Investors appeared to prefer to put

Investors appeared to prefer to put their money into 10-year Japanese government bonds, which are seen as a safer bet. That drove the yield on the bonds below zero, meaning buyers of the bonds are essentially taking a loss just to hold those assets.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักลงทุนดูเหมือนจะ ต้องการใส่เงินลงในพันธบัตรรัฐบาลญี่ปุ่น 10 ปี ซึ่งจะได้เห็นเป็น ที่ขับรถจากผลตอบแทนในพันธบัตรกว่าศูนย์ ผู้ซื้อความหมายของความผูกพันที่มีหลักการสูญเสียเพียงการถือสินทรัพย์ดังกล่าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักลงทุนดูเหมือนจะต้องการที่จะนำเงินของพวกเขาใน 10 ปีพันธบัตรรัฐบาลญี่ปุ่นซึ่งถูกมองว่าเป็นเดิมพันปลอดภัย ที่ขับรถอัตราผลตอบแทนพันธบัตรด้านล่างเป็นศูนย์ที่มีความหมายผู้ซื้อพันธบัตรเป็นหลักการสูญเสียเพียงที่จะถือสินทรัพย์ดังกล่าว