Regarding to Japanese Holiday,I alr

Regarding to Japanese Holiday,

I already inform to customer, but cannot accept the late shipment from the maker just because of the holiday.

Because, it will affect to the production delays also.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวข้องกับวันหยุดของญี่ปุ่นฉันแล้วแจ้งลูกค้า แต่ไม่ยอมรับการจัดส่งล่าช้าจากผู้เพียง เพราะวันหยุดเนื่องจาก มันจะมีผลต่อการผลิตล่าช้ายัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับวันหยุดของญี่ปุ่นอยู่แล้วแจ้งให้กับลูกค้า แต่ไม่สามารถยอมรับการจัดส่งสินค้าจากผู้ผลิตในช่วงปลายเพียงเพราะของวันหยุด. เพราะมันจะส่งผลกระทบต่อความล่าช้าในการผลิตยัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับวันหยุดญี่ปุ่น

ผมก็แจ้งลูกค้า แต่ไม่สามารถรับส่งสายจากผู้ผลิต เพราะวันหยุด

เพราะมันจะมีผลต่อความล่าช้าการผลิต .