Damnoen Saduak Floating Market was

Damnoen Saduak Floating Market was started about the same time with the canal bearing the same name. King Rama IV of the Rattanakosin Period (1851-1868) ordered Phraya Srisuriyawong to be responsible for digging a 35-km-long canal to connect the Thachin River in Samutsakhon and the Maeklong River in Samutsongkhram.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตลาดน้ำดำเนินสะดวกดำเนินเริ่มต้นเกี่ยวกับเวลาเดียวกันกับคลองที่เรืองชื่อเดียวกัน รัชกาลกรุงรัตนโกสินทร์ (1851-1868) สั่งพระยา Srisuriyawong จะชอบขุดคลอง 35 กิโลเมตรยาวเชื่อมต่อแม่น้ำ Thachin ในสมุทรสาครและแม่น้ำแม่กลองจ.สมุทรสงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตลาดน้ำดำเนินสะดวกเริ่มต้นประมาณเวลาเดียวกันกับคลองที่มีชื่อเดียวกัน รัชกาลของกรุงรัตนโกสินทร์ (1851-1868) มีคำสั่งให้เจ้าพระยาศรีสุริยวงศ์ที่จะต้องรับผิดชอบในการขุดคลอง 35 กม. ยาวในการเชื่อมต่อท่าจีนแม่น้ำในจังหวัดสมุทรสาครและแม่น้ำแม่กลองในสมุทรสงคราม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตลาดน้ำดำเนินสะดวกเริ่มต้นเวลาประมาณเดียวกันกับคลองที่มีชื่อเดียวกัน รัชกาลที่ 4 แห่งกรุงรัตนโกสินทร์ ( 1851-1868 ) สั่งพระยาประกอบที่ผิดกฎหมายจะรับผิดชอบขุด 35 กม. ยาวคลองเพื่อเชื่อมต่อแม่น้ำท่าจีนในสมุทรสาครและแม่น้ำแม่กลอง ใน สมุทรสงคราม