Southeast Asia has never been the m

Southeast Asia has never been the master of its own destiny. Indeed, its very identity,
economic structures and social formations have shaped by powerful external forces it had
only a limited capacity to influence of deflect. The recent East Asian crisis vividly
demonstrated that little has changed in this regard. What has changed, perhaps, is the
speed with which the multifaceted forces associated with globalisation can profoundly
undercut the developmental strategies, prospects and autonomy of these nations as they
grapple with the challenges of complex interdependence in an increasingly integrated
global political economy. Such forces are proving formidable challenges for even the
established industrial democracies that can draw on comparatively competent, longestablished
state capacities with which to manage them. The more vulnerable nations of
Southeast Asia are doubly disadvantaged by comparison, in that they have less
institutional capacity and more acutely pressing problems with which to deal.In such
19
circumstances it is, perhaps, surprising that they made the progress they did before the
recent crisis brought them undone.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไม่เคยมีแบบของตัวเอง จริง ๆ มากเอกลักษณ์โครงสร้างทางเศรษฐกิจและสังคมก่อตัวมีรูป โดยกองกำลังภายนอกที่มีประสิทธิภาพจะมีเฉพาะจำกัดกำลังการผลิตที่มีอิทธิพลต่อของ deflect ล่าสุดวิกฤติเอเชียตะวันออกภายนอกอย่างชัดเจนแสดงเพียงเล็กน้อยที่มีการเปลี่ยนแปลงในเรื่องนี้ สิ่งที่เปลี่ยนไป บางที อาจเป็นความเร็วที่กองแผนที่เกี่ยวข้องกับนโบายซึ้งสามารถขัดแข้งขัดขากลยุทธ์พัฒนา แนวโน้ม และอิสระของประชาชาติเหล่านี้เป็นพวกเขาทุกความท้าทายของอิสระเสรีความซับซ้อนในการบูรณาการมากขึ้นเศรษฐกิจการเมืองโลก กองกำลังดังกล่าวจะพิสูจน์ความท้าทายที่น่ากลัวสำหรับแม้แต่การเหมือน ๆ การอุตสาหกรรมขึ้นที่สามารถวาดบน longestablished เชี่ยวชาญดีอย่างหนึ่งรัฐกำลังจะจัดการพวกเขา ประเทศต่าง ๆ มีความเสี่ยงเอเชียตะวันออกเฉียงใต้เป็นสองเหตุการณ์ผู้ด้อยโอกาสโดยการเปรียบเทียบ ที่พวกเขามีน้อยกำลังสถาบันและอื่น ๆ ทั้งกดปัญหาที่จัดการ ในดังกล่าว 19สถานการณ์จะ บางที น่าแปลกใจที่พวกเขาทำความคืบหน้าพวกเขาได้ก่อนวิกฤตล่าสุดนำพวกเขายกเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ไม่เคยมีต้นแบบของโชคชะตาของตัวเอง อันที่จริงตัวตนของมันโครงสร้างทางเศรษฐกิจและสังคมได้ก่อรูปโดยกองกำลังภายนอกที่มีประสิทธิภาพมีเพียงความจุที่จำกัด อิทธิพลของเบนเข็ม วิกฤตเอเชียตะวันออกเต็มตาล่าสุดแสดงให้เห็นว่ามีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในเรื่องนี้ สิ่งที่มีการเปลี่ยนแปลงอาจจะเป็นความเร็วที่กองกำลังหลายแง่มุมที่เกี่ยวข้องกับโลกาภิวัตน์สามารถอย่างสุดซึ้งตัดราคากลยุทธ์การพัฒนาลูกค้าและเอกราชของประเทศเหล่านี้ที่พวกเขาต่อสู้กับความท้าทายของการพึ่งพาซึ่งกันและกันที่ซับซ้อนในการแบบบูรณาการมากขึ้นการเมืองเศรษฐกิจทั่วโลก กองกำลังดังกล่าวจะพิสูจน์ความท้าทายที่น่ากลัวสำหรับแม้แต่ประชาธิปไตยอุตสาหกรรมที่ยอมรับว่าสามารถวาดบนมีอำนาจเปรียบเทียบ longestablished ขีดความสามารถของรัฐที่มีการที่จะจัดการกับพวกเขา ประเทศที่มีความเสี่ยงมากขึ้นของเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีการด้อยโอกาสเป็นทวีคูณโดยเปรียบเทียบในการที่พวกเขามีน้อยกว่าความจุของสถาบันและมากขึ้นอย่างรุนแรงกดปัญหาเกี่ยวกับการที่จะdeal.In เช่น19 สถานการณ์มันเป็นบางทีน่าแปลกใจที่พวกเขาทำให้ความคืบหน้าพวกเขาก่อนที่ผ่านมาวิกฤตนำพวกเขายกเลิก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ที่ไม่เคยมีต้นแบบของโชคชะตาของตนเอง แน่นอน เอกลักษณ์มากของโครงสร้างทางเศรษฐกิจและการก่อตัวของสังคมมี
รูปโดยแรงภายนอกที่มีประสิทธิภาพ มันมี
เพียงจำกัดอิทธิพลของความจุ เพื่อหันเหความสนใจ วิกฤตตะวันออกกลางเอเชีย ล่าสุดเต็มตา
แสดงให้เห็นว่ามีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในเรื่องนี้ สิ่งที่มีการเปลี่ยนแปลง บางทีอาจเป็น
ความเร็วที่กองกำลัง multifaceted ที่เกี่ยวข้องกับโลกาภิวัตน์สามารถ profoundly
ตัดราคากลยุทธ์พัฒนาโอกาสและความเป็นอิสระของประเทศเหล่านี้เช่นที่พวกเขาต่อสู้กับความท้าทายของการพึ่งพากัน

ที่ซับซ้อนในแบบบูรณาการมากขึ้นทั่วโลก การเมืองเศรษฐกิจ เช่นกำลังจะพิสูจน์ความท้าทายที่น่ากลัวแม้
ก่อตั้งอุตสาหกรรมประชาธิปไตยที่สามารถดึงความสามารถ ซึ่ง longestablished
สภาพความสามารถที่จะจัดการกับพวกเขา ประชาชาติเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มีความเสี่ยงมากขึ้นของ
ทวีคูณเสียเปรียบโดยเปรียบเทียบในที่พวกเขามีความจุน้อยกว่าสถาบัน
และอื่น ๆปัญหาที่ต้องจัดการอย่างเร่งด่วน เช่น

19 สถานการณ์มันเป็นบางทีน่าแปลกใจที่พวกเขาทำให้ความก้าวหน้าดังเดิม
วิกฤตล่าสุดมาไว้แล้ว