ในวัยเยาว์ Robert Louis Stevenson เ

ในวัยเยาว์ Robert Louis Stevenson เป็นเด็กที่ร่างกายอ่อนแอ เขาแทบไม่เคยห่างเตียงนอนและผ้าห่ม รวมถึงนางพยาบาลประจำตัวที่เป็นเหมือนพี่เลี้ยงคนโปรด ซึ่งคอยขับขานบทเห่กล่อม เล่านิทาน ตลอดจนอ่านเรื่องราวสนุกสนานจากหนังสือหลากหลายให้เขาฟัง จนกลายเป็นแรงบันดาลใจให้ โรเบิร์ต หลุยส์ สตีเวนสัน ประกาศว่า เขาจะเป็นนักเขียนให้จงได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในวัยเยาว์โรเบิร์ต Louis สตีเวนสันเป็นเด็กที่ร่างกายอ่อนแอเขาแทบไม่เคยห่างเตียงนอนและผ้าห่มรวมถึงนางพยาบาลประจำตัวที่เป็นเหมือนพี่เลี้ยงคนโปรดซึ่งคอยขับขานบทเห่กล่อมเล่านิทาน จนกลายเป็นแรงบันดาลใจให้โรเบิร์ตหลุยส์สตีเวนสันประกาศว่าเขาจะเป็นนักเขียนให้จงได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวัยเยาว์โรเบิร์ตหลุยส์สตีเวนสันเป็นเด็กที่ร่างกายอ่อนแอเขาแทบไม่เคยห่างเตียงนอนและผ้าห่ม ซึ่งคอยขับขานบทเห่กล่อมเล่านิทาน จนกลายเป็นแรงบันดาลใจให้โรเบิร์ตหลุยส์สตีเวนสันประกาศว่าเขาจะเป็นนักเขียนให้จงได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวัยเยาว์โรเบิร์ตหลุยส์สตีเวนสันเป็นเด็กที่ร่างกายอ่อนแอเขาแทบไม่เคยห่างเตียงนอนและผ้าห่มรวมถึงนางพยาบาลประจำตัวที่เป็นเหมือนพี่เลี้ยงคนโปรดซึ่งคอยขับขานบทเห่กล่อมเล่านิทานจนกลายเป็นแรงบันดาลใจให้โรเบิร์ตหลุยส์สตีเวนสันประกาศว่าเขาจะเป็นนักเขียนให้จงได้