We have been asked by Lolab - LO-LA

We have been asked by Lolab - LO-LABOROPTIK LTD. to collect a shipment from you on their behalf. We will soon be arranging for our local agent to collect from you. Please use the hyperlinks below to download and print the required paperwork both the Consignment and the Manifest for the driver to sign as receipt of the goods. Should there be any reason we should not now continue with this collection, please contact Lolab who booked this collection, and ask for us to be contacted as soon as possible to cancel or re-arrange.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราได้ถูกถาม โดย Lolab - จำกัด LABOROPTIK หล่อ เพื่อรวบรวมการจัดส่งจากคุณในนามของตน เราจะเร็ว ๆ นี้จะจัดเรียงตัวแทนของท้องถิ่นเพื่อรวบรวมจากคุณ กรุณาใช้มิติด้านล่างเพื่อดาวน์โหลด และพิมพ์เอกสารที่ต้องการส่งมอบและรายการสำหรับโปรแกรมควบคุมที่ลงทะเบียนเป็นรับของสินค้า ควรมีเหตุผลใด ๆ เราควรไม่ตอนนี้ทำคอลเลกชันนี้ กรุณาติดต่อ Lolab คนนี้คอลเลกชัน และขอให้ติดต่อโดยเร็วเพื่อยกเลิก หรือจัดเรียงใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้รับการถามโดย Lolab - LO-LABOROPTIK LTD เพื่อรวบรวมจัดส่งจากคุณในนามของพวกเขา เราจะเร็ว ๆ นี้จะจัดให้มีตัวแทนท้องถิ่นของเราที่จะเก็บรวบรวมจากคุณ กรุณาใช้เชื่อมโยงหลายมิติด้านล่างเพื่อดาวน์โหลดและพิมพ์เอกสารที่จำเป็นต้องใช้ทั้งสองฝากขายและ Manifest สำหรับคนขับที่จะลงนามในขณะที่ได้รับสินค้า ควรจะมีเหตุผลที่เราไม่ควรในขณะนี้ยังคงมีการเก็บสะสมนี้ใด ๆ กรุณาติดต่อ Lolab ที่จองการเก็บสะสมนี้และขอให้การที่เราจะได้รับการติดต่อให้เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในการยกเลิกหรืออีกครั้งจัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราได้รับการถามโดย lolab - lo-laboroptik จำกัด เพื่อรวบรวมสินค้าจากคุณในนามของพวกเขา เรากำลังจะจัดเจ้าหน้าที่ท้องถิ่นของเราจะเก็บรวบรวมจากคุณ กรุณาใช้ลิงค์ด้านล่างเพื่อดาวน์โหลดและพิมพ์เอกสารที่จําเป็นต้องใช้ทั้งการส่งมอบ และที่นั่งคนขับเพื่อสมัครเป็นใบเสร็จของสินค้าน่าจะมีอะไรที่เราไม่ควรต่อไปกับคอลเลกชันนี้ กรุณาติดต่อ lolab ใครจองคอลเลกชันนี้ และขอให้เราได้รับการติดต่อโดยเร็วที่สุด เพื่อยกเลิก หรือจะจัด