The other day, a newspaper writer j

The other day, a newspaper writer joined the chorus of angry voices about the bad effects of new technology. “There can be no rational doubt that [it] has caused vast injury.” It is “superficial, sudden, unsifted, too fast for the truth.” The day was in 1858, and the quote was about the telegraph. Similarly, the telephone, radio and television have each in turn been seen as a source of doom.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันอื่น ๆ นักเขียนหนังสือพิมพ์ร่วมคอรัสเสียงโกรธเกี่ยวกับผลเสียของเทคโนโลยีใหม่ "มีได้สงสัยไม่เชือด [มัน] ได้เกิดบาดเจ็บมากมาย" มันเป็น "ผิวเผิน ฉับพลัน unsifted เร็วเกินไปสำหรับความจริง" วันคือในค.ศ. 1858 และใบเสนอราคาถูกเกี่ยวกับโทรเลข ในทำนองเดียวกัน โทรศัพท์ วิทยุ และโทรทัศน์แต่ละกลับเห็นเป็นแหล่งของการลงโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันอื่น ๆ นักเขียนหนังสือพิมพ์เข้าร่วมขับร้องเสียงโกรธเกี่ยวกับผลกระทบที่ไม่ดีของเทคโนโลยีใหม่ ๆ "จะต้องไม่มีข้อสงสัยว่ามีเหตุผล [มัน] ได้ทำให้เกิดการบาดเจ็บมากมาย." มันเป็น "ตื้นฉับพลัน unsifted เร็วเกินไปสำหรับความจริง." วันคือในปี 1858 และคำพูดที่เกี่ยวกับโทรเลข ในทำนองเดียวกันโทรศัพท์วิทยุและโทรทัศน์ได้ในทางกลับถูกมองว่าเป็นแหล่งที่มาของการลงโทษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันอื่น ๆหนังสือพิมพ์นักเขียนเข้าร่วมคอรัสเสียงโกรธเกี่ยวกับผลกระทบที่ไม่ดีของเทคโนโลยีใหม่ " จะไม่มีการสงสัยว่า [ มัน ] ทำให้เกิดการบาดเจ็บมาก " มันคือ " ผิวเผิน ฉับพลัน unsifted เร็วเกินไปสำหรับความจริง " วันใน 1858 และพูดเกี่ยวกับโทรเลข ส่วนโทรศัพท์ วิทยุและโทรทัศน์มีการเปิดในแต่ละถูกมองว่าเป็นแหล่งที่มาของกาล