One of the unique characteristics o

One of the unique characteristics of pharmaceutical market is that ultimate consumer
is not the decision-maker in choosing which drug to purchase (Kim and King, 2009).
Furthermore, pharmaceutical marketing is a multi-customer/multi-touch system which
makes it difficult to prioritize and target the customer (Dadfar et al., 2012). For example,
physicians decide upon and prescribe the drugs; distributors/wholesalers buy drugs
from manufacturers/importers; retail pharmacies purchase drugs from distributors;
the end-users buy the prescribed drugs from the pharmacies, and usually the insurance
companies pay the drug cost. The authors identified three core-customers and the end –
customer who pharmaceutical marketers must influence

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลักษณะเฉพาะของตลาดยาอย่างใดอย่างหนึ่งคือผู้บริโภคที่สุด
ไม่ decision-maker ในการเลือกยาที่จะซื้อ (คิมและคิง 2009) .
นอก ตลาดเภสัชกรรมเป็น multi-customer/multi-touch ระบบซึ่ง
ทำให้ยากที่จะจัดลำดับความสำคัญ และเป้าหมายลูกค้า (Dadfar et al., 2012) ตัวอย่าง,
แพทย์จักษุ และกำหนดยา ผู้จัดจำหน่าย/ขายส่งซื้อยา
จากผู้ผลิต/นำเข้า ขายปลีกร้านขายยาซื้อยาจากผู้จัดจำหน่าย;
ผู้ที่ซื้อยาเสพติดกำหนดจากร้านขายยา และโดยปกติประกัน
บริษัทจ่ายค่าต้นทุนยาเสพติด ผู้เขียนระบุ 3 หลักลูกค้าและสิ้นสุด –
ลูกค้าที่ต้องการมีอิทธิพลต่อการตลาดยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในลักษณะที่เป็นเอกลักษณ์ของตลาดเภสัชกรรมที่เป็นผู้บริโภคที่ดีที่สุด
ไม่ได้เป็นผู้มีอำนาจตัดสินใจในการเลือกที่จะซื้อยาเสพติด (คิมและพระมหากษัตริย์, 2009)
นอกจากนี้การตลาดยาเป็นระบบ multi-customer/multi-touch ซึ่ง
ทำให้เป็นเรื่องยาก จัดลำดับความสำคัญและเป้าหมายลูกค้า (Dadfar et al,. 2012) ตัวอย่างเช่น
แพทย์ตัดสินใจและกำหนดยาเสพติด จำหน่าย / ซื้อยาเสพติด
จากผู้ผลิต / ผู้นำเข้า; ร้านขายยาปลีกซื้อยาเสพติดจากผู้จัดจำหน่าย;
ผู้ใช้ซื้อยาเสพติดที่กำหนดจากร้านขายยาและมักจะประกัน
บริษัท จ่ายค่าใช้จ่ายยาเสพติด ผู้เขียนระบุสามแกนลูกค้าและปลาย -
ลูกค้าที่นักการตลาดจะต้องมีผลต่อยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในลักษณะเฉพาะของตลาดยานั่น
ผู้บริโภคไม่ได้เป็นผู้ตัดสินใจในการเลือกยาที่จะซื้อ ( คิมกษัตริย์ , 2009 ) .
นอกจากนี้การตลาดเภสัชกรรมเป็นหลายลูกค้าหลายระบบสัมผัสซึ่ง
ทำให้ยากแก่จัดลําดับความสําคัญและเป้าหมายลูกค้า ( dadfar et al . , 2012 ) ตัวอย่างเช่น
แพทย์ตัดสินใจและกำหนดยาผู้จัดจำหน่าย / ผู้ค้าส่งซื้อยาจากผู้ผลิต / ผู้นำเข้า
; ร้านขายยาซื้อยาจากผู้ค้าปลีก ;
ผู้ใช้งานที่ซื้อยาจากร้านขายยา และโดยปกติประกันภัย
บริษัทจ่ายค่าใช้จ่ายยา ผู้เขียนระบุ สามหลักและลูกค้าปลายลูกค้าที่นักการตลาดยา–
ต้องอิทธิพล