Indonesia cuts interest rates for s

Indonesia cuts interest rates for second time this year
According to media reports, Indonesia’s central bank cut its key interest rates for a second time this year to boost the economy. The bank lowered its basic policy rate by 25 basis points to 7%, in line with economists’ expectations while also cutting the overnight deposit rate facility and lending facility rate to 5% and 7.5%, respectively.

In 2015, the Indonesian economy expanded 4.8%, the weakest pace of growth seen since 2009, while the country’s inflation declined to 3.35% last year, posting the lowest level in six years.

The central bank expects the economy to grow between 5.2% and 5.6% this year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินโดนีเซียลดอัตราดอกเบี้ยครั้งที่สองปีนี้ตามรายงานของสื่อ ธนาคารกลางของอินโดนีเซียลดอัตราดอกเบี้ยสำคัญเป็นเวลาสองปีนี้เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ ธนาคารลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายพื้นฐานโดย 25 จุดพื้นฐานเพื่อ 7% สอดคล้องกับความคาดหวังของนักเศรษฐศาสตร์ในขณะที่ยังตัดสินเชื่ออัตราเงินฝากข้ามคืน และยืมสิ่งอำนวยความสะดวกอัตรา 5% และ 7.5% ตามลำดับใน 2015 เศรษฐกิจอินโดนีเซียขยายตัว 4.8% จังหวะอ่อนเจริญเติบโตที่เห็นตั้งแต่ 2009 ในขณะที่อัตราเงินเฟ้อของประเทศปฏิเสธ 3.35% ปีลงระดับต่ำสุดในหกปีธนาคารกลางคาดว่าเศรษฐกิจจะเติบโต 5.2% และ 5.6% ในปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินโดนีเซียลดอัตราดอกเบี้ยครั้งที่สองในปีนี้
ตามรายงานของสื่อธนาคารกลางอินโดนีเซียปรับลดอัตราดอกเบี้ยที่สำคัญเป็นครั้งที่สองในปีนี้เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ ธนาคารปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายพื้นฐาน 25 คะแนนตามเกณฑ์ 7% ซึ่งสอดคล้องกับความคาดหวังของนักเศรษฐศาสตร์ในขณะที่ยังตัดสิ่งอำนวยความสะดวกอัตราดอกเบี้ยเงินฝากข้ามคืนและอัตราการอำนวยความสะดวกให้กู้ยืมเงินเพื่อ 5% และ 7.5% ตามลำดับ. ในปี 2015 เศรษฐกิจอินโดนีเซียขยายตัว 4.8 % ที่ก้าวของการเจริญเติบโตที่อ่อนแอที่สุดเห็นตั้งแต่ปี 2009 ขณะที่อัตราเงินเฟ้อของประเทศลดลง 3.35% ในปีที่ผ่านมาการโพสต์ระดับต่ำสุดในรอบหกปี. ธนาคารกลางคาดว่าเศรษฐกิจจะเติบโตระหว่าง 5.2% และ 5.6% ในปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อินโดนีเซีย ปรับลดอัตราดอกเบี้ยเป็นครั้งที่สองในปีนี้ตามรายงานของสื่อ , ธนาคารกลางของอินโดนีเซียลดลงของอัตราดอกเบี้ยที่สำคัญเป็นครั้งที่สองในปีนี้ เพื่อกระตุ้นเศรษฐกิจ ธนาคารปรับลดอัตราดอกเบี้ยนโยบายพื้นฐาน โดย 25 คะแนนพื้นฐานถึง 7 เปอร์เซ็นต์ สอดคล้องกับความคาดหวังของนักเศรษฐศาสตร์ในขณะที่ยังตัดคืนอัตราเงินฝากและสิ่งอำนวยความสะดวกสินเชื่อสิ่งอำนวยความสะดวกอัตรา 5% และ 7.5 ตามลำดับในปี 2015 , เศรษฐกิจอินโดนีเซียขยายตัวร้อยละ 4.8 ในจังหวะที่อ่อนแอที่สุดของการเจริญเติบโตเห็นตั้งแต่ 2009 , ในขณะที่อัตราเงินเฟ้อของประเทศลดลง 3.35 % ในปีที่แล้ว โพสต์มากที่สุดใน 6 ปีธนาคารกลางคาดว่าเศรษฐกิจจะเติบโตระหว่าง 5.2% และ 5.6% ในปีนี้