at first they were reluctant to par

at first they were reluctant to part ways, but they were glad they did so in the end

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในตอนแรกพวกเขาหวงแหนส่วนวิธี แต่พวกเขาก็ดีใจที่พวกเขาไม่ได้ในสุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่แรกที่พวกเขาไม่เต็มใจที่จะร่วมทาง แต่พวกเขาก็ดีใจที่พวกเขาทำเช่นนั้นในที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่แรกที่พวกเขาไม่เต็มใจที่จะจากกัน แต่พวกเขาก็ดีใจที่พวกเขาดังนั้นในที่สุด