Lessons LearnedThe explosion at the

Lessons Learned

The explosion at the Oppau plant is an example of the fallibility of inductive reasoning when health and safety are on the line. This thought process - that what worked in the past will work now and in the future - is not sufficient in potentially high-risk operations. When entering new territory (e.g. using new chemicals), it's never OK to assume things will still work the same without sufficient facts or tests to support these claims.

Though the workers at the site never got to learn for themselves, the Oppau disaster was a terrible revelation of the explosive power of ammonium nitrate. Unfortunately, many more ammonium nitrate explosions have followed in the years after Oppau. This includes the 1947 Texas City disaster, which might be the most infamous explosion involving ammonium nitrate; not to mention the deadliest industrial accident in U.S. history.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทเรียนที่ได้เรียนรู้การระเบิดที่โรงงาน Oppau เป็นตัวอย่างของพึ่งของการใช้เหตุผลเชิงอุปนัยเมื่อสุขภาพและความปลอดภัยบนบรรทัด ความคิดนี้ประมวลผล - ว่า อะไรทำงานในอดีตจะทำงานตอนนี้ และในอนาคต - ไม่เพียงพอในการดำเนินงานอาจอิก เมื่อใส่ดินแดนใหม่ (เช่นการใช้สารเคมีใหม่), ได้เคยตกลงจะคิดสิ่งที่จะทำงานเหมือนกัน โดยไม่มีข้อเท็จจริงเพียงพอหรือทดสอบเพื่อสนับสนุนการเรียกร้องเหล่านี้แม้ว่าแรงงานที่ไซต์ไม่มีการเรียนรู้ด้วยตนเอง ภัยพิบัติ Oppau ถูกเปิดเผยที่น่ากลัวของพลังระเบิดของแอมโมเนีย อับ ระเบิดแอมโมเนียมากหลายได้ปฏิบัติตามในปีหลังจาก Oppau รวมถึง 1947 เมืองเท็กซัสภัย ซึ่งอาจเป็นอับอายมากระเบิดเกี่ยวข้องกับแอมโมเนียไนเตรต ไม่พูดถึงอุบัติเหตุอุตสาหกรรมอันตรายในประวัติศาสตร์สหรัฐอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทเรียนที่ได้รับการระเบิดที่โรงงาน Oppau เป็นตัวอย่างของความผิดพลาดของเหตุผลอุปนัยเมื่อสุขภาพและความปลอดภัยในบรรทัด กระบวนการคิดนี้ - ว่าสิ่งที่ทำงานในอดีตที่ผ่านมาจะทำงานในขณะนี้และในอนาคต - ไม่เพียงพอที่อาจเกิดขึ้นในการดำเนินงานที่มีความเสี่ยงสูง เมื่อเข้าสู่ดินแดนใหม่ (เช่นการใช้สารเคมีใหม่) ก็ไม่เคยตกลงที่จะคิดสิ่งที่จะยังคงทำงานเดียวกันโดยไม่ต้องข้อเท็จจริงเพียงพอหรือการทดสอบเพื่อสนับสนุนการเรียกร้องเหล่านี้. แม้ว่าคนงานในเว็บไซต์ที่ไม่เคยได้รับการเรียนรู้สำหรับตัวเองภัยพิบัติ Oppau เป็น การเปิดเผยที่น่ากลัวของพลังระเบิดแอมโมเนียมไนเตรต แต่น่าเสียดายที่หลายระเบิดแอมโมเนียมไนเตรตขึ้นได้ใช้ในปีที่ผ่านมาหลังจากที่ Oppau ซึ่งรวมถึงภัยพิบัติ 1947 เท็กซัสซิตี้ซึ่งอาจจะเป็นระเบิดที่น่าอับอายที่สุดที่เกี่ยวข้องกับแอมโมเนียมไนเตรต; ไม่ต้องพูดถึงการเกิดอุบัติเหตุในโรงงานอุตสาหกรรมพรึงในประวัติศาสตร์ของสหรัฐ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

. ผมเก็บกวาดเก็บกวาดและร้านหนังสือ at the oppau ร้องเพลง is an example ของ the fallibility ของ inductive reasoning วัง ( ซุป แล้ว line . นี้กระบวนการคิด - สิ่งที่ทำในอดีตจะทำงานในขณะนี้และในอนาคต - ไม่เพียงพอในการดำเนินการที่อาจเป็นอันตราย เมื่อเข้าสู่ดินแดนใหม่ ( เช่น การใช้สารเคมีใหม่ )มันไม่โอเคที่จะคิดว่าสิ่งที่จะทำงานได้เหมือนกัน โดยไม่มีข้อเท็จจริงเพียงพอหรือการทดสอบเพื่อสนับสนุนการเรียกร้องเหล่านี้

แม้ว่าคนงานที่ไซต์ไม่เคยได้เรียนรู้ตัวเอง oppau ภัยพิบัติเป็นวิวรณ์ที่น่ากลัวของพลังระเบิดของแอมโมเนียมไนเตรท . ขออภัย อีกมากมายแอมโมเนียมไนเตรตระเบิดตามในปีหลังจาก oppau .ซึ่งรวมถึงเมืองเท็กซัส 1947 ภัยพิบัติซึ่งอาจจะน่าอับอายมากที่สุดการระเบิดที่เกี่ยวข้องกับแอมโมเนียมไนเตรท ; ไม่พูดถึงอันตรายอุบัติเหตุทางอุตสาหกรรมในประวัติศาสตร์อเมริกา