่ยวกับความรุนแรงของสถานการณ์สิ่งแวดล้อม
และพยายามที่จะเกิดขึ้นกับภาพประกอบ
ตัวเลข เพื่อให้น้ำหนักกับข้อความเหล่านี้มัน
ที่สำคัญในรูปแบบพันธมิตรกับผู้มีอิทธิพลนักวิชาการ
และดึงดูดสมาชิกมากมายให้กับสังคม เมื่อ
นักเศรษฐศาสตร์เขียนบางอย่างที่มีอิทธิพลจะตระหนักถึงความร้ายแรงของปัญหาสิ่งแวดล้อม

และการสนับสนุนอย่างน้อยบางส่วนของข้อความของเศรษฐศาสตร์นิเวศวิทยา
, พวกเขาเป็นพันธมิตรกันและมุมมองของพวกเขาสามารถ
แบกน้ำหนักมากกว่ามุมมองของนักเศรษฐศาสตร์กระแสหลักชายขอบด้านนอกค่อนข้าง

( ถ้าคุณสามารถแปลงสมเด็จพระสันตะปาปาที่คุณได้ทำขั้นตอน บิ๊ก
เป็นดาลี่อธิบายด้วยวิธีนี้ ใช้เหตุผล )