Lifestyle ChangesNon-Communicable d

Lifestyle Changes
Non-Communicable diseases and its major ingredient have been referred to, by scholars as diseases of modernity, civilisation or affluences [27,28]. The quest for modernity or civilisation or better still affluence in Africa and the developing world has been associated with significant economic growth and development in the past 50years. This has impacted positively in improving the GNI per capita, reducing poverty and under-nutrition [15]. Unintentionally, these changes have led to rural-urban migration [15], as young people are more inclined to undertaking service-based (white-collar) jobs deserting agrarian life. Consequently, they become sedentary (physical inactivity) and adopt western lifestyles which are associated with significant risky health behaviours (chronic disease risk factors). Such unhealthy lifestyles and behaviours include smoking and tobacco use, increased and/or excessive alcohol consumption, increased consumption of highly processed fatty, salted food or high energy drinks [2].
Arguably, the upsurge of tourism and trade liberalisation, increased investment and capital flow across the sub-region and globally, and increased access to education and international aids may have been responsible for the increasing urbanity and rural-urban migration in the Gambia and Africa in general. All these elements are entangled within the concepts of globalisation, which is being felt around the world. Furthermore, the globalisation of food and drink marketing as well as trade liberalisation is a major driver of the nutritional transition [10]. These food and drink items are relatively cheap and are low in fibre and micro nutrients [29]. Though not as cheap as obtained in developed world but are becoming more accessible and attractive to both urban and rural inhabitants in Africa.
This globalisation waves are not limited to food and drinks alone, the tobacco companies have moved production facilities from Europe and America to Africa (for growing and production) where governments are more receptive in view of the benefits from tax revenues and employment opportunities for indigenes, thereby inadvertently endangering the life of the populace. These governments and their institutions appear inexperienced, ill-equipped and poorly manned in dealing with the antics of these transnational companies as well as coping with health and economic implications of increased tobacco consumption at the population level. The tobacco companies have also been embarking on innovative and aggressive marketing, targeting the young people [30]. This development is increasing the consumption of tobacco in Africa and many other developing countries, which are a sharp contrast to the declining trends being observed in the developed nations [31]. Even though, there are legal restrictions for the use of tobacco in public places in many African countries, however these laws are not being enforced.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงไลฟ์สไตล์
โรคไม่ติดต่อและส่วนผสมที่สำคัญที่ได้รับการอ้างถึงโดยนักวิชาการเป็นโรคของความทันสมัยอารยธรรมหรือ affluences [27,28] การแสวงหาความทันสมัยหรืออารยธรรมหรือดีกว่ายังคงความมั่งคั่งในทวีปแอฟริกาและประเทศกำลังพัฒนาได้รับการที่เกี่ยวข้องกับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมีนัยสำคัญและการพัฒนาในอดีต 50years นี้ได้รับผลกระทบในเชิงบวกในการปรับปรุง GNI ต่อหัวลดความยากจนและสารอาหารภายใต้ [15] โดยไม่ได้ตั้งใจการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้นำไปสู่การย้ายถิ่นเมืองชนบท [15] ในขณะที่คนหนุ่มสาวที่มีแนวโน้มมากขึ้นที่จะรับบริการตาม (ปกขาว) งานทิ้งชีวิตเกษตรกรรม ดังนั้นพวกเขากลายเป็นประจำ (ไม่มีการใช้งานทางกายภาพ) และนำมาใช้วิถีชีวิตแบบตะวันตกซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมสุขภาพมีความเสี่ยงอย่างมีนัยสำคัญ (ปัจจัยเสี่ยงโรคเรื้อรัง) ชีวิตไม่แข็งแรงและพฤติกรรมดังกล่าวรวมถึงการสูบบุหรี่และการใช้ยาสูบที่เพิ่มขึ้นและ / หรือการบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มากเกินไป, การบริโภคที่เพิ่มขึ้นของการประมวลผลสูงไขมันอาหารเค็มหรือเครื่องดื่มให้พลังงานสูง [2].
เบบี้ส์ขึ้นของการท่องเที่ยวและการเปิดเสรีการค้าการลงทุนและการเพิ่มทุน ไหลทั่วภูมิภาคย่อยและทั่วโลกและเพิ่มการเข้าถึงการศึกษาและโรคเอดส์ระหว่างประเทศอาจจะเป็นผู้รับผิดชอบต่อความอ่อนโยนที่เพิ่มขึ้นและเมืองชนบทอพยพในแกมเบียและแอฟริกาโดยทั่วไป องค์ประกอบทั้งหมดเหล่านี้จะเข้าไปพัวพันอยู่ในแนวความคิดของโลกาภิวัตน์ซึ่งถูกรู้สึกทั่วโลก นอกจากนี้โลกาภิวัตน์ของอาหารและการตลาดเครื่องดื่มเช่นเดียวกับการเปิดเสรีการค้าเป็นไดรเวอร์ที่สำคัญของการเปลี่ยนแปลงทางโภชนาการ [10] อาหารเครื่องดื่มเหล่านี้และรายการที่ค่อนข้างถูกและอยู่ในระดับต่ำในเส้นใยและสารอาหารขนาดเล็ก [29] แม้ว่าจะไม่ได้ราคาถูกที่สุดเท่าที่จะหาได้ในโลกที่พัฒนาแล้ว แต่จะกลายเป็นเข้าถึงได้มากขึ้นและน่าสนใจให้กับทั้งคนที่อาศัยอยู่ในเมืองและชนบทในแอฟริกา.
คลื่นโลกาภิวัตน์นี้ไม่ได้ จำกัด อาหารและเครื่องดื่มคนเดียว บริษัท ยาสูบได้ย้ายสถานที่ผลิตจากยุโรปและอเมริกาไปแอฟริกา (สำหรับการเจริญเติบโตและการผลิต) ที่รัฐบาลจะเปิดกว้างมากขึ้นในมุมมองของผลประโยชน์จากรายได้ภาษีและโอกาสในการจ้างงานสำหรับ indigenes จึงตั้งใจเป็นอันตรายต่อชีวิตของประชาชน เหล่านี้รัฐบาลและสถาบันการศึกษาของพวกเขาปรากฏมือใหม่ไม่พร้อมและไม่ดีบรรจุในการจัดการกับการแสดงตลกของ บริษัท ข้ามชาติเหล่านี้เช่นเดียวกับการรับมือกับสุขภาพและผลกระทบทางเศรษฐกิจของการบริโภคยาสูบที่เพิ่มขึ้นในระดับประชากร บริษัท ยาสูบยังได้รับการเริ่มดำเนินการในตลาดใหม่และก้าวร้าวเป้าหมายคนหนุ่มสาว [30] การพัฒนานี้จะเพิ่มการบริโภคยาสูบในแอฟริกาและประเทศกำลังพัฒนาอื่น ๆ อีกมากมายที่มีความคมชัดกับแนวโน้มลดลงที่มีการตั้งข้อสังเกตในประเทศที่พัฒนาแล้ว [31] แม้ว่าจะมีข้อ จำกัด ทางกฎหมายสำหรับการใช้ยาสูบในสถานที่สาธารณะในหลายประเทศในแอฟริกา แต่กฎหมายเหล่านี้จะไม่ถูกบังคับใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิต
โรคไม่ติดต่อและส่วนประกอบหลักของ บริษัท มีการอ้างถึงโดยนักวิชาการ เช่น โรคอารยธรรมสมัยใหม่ หรือ affluences [ 27,28 ] การแสวงหาความทันสมัยหรืออารยธรรมหรือดีกว่ายังคงความมั่งคั่งในแอฟริกาและโลกพัฒนา มีความสัมพันธ์กับระดับการเติบโตทางเศรษฐกิจและการพัฒนาใน 50years ในอดีตนี้มีผลกระทบเชิงบวกในการปรับปรุงรายได้ประชาชาติต่อหัว การลดความยากจน และภายใต้ภาวะโภชนาการ [ 15 ] โดยไม่ตั้งใจ การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ได้นำไปสู่การย้ายถิ่นจากชนบทสู่เมือง [ 15 ] เป็นคนหนุ่มสาวมี inclined การใช้บริการ ( ปกขาว ) งานทอดทิ้งชีวิตของเกษตรกร จากนั้นพวกเขากลายเป็น sedentary ( ไม่มีการใช้งานทางกายภาพ ) และยอมรับวิถีตะวันตกซึ่งเกี่ยวข้องกับพฤติกรรมเสี่ยงทางสุขภาพ ( เรื้อรังโรคปัจจัยเสี่ยง ) วิถีชีวิต unhealthy และพฤติกรรมรวมถึงการสูบบุหรี่และการสูบบุหรี่เพิ่มขึ้น และ / หรือ แอลกอฮอล์ที่มากเกินไป เพิ่มการบริโภคของการประมวลผลสูง ไขมัน เค็ม อาหารหรือเครื่องดื่มให้พลังงานสูง [ 2 ] .
อย่างการขึ้นของการเปิดเสรีการค้า การลงทุน และการท่องเที่ยวที่เพิ่มขึ้นและเงินทุนไหลข้ามภูมิภาคย่อย และทั่วโลก และเพิ่มการเข้าถึงการศึกษาและโรคเอดส์นานาชาติอาจได้รับการรับผิดชอบสำหรับการเพิ่มความอ่อนโยน และการย้ายถิ่นจากชนบทสู่เมืองในแกมเบียและแอฟริกาในทั่วไป องค์ประกอบทั้งหมดเหล่านี้จะถูกทอดในแนวคิดของโลกาภิวัตน์ ,ที่ถูกรู้สึกรอบโลก นอกจากนี้ โลกาภิวัตน์ของตลาดอาหารและเครื่องดื่ม ตลอดจนการเปิดเสรีทางการค้าเป็นโปรแกรมควบคุมหลักของโภชนาการเปลี่ยนแปลง [ 10 ] รายการเหล่านี้อาหารและเครื่องดื่มจะค่อนข้างราคาถูกและต่ำในเส้นใยและสารอาหารขนาดเล็ก [ 29 ]แม้ว่าจะไม่ได้ราคาถูกที่สุดเท่าที่หาได้ในประเทศที่พัฒนาแล้ว แต่จะกลายเป็นมากขึ้นสามารถเข้าถึงได้และมีเสน่ห์ทั้งในเมืองและชนบท ชาวแอฟริกา
โลกาภิวัตน์คลื่นนี้ไม่ได้ จำกัด เฉพาะอาหารและเครื่องดื่มเพียงอย่างเดียวยาสูบบริษัทได้ย้ายโรงงานผลิตจากยุโรปและอเมริกา แอฟริกา ( สำหรับการเจริญเติบโตและการผลิต ) ซึ่งรัฐบาลจะเปิดกว้างมากขึ้น ในมุมมองของประโยชน์จากรายได้ภาษีและโอกาสการจ้างงานสำหรับ indigenes จึงตั้งใจเป็นอันตรายต่อชีวิตของประชาชน รัฐบาลและสถาบันของตนปรากฏมือใหม่ฉันจะติดตั้งและงานจัดการในการจัดการกับการแสดงตลกของ บริษัท ข้ามชาติเหล่านี้ตลอดจนการเผชิญกับผลกระทบสุขภาพและเศรษฐกิจของการบริโภคยาสูบที่เพิ่มขึ้นในระดับประชากร ยาสูบ บริษัท ยังได้รับ embarking ในนวัตกรรมการตลาด และก้าวร้าว เป้าหมายยังคน [ 30 ]การพัฒนานี้คือการเพิ่มการบริโภคยาสูบในแอฟริกา และหลายอื่น ๆประเทศกําลังพัฒนา ซึ่งมีความคมชัดคมลดลงแนวโน้มถูกพบในประเทศพัฒนา [ 31 ] แม้ว่าจะมีข้อจำกัดทางกฎหมายสำหรับการใช้ยาสูบในสถานที่สาธารณะในหลายประเทศในแอฟริกา อย่างไรก็ตามกฎหมายเหล่านี้จะไม่ได้ถูกบังคับใช้