Probably there is a misunderstandin

Probably there is a misunderstanding.US doesn’t want to change the label position but simply your factory people attacked the label incorrectly in fact a part of bar code is along the box edge. As you could see from the pictures, the entire bar code must be on the box side while this time it isn’t.This could create scanning problem, this is the reason US asked the re-labelling.I hope now the issue could be clear.Thank you for your kind cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อาจมี misunderstanding.us ไม่ต้องการที่จะเปลี่ยนตำแหน่งของฉลาก แต่เพียงคนโรงงานของคุณโจมตีฉลากไม่ถูกต้องในความเป็นจริงส่วนหนึ่งของบาร์โค้ดเป็นไปตามขอบกล่อง ในขณะที่คุณจะได้เห็นจากภาพบาร์โค้ดทั้งหมดจะต้องเป็นด้านกล่องในขณะที่เวลานี้มันไม่ได้เป็น. นี้สามารถสร้างการสแกนปัญหานี้คือเหตุผลที่เราถามอีกครั้งการติดฉลากฉันหวังว่าขณะนี้ปัญหาจะสามารถ clear.thank สำหรับความร่วมมือของคุณชนิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คงเป็นความเข้าใจผิดสหรัฐอเมริกาไม่ต้องการเปลี่ยนตำแหน่งป้ายชื่อ แต่ป้ายไม่ถูกต้องในความเป็นจริงที่เป็นส่วนหนึ่งของบาร์โค้ดกล่องริมโจมตีเพียงคนของโรงงาน คุณสามารถดูจากรูปภาพ รหัสแท่งต้องมีกล่องด้านในขณะเวลานี้ไม่ได้นี้สามารถสร้างปัญหาการสแกน นี่คือเหตุผลที่สหรัฐถามที่ re-labellingฉันหวังว่าตอนนี้ปัญหาไม่ชัดเจนขอบคุณสำหรับความร่วมมือดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นไปได้ว่ามี misunderstanding.us ที่ไม่ต้องการเปลี่ยนตำแหน่งป้ายแต่เพียงคนโรงงานของคุณถูกโจมตีฉลากไม่ถูกต้องในความเป็นจริงเป็นส่วนหนึ่งของบาร์โค้ดเป็นไปตามขอบกรอบ เมื่อคุณไม่สามารถดูจาก ภาพ ที่บาร์โค้ดทั้งหมดที่จะต้องอยู่ด้านข้างกล่องที่ในขณะที่เวลานี้มันไม่ใช่..แห่งนี้สามารถสร้างปัญหาการสแกนแห่งนี้คือเหตุผลที่เราถามอีกครั้งที่ติดป้ายผมหวังว่าขณะนี้ปัญหาที่ไม่สามารถมีความชัดเจน.ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือทุก ประเภท ของคุณ