However, for our customer who have

However, for our customer who have a strong relationship like you. I propose our Boss to offer short promotion price for you.
We regret to inform you that we could absorb for 2 items but we need to maintain new price for Lychees and Bamboo Shoot.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม สำหรับลูกค้า ที่มีความสัมพันธ์ที่ดีเช่นคุณ ผมเสนอเจ้านายของเราให้สั้นราคาถูกที่สุดสำหรับคุณเราเสียใจที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าเราสามารถดูดซับสำหรับ 2 รายการ แต่เราต้องรักษาราคาใหม่สำหรับลิ้นจี่และหน่อไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่สำหรับลูกค้าของเราที่มีความสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งเช่นเดียวกับคุณ ผมเสนอเจ้านายของเราจะนำเสนอราคาโปรโมชั่สั้นสำหรับคุณ.
เราเสียใจที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าเราสามารถดูดซับสำหรับ 2 รายการ แต่เราจำเป็นต้องรักษาราคาใหม่สำหรับลิ้นจี่และหน่อไม้