One man seemed to be their chief. H

One man seemed to be their chief. He was a stout old gentleman with a weather-beaten look, a doublet, high-crowned hat with feather, red stockings and high-heeled boots with roses on them. The whole company reminded Rip of the figures in the old Flemish painting which hung in the parlour of the village pub; it had been brought over from Holland at the time Dutch first settled in America.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนหนึ่งดูเหมือนจะ เป็นหัวหน้าของพวกเขา เขาเป็นสุภาพบุรุษเก่า stout ดู weather-beaten คำซ้อนในภาษา มงกุฎสูงหมวกขนนก ถุงน่องสีแดง และรองเท้าส้นสูงกับดอกกุหลาบนั้น คัดลอกของตัวเลขในภาพเขียนเฟล็มมิชเก่าที่แขวนในห้องนั่งเล่นของบ้านผับ นึกถึงทั้งบริษัท มันได้ถูกนำมาจากฮอลแลนด์เมื่อดัตช์ตัดสินครั้งแรกในอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชายคนหนึ่งที่ดูเหมือนจะเป็นหัวหน้าของพวกเขา เขาเป็นสุภาพบุรุษเก่าอ้วนที่มีลักษณะสภาพอากาศตี, คู่หมวกสูงครองตำแหน่งที่มีขนนกสีแดงถุงน่องและรองเท้าส้นสูงด้วยดอกกุหลาบกับพวกเขา บริษัท ทั้งเตือน Rip ของตัวเลขในภาพวาดเก่าเฟลมิชซึ่งแขวนอยู่ในห้องนั่งเล่นของหมู่บ้านผับ; มันได้รับการเลี้ยงดูมาจากฮอลแลนด์ในเวลาดัตช์ตัดสินครั้งแรกในอเมริกา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนที่ดูเหมือนจะเป็นหัวหน้า เขาเป็นสุภาพบุรุษเก่าอ้วนกับสภาพอากาศที่ตีดู ดับเลทสูง เป็นหมวกที่มีขนนก , ถุงน่องสีแดงและรองเท้าส้นสูง กุหลาบนั้น ทั้งบริษัทเตือนฉีกของตัวเลขในเก่าจิตรกรรมเฟล็มมิชที่แขวนในห้องนั่งเล่นของหมู่บ้านผับ มันถูกนำมาจากฮอลแลนด์ในเวลาดัตช์ ตั้งรกรากในอเมริกา