The Upper Devonian of northern Lith

The Upper Devonian of northern Lithuania (Fig. 1) belongs to the western part of the so-called Main Devonian Field of the East European Platform (Vodzinskas and Kadūnas, 1969). The Main Devonian Field is an area of the largest Devonian outcrops and subcrops in Europe. It encompasses northern Lithuania, Latvia, southern Estonia, and adjacent parts of Russia and the Baltic Sea. This area belongs to the Baltic Syneclise (Paškevičius, 1997; Bełka and Narkiewicz, 2008). The Devonian succession comprises a part of the Palaeozoic cover of the East European Platform. The Lower and Middle Devonian succession of the Main Devonian Field is built of continental siliciclastics intercalated by shallow-marine sediments (Ziegler, 1988; Bełka and Narkiewicz, 2008). The Upper Devonian consists of alluvial siliciclastics and shallow marine carbonate (dolomite) and evaporitic facies (Paškevičius, 1997; Bełka and Narkiewicz, 2008, with references therein; Fig. 2).
In northern Lithuania, the Upper Devonian is characterized by intercalated carbonate, sulphate and argillaceous-marly facies (Vodzinskas and Kadūnas, 1969). In the study area (Petrašiūnai Quarry, Pakruojis District), Upper Devonian (Upper Frasnian) rocks belonging to the Stipinai Formation crop out (Paškevičius, 1997). Silty dolostones, calcareous siltstones and green dolomitic marlstones form the lower part of the section, which contains the casts of halite preserved in one bed of fine-grained siliciclastic sediments. The upper part of the section is built of metasomatic cavernous dolostones comprising marine skeletal fossils, including tetracorals, brachiopods and gastropods (Sorokin, 1978; Paškevičius, 1997). In the study area, Devonian rocks are covered by Quaternary tills and sands, which are a few metres thick.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ด้านบน Devonian ของเหนือลิทัวเนีย (Fig. 1) เป็นสมาชิกหนึ่งเรียกว่า Main Devonian ด้านตะวันออกยุโรปแพลตฟอร์ม (Vodzinskas และ Kadūnas, 1969) ฟิลด์ Devonian หลักเป็นพื้นที่ Devonian outcrops และ subcrops ในยุโรปที่ใหญ่ที่สุด ครอบคลุมเหนือลิทัวเนีย ลัตเวีย ประเทศเอสโตเนีย และชิ้นส่วนที่ติดกับรัสเซียและทะเลบอลติก พื้นที่นี้เป็นของ Syneclise บอลติก (Paškevičius, 1997 Bełka ก Narkiewicz, 2008) สืบทอด Devonian ประกอบด้วยส่วนของปก Palaeozoic ของแพลตฟอร์มยุโรปตะวันออก สร้างติด ๆ กันล่างและกลาง Devonian ของฟิลด์หลัก Devonian intercalated โดยตะกอนน้ำตื้น (Ziegler, 1988; siliciclastics คอนติเนนทัล Bełka ก Narkiewicz, 2008) ประกอบด้วยด้านบน Devonian facies evaporitic (Paškevičius, 1997; siliciclastics ทราย และคาร์บอเนตทะเลตื้น (โดโลไมต์) Bełka และ Narkiewicz, 2008 อ้างอิงจาก therein Fig. 2)ประเทศลิทัวเนียเหนือ บน Devonian เป็นลักษณะ intercalated คาร์บอเนต ซัลเฟต และ facies argillaceous มาร์ (Vodzinskas และ Kadūnas, 1969) ในการศึกษา (เหมือง Petrašiūnai เขต Pakruojis), บน Devonian (บน Frasnian) หินของพืชผู้แต่ง Stipinai ออก (Paškevičius, 1997) ปนทรายแป้ง dolostones ปุ๋ย siltstones และ marlstones สีเขียว dolomitic ฟอร์มส่วนล่างของส่วน casts ของเกลือหินในเตียงของตะกอนทรายแป้งละเอียด siliciclastic ประกอบด้วย ส่วนบนของส่วนสร้าง metasomatic dolostones มีถ้ำมากประกอบด้วยทะเลอีกซากดึกดำบรรพ์ tetracorals, brachiopods และ gastropods (Sorokin, 1978 Paškevičius, 1997) ในพื้นที่ศึกษา หิน Devonian ครอบคลุม โดย Quaternary tills และแซนด์ ซึ่งมีกี่เมตรหนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนบนของภาคเหนือของดีโวเนียนลิทัวเนีย (รูปที่ 1). เป็นส่วนตะวันตกของสิ่งที่เรียกว่าหลักดีโวเนียนสาขายุโรปตะวันออกแพลตฟอร์ม (Vodzinskas และKadūnas, 1969) สนามดีโวเนียนหลักเป็นพื้นที่ของก้อนหินที่ใหญ่ที่สุดและดีโวเนียน subcrops ในยุโรป มันครอบคลุมภาคเหนือของลิทัวเนียลัตเวีย, ภาคใต้ของเอสโตเนียและชิ้นส่วนที่อยู่ติดกันของรัสเซียและทะเลบอลติก บริเวณนี้เป็นของทะเลบอลติก Syneclise (Paškevičius, 1997; Belka และ Narkiewicz 2008) ต่อเนื่องดีโวเนียนประกอบด้วยส่วนหนึ่งของฝาครอบ Palaeozoic ของยุโรปตะวันออกแพลตฟอร์ม ตอนล่างและกลางอย่างต่อเนื่องของดีโวเนียนสนามดีโวเนียนหลักเป็นตัวของคอนติเนน siliciclastics อธิกมาสตะกอนทะเลตื้น (Ziegler 1988; Belka และ Narkiewicz 2008) สังคมดีโวเนียนประกอบด้วย siliciclastics ลุ่มน้ำและคาร์บอเนตทะเลตื้น (dolomite) และ facies evaporitic (Paškevičius, 1997; Belka และ Narkiewicz 2008 ที่มีการอ้างอิงในนั้น. รูปที่ 2).
ในภาคเหนือของลิทัวเนีย, สังคมดีโวเนียนเป็นลักษณะคาร์บอเนตอธิกมาส, ซัลเฟตและดินเหนียว-Marly facies (Vodzinskas และKadūnas, 1969) ในพื้นที่ศึกษา (Petrašiūnaiหินอำเภอ Pakruojis) ดีโวเนียนตอนบน (Upper Frasnian) ก้อนหินที่อยู่ในพืชสร้าง Stipinai ออก (Paškevičius, 1997) ปนทรายแป้ง dolostones, siltstones ปูนและ marlstones dolomitic สีเขียวในรูปแบบที่ส่วนล่างของส่วนซึ่งมีบรรยากาศของ halite เก็บรักษาไว้ในเตียงของตะกอน siliciclastic ที่ละเอียด ส่วนบนของส่วนถูกสร้างขึ้นจาก dolostones โพรง metasomatic ประกอบไปด้วยโครงกระดูกฟอสซิลทางทะเลรวมทั้ง tetracorals, brachiopods และหอย (โซโรคิน 1978; Paškevičius, 1997) ในพื้นที่ศึกษาหินดีโวเนียนถูกปกคลุมไปด้วยเทศกาล Quaternary และหาดทรายที่มีไม่กี่เมตรหนา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดีโวเนียนตอนปลายเหนือของลิทัวเนีย ( รูปที่ 1 ) อยู่ในส่วนตะวันตกของสิ่งที่เรียกว่าหลักดีโวเนียนด้านแพลตฟอร์มตะวันออกยุโรป ( ยู vodzinskas และกาด NAS , 1969 ) สนามดีโวเนียนหลักคือพื้นที่ที่ใหญ่ที่สุดและดีโวเนียน subcrops ตั้งอยู่ในยุโรป มันครอบคลุมภาคเหนือ ลิทัวเนีย ลัตเวีย เอสโตเนีย ภาคใต้ และส่วนที่ติดกันของรัสเซีย และทะเลบอลติกพื้นที่นี้เป็นของ Baltic syneclise ( PA š kevi čซุป , 1997 ; และเป็นłกะ narkiewicz , 2008 ) ความสำเร็จดีโวเนียนประกอบด้วยส่วนหนึ่งของปกพาลีโอโซอิกของแพลตฟอร์มในยุโรปตะวันออก และดีโวเนียนกว่ากันกลางสนามดีโวเนียนหลักคือสร้างแบบ siliciclastics อธิกมาสโดยตะกอนพื้นทะเลตื้น ( ซีกเลอร์ , 1988 ; และเป็นłกะ narkiewicz , 2008 )ดีโวเนียนตอนปลาย ประกอบด้วย siliciclastics และทะเลทรายตื้นคาร์บอเนต ( dolomite ) และ evaporitic facies ( PA š kevi čซุป , 1997 ; และเป็นłกะ narkiewicz 2008 ที่มีการอ้างอิงในนั้น รูปที่ 2 ) .
ในภาคเหนือของลิทัวเนีย ดีโวเนียนตอนปลายมีลักษณะบางและคาร์บอเนตซัลเฟต argillaceous มาร์ล facies ( vodzinskas และ กาดยู NAS , 1969 )ในพื้นที่ศึกษา ( เภตราšผมยูไนเหมือง , lithuania municipalities . kgm ตำบล ) ด้านบน ดีโวเนียน ( Upper frasnian ) หินเป็นของ stipinai สร้างพืชออกมา ( PA š kevi čซุป , 1997 ) dolostones siltstones และชั้นดิน , เนื้อ marlstones dolomitic สีเขียวรูปส่วนล่างของส่วน ซึ่งประกอบด้วยการรักษาของเกลือหินในเตียงของ siliciclastic อย่างละเอียดในตะกอนส่วนบนของส่วนที่ถูกสร้างขึ้นจาก metasomatic โพรง dolostones ประกอบด้วยโครงกระดูกฟอสซิลทางทะเล รวมทั้งเตตราโครอลและแบรคิโอพอด , หอย ( เซอโรคิ้น , 1978 ; ป่าš kevi čซุป , 1997 ) ในพื้นที่ศึกษาดีโวเนียนหินถูกปกคลุมด้วยจนกระทั่ง Quaternary และทราย ซึ่งมีไม่กี่เมตร หนา .