The rate of unemployment in the Uni

The rate of unemployment in the United States has
exceeded 8 percent since February 2009, making the past
three years the longest stretch of high unemployment in
this country since the Great Depression. Moreover, the
Congressional Budget Office (CBO) projects that the
unemployment rate will remain above 8 percent until
2014. The official unemployment rate excludes those
individuals who would like to work but have not searched
for a job in the past four weeks as well as those who are
working part-time but would prefer full-time work; if
those people were counted among the unemployed, the
unemployment rate in January 2012 would have been
about 15 percent. Compounding the problem of high
unemployment, the share of unemployed people looking
for work for more than six months—referred to as the
long-term unemployed—topped 40 percent in December
2009 for the first time since 1948, when such data began
to be collected; it has remained above that level ever
since.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีอัตราการว่างงานในสหรัฐอเมริกา เกิน 8 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ 2552 กุมภาพันธ์ ทำผ่านมา สามปียืดยาวที่สุดของการว่างงานสูงใน ประเทศนี้ตั้งแต่ซึมเศร้ามาก นอกจากนี้ การ สำนักงบประมาณตั้ง (CBO) โครงการที่จะ อัตราการว่างงานจะยังคงอยู่ด้านบน 8 เปอร์เซ็นต์จน 2014.อัตราการว่างงานที่เป็นทางแยกที่ ผู้ที่ต้องการทำงาน แต่มีการค้นหา สำหรับงานใน 4 สัปดาห์ที่ผ่านมารวมทั้งผู้ที่มี ทำงานไม่เต็มเวลา แต่ต้องทำงานเต็มเวลา ถ้า นับคนได้ระหว่างตกงาน การ อัตราการว่างงานในเดือน 2012 มกราคมจะได้รับ ประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ ปัญหาสูงการทบต้น สัดส่วนของคนที่มองคนตกงาน ว่างงาน สำหรับการทำงานมากกว่า 6 เดือนซึ่งเรียกว่าการ ผู้ว่างงานระยะยาว – ราด 40 เปอร์เซ็นต์ในเดือนธันวาคม 2009 ครั้งแรกตั้งแต่ค.ศ. 1948 เมื่อการเริ่มต้นของข้อมูลดังกล่าว จะรวบรวม ยังคงระดับที่เคย ตั้งแต่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัตราการว่างงานในสหรัฐอเมริกามี
เกิน 8 ร้อยละตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2009 , สามปียืดที่ยาวที่สุดของการว่างงานสูงใน
ประเทศนี้ตั้งแต่ Great อาการซึมเศร้า ทำให้ที่ผ่านมา

นอกจากนี้ สำนักงานงบประมาณรัฐสภา

( CBO ) โครงการที่อัตราการว่างงานจะยังคงสูงกว่าร้อยละ 8 จนถึง
2014 อัตราเงินเฟ้อพื้นฐานไม่รวมเหล่านั้น
บุคคลที่ต้องการทำงานแต่ยังไม่ได้ค้น
หางานในช่วงสี่สัปดาห์ รวมทั้งผู้ที่เป็น
ทำงานพาร์ทไทม์ แต่ต้องการทำงานเต็มเวลา ถ้า
คนพวกนั้นถูกนับในหมู่ผู้ว่างงาน , อัตราการว่างงานในเดือน มกราคม 2012

จะได้ประมาณ 15 เปอร์เซ็นต์ นอกจากปัญหาการว่างงานสูง

คนตกงานมองหาหุ้นของทำงานมานานกว่า 6 เดือน เรียกว่า
ว่างงานระยะยาววงเงิน 40 เปอร์เซ็นต์ในเดือนธันวาคม
2009 สำหรับครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 1948 เมื่อข้อมูลดังกล่าวเริ่ม
จะรวบรวม มันยังคงสูงกว่าระดับที่เคย
ตั้งแต่