Through tracing the recent history

Through tracing the recent history of the Hong Kong film industry, Curtin elaborates that the downfall of the industry was due to Hong Kong’s deliberate attempt to kowtow to the Chinese market; this process, however, was not a direct political force from China. Rather, Hong Kong film producers had developed anxiety about being back under Chinese control and the result was Hong Kong film production that alienated local movie audiences.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผ่านการติดตามประวัติศาสตร์ของว​​งการภาพยนตร์ฮ่องกง, Curtin elaborates ว่าการล่มสลายของอุตสาหกรรมเนื่องจากความพยายามโดยเจตนาฮ่องกงที่จะหมอบคลานสู่ตลาดจีนกระบวนการนี​​้ แต่ไม่ได้อำนาจทางการเมืองโดยตรงจากประเทศจีน ค่อนข้างผู้ผลิตภาพยนตร์ฮ่องกงมีการพัฒนาความวิตกกังวลเกี่ยวกับการกลับมาภายใต้การควบคุมของจีนและผลที่ได้ hong kong การผลิตภาพยนตร์ที่ผู้ชมภาพยนตร์แปลกท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยติดตามประวัติล่าสุดของวงการภาพยนตร์ฮ่องกง Curtin elaborates ว่า หายนะของอุตสาหกรรมเกิดฮ่องกงรอบคอบพยายาม kowtow ไปยังตลาดจีน กระบวนการนี้ อย่างไรก็ตาม ไม่แรงทางการเมืองโดยตรงจากประเทศจีน ค่อนข้าง ผลิตภาพยนตร์ฮ่องกงได้พัฒนาขึ้นความวิตกกังวลเกี่ยวกับการกลับภายใต้การควบคุมจีน และผล ผลิตภาพยนตร์ฮ่องกงที่ alienated ชมภาพยนตร์ท้องถิ่นนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านการตรวจสอบประวัติเมื่อไม่นานมานี้ของอุตสาหกรรม ภาพยนตร์ Hong Kong ที่ curtin elaborates ว่าความหายนะของอุตสาหกรรมที่มีความพยายามโดยเจตนาเนื่องจากของ Hong Kong เพื่อไปกราบไปยังตลาดจีนกระบวนการนี้อย่างไรก็ตามไม่ได้มีผลใช้บังคับทางการเมืองโดยตรงจากประเทศจีน มากผู้ผลิต ภาพยนตร์ Hong Kong ได้พัฒนาความวิตกเกี่ยวกับการกลับมาอยู่ ภายใต้ การควบคุมอาหารจีนและผลที่ตามมาคือมีการผลิต ภาพยนตร์ Hong Kong ที่ผู้ชม ภาพยนตร์ ในท้องถิ่นแปลกแยก