Significant portions of landfilled

Significant portions of landfilled biogenic carbon (e.g., putrescibles, woods and papers) are not completely decomposed by the anaerobic condition, and the carbon is stored in the landfill body. Thus, the landfill serves as a long-term anthropogenic sink for GHG calculation (USEPA, 2006). However, the fossil carbon that remains in the landfill is not counted as stored carbon because it is of fossil origin and already considered exists in its natural state. The biogenic carbon storage is calculated using a method as discussed in IPCC (2006). In this context, the fraction of DOC that can be decomposed in the anaerobic condition in LFE is assumed to be 0.5 (mass fraction). In other words, 50% of the disposed DOC would remain in LFE for a long period.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่วนสำคัญของ landfilled biogenic คาร์บอน (เช่น putrescibles ไม้ และกระดาษ) จะไม่สมบูรณ์แยก โดยเงื่อนไขไม่ใช้ออกซิเจน และคาร์บอนที่อยู่ในร่างกายฝังกลบมูลฝอย ดังนั้น การฝังกลบมูลฝอยทำหน้าที่เป็นอ่างล้างจานมาของมนุษย์ระยะยาวสำหรับการคำนวณปริมาณ (USEPA, 2006) อย่างไรก็ตาม ฟอสซิลคาร์บอนที่ยังคงอยู่ในการฝังกลบไม่นับเป็นเก็บคาร์บอนเนื่องจากเป็นแหล่งกำเนิดฟอสซิล และแล้วถือว่าอยู่ในสภาพธรรมชาติ เก็บคาร์บอน biogenic จะคำนวณโดยใช้วิธีการดังที่กล่าวไว้ใน IPCC (2006) ในบริบทนี้ ส่วนของเอกสารที่สามารถย่อยสลายไปในสภาพที่ไม่ใช้ออกซิเจนใน LFE จะสรุปให้เป็น 0.5 (รวมเศษ) ในคำอื่น ๆ 50% ของเอกสารตัดจำหน่ายจะอยู่ใน LFE เป็นเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนที่สำคัญของคาร์บอน biogenic ฝังกลบ (เช่น putrescibles ป่าและเอกสาร) จะไม่ย่อยสลายอย่างสมบูรณ์โดยสภาพไร้ออกซิเจนและคาร์บอนจะถูกเก็บไว้ในร่างกายของหลุมฝังกลบ ดังนั้นการฝังกลบทำหน้าที่เป็นระยะยาวอ่างล้างจานของมนุษย์ในการคำนวณก๊าซเรือนกระจก (USEPA, 2006) อย่างไรก็ตามคาร์บอนฟอสซิลที่ยังคงอยู่ในหลุมฝังกลบไม่ได้นับเป็นคาร์บอนที่เก็บไว้เพราะมันเป็นแหล่งฟอสซิลและการพิจารณามีอยู่แล้วในสภาพธรรมชาติ การจัดเก็บคาร์บอนไบโอจีมีการคำนวณโดยใช้วิธีการที่กล่าวไว้ใน IPCC (2006) ในบริบทนี้ส่วนของหมอที่สามารถย่อยสลายในสภาพที่ไม่ใช้ออกซิเจนใน LFE จะถือว่าเป็น 0.5 (ส่วนมวล) ในคำอื่น ๆ 50% ของ DOC จำหน่ายจะอยู่ใน LFE เป็นระยะเวลานาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนที่สำคัญของ landfilled biogenic คาร์บอน ( เช่น putrescibles ป่าและเอกสาร ) จะไม่สมบูรณ์ย่อยสลายโดยสภาวะไร้ออกซิเจนและคาร์บอนจะถูกเก็บไว้ในร่างกายที่ฝังกลบ ดังนั้น การฝังกลบ เป็นอ่างที่มนุษย์ระยะยาวสำหรับการคำนวณก๊าซเรือนกระจก ( กำหนด , 2006 ) อย่างไรก็ตามฟอสซิลคาร์บอนที่ยังคงอยู่ในหลุมฝังกลบ ไม่นับว่าเก็บคาร์บอนเพราะของฟอสซิลและที่มาแล้วถือว่าอยู่ในภาวะของธรรมชาติ การจัดเก็บคาร์บอนลงคำนวณโดยใช้วิธีการตามที่กล่าวไว้ใน IPCC ( 2006 ) ในบริบทนี้ ส่วนหมอที่สามารถย่อยสลายใน สภาวะไร้ออกซิเจนใน LFE จะถือว่าเป็น 0.5 ( เศษส่วนมวล ) ในคำอื่น ๆ50% ของทิ้ง หมอจะยังคงอยู่ใน LFE สำหรับระยะเวลานาน