Ray and Larry Stahl are eager to br

Ray and Larry Stahl are eager to bring The Pizza Company's winning recipe to new markets. They are confident that, with their superb menu and training program, The Pizza Company's success can easily be duplicated by other franchises. They are looking for hardworking entrepreneurs who enjoy working with the public and have the ambition and commitment to succeed as The Pizza Company Franchisees.

Now, The Pizza Company is the largest pizza fast food restaurant chain in Thailand, with Pizza Hut second.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรย์และ Larry Stahl มีความกระตือรือร้นที่จะนำสูตรชนะเดอะพิซซ่าคอมปะนีไปตลาดใหม่ พวกเขามีความมั่นใจว่า กับเมนูชั้นเลิศและโปรแกรมการฝึกอบรม ความสำเร็จของเดอะพิซซ่าคอมปะนีสามารถได้อย่างง่ายดายถูกทำซ้ำ โดยแฟรนไชส์อื่น ๆ พวกเขากำลังมองสำหรับผู้ประกอบการ hardworking ที่ชอบทำงานกับประชาชน และมีความทะเยอทะยานและมุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จเป็นเดอะพิซซ่าบริษัทแฟรนไชส์ตอนนี้ บริษัทพิซซ่าเป็นเชนร้านอาหารฟาสต์ฟู้ดพิซซ่าในประเทศไทย กับพิซซ่าฮัทที่ใหญ่ที่สุดสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรย์และลาร์รี่ Stahl มีความกระตือรือร้นที่จะนำสูตรที่ชนะพิซซ่าของ บริษัท ไปยังตลาดใหม่ พวกเขามีความมั่นใจว่ามีเมนูและการฝึกอบรมโปรแกรมที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาประสบความสำเร็จในเดอะพิซซ่า บริษัท ฯ สามารถจะทำซ้ำโดยแฟรนไชส์อื่น ๆ พวกเขากำลังมองหาผู้ประกอบการที่ทำงานหนักที่สนุกกับการทำงานกับประชาชนและมีความใฝ่ฝันและความมุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จเป็นแฟรนไชส์พิซซ่าคอมปะนี. ตอนนี้พิซซ่าคอมปะนีเป็นห่วงโซ่อาหารพิซซ่าอาหารจานด่วนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทยมีพิซซ่าฮัทที่สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรย์ กับ แลร์รี่ สตาห์ลจะกระตือรือร้นที่จะนำ บริษัท พิซซ่าสูตรอาหารชนะตลาดใหม่ พวกเขามั่นใจว่า ด้วยเมนูที่ยอดเยี่ยมของพวกเขาและโปรแกรมการฝึกอบรมที่ประสบความสำเร็จของ บริษัท พิซซ่าได้อย่างง่ายดายสามารถคัดลอกโดยแฟรนไชส์อื่น ๆ พวกเขากำลังมองหาขยันหมั่นเพียร ผู้ประกอบการที่สนุกกับการทำงานกับประชาชน และมีความทะเยอทะยาน และความมุ่งมั่นที่จะประสบความสำเร็จเป็น บริษัท พิซซ่า แฟรนไชส์ขณะนี้ บริษัท พิซซ่า เป็นพิซซ่าร้านอาหารอาหารจานด่วนโซ่ที่ใหญ่ที่สุดใน ประเทศไทย กับ พิซซ่า ฮัท ที่สอง