Indira Priyadarshini Gandhi (Hindus

Indira Priyadarshini Gandhi (Hindustani: [ˈɪnːdɪrə ˈɡaːnd̪ʱi] ( listen); née Nehru; 19 November 1917 – 31 October 1984) was an Indian politician and central figure of the Indian National Congress party, and to date the only female Prime Minister of India. Indira Gandhi was the only child of India's first Prime Minister, Jawaharlal Nehru. She served as Prime Minister from 1966 to 1977 and then again from 1980 until her assassination in 1984, making her the second-longest-serving Prime Minister after her father.

Gandhi served as her father's personal assistant and hostess during his tenure as prime minister between 1947 and 1964. She was elected Congress President in 1959. Upon her father's death in 1964, Gandhi refused to enter the Congress party leadership contest and instead chose to become a cabinet minister in the government led by Lal Bahadur Shastri. In the Congress Party's parliamentary leadership election held in early 1966, upon the death of Shastri, she defeated her rival, Morarji Desai, to become leader; and, thus, succeeded Shastri as Prime Minister of India.

As the Prime Minister of India, Gandhi was known for her political ruthlessness and unprecedented centralisation of power. She went to war with Pakistan in support of the independence movement and war of independence in East Pakistan, which resulted in an Indian victory and the creation of Bangladesh, as well as increasing India's influence to the point where it became the regional hegemon of South Asia. Gandhi also presided over a controversial state of emergency from 1975 to 1977 during which she ruled by decree. She was assassinated in 1984 by her Sikh bodyguards a few months after she ordered the storming of the Harmandir Sahib in Amritsar to counter the Punjab insurgency.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อินทิราคานธีปรียาดาร์ชินี (Hindustani: [ˈɪnːdɪrə ˈɡaːnd̪ʱi] (ฟัง); เป็นเนห์ 19 1917 พฤศจิกายน – 31 1984 ตุลาคม) เป็นนักการเมืองชาวอินเดียและกัล ของพรรคคองเกรสแห่งชาติอินเดีย และ ในวันนายกรัฐมนตรีหญิงเฉพาะของอินเดีย อินทิราคานธีถูกลูกคนเดียวของอินเดียแรกนายกรัฐมนตรี ชวาหระลาลเนห์รู เธอบริการเป็นนายกรัฐมนตรีตั้งแต่ 1966-1977 และจากนั้นอีกครั้ง จาก 1980 จนกระทั่งเธอลอบสังหารในปี 1984 เธอสองเสิร์ฟที่ยาวที่สุดนายกรัฐมนตรีหลังจากพ่อของเธอคานธีหน้าที่เป็นผู้ช่วยส่วนตัวของพ่อของเธอและผู้หญิงในช่วงที่เขาดำรงตำแหน่งเป็นนายกรัฐมนตรีระหว่างปี 1947-1964 เธอได้รับเลือกประธานการประชุมในปี 1959 ด้วย เมื่อพ่อของเธอตายในปี 1964 คานธีปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการแข่งขันเป็นผู้นำการประชุมงานเลี้ยง และเลือกแทน ที่จะเป็น รัฐมนตรีคณะรัฐมนตรีในรัฐบาลที่นำ โดยลัลบาฮาดูร์ชาสตรี้ ในการเลือกตั้งรัฐสภาเป็นผู้นำของบุคคลในการประชุมจัดขึ้นในช่วง 1966 น่าสปา เธอชนะเธอคู่แข่ง Morarji Desai เป็น ผู้นำ และ จึง สำเร็จสปาเป็นนายกรัฐมนตรีของอินเดียเป็นนายกรัฐมนตรีของอินเดีย คานธีถูกเรียกสำหรับ ruthlessness การเมืองและเป็นประวัติการณ์รวมพลังงานของเธอ เธอไปสงครามกับปากีสถานเพื่อสนับสนุนการเคลื่อนไหวเป็นอิสระและสงครามประกาศเอกราชในปากีสถานตะวันออก ซึ่งผลในชัยชนะอินเดียและการสร้างของบังคลาเทศ ตลอดจนอิทธิพลของอินเดียเพิ่มขึ้นถึงจุดที่กลายเป็นอิทธิพลทั่วภูมิภาคของเอเชียใต้ คานธียังจันทวรินทร์แย้งภาวะฉุกเฉินเวลาจากปี 1975-1977 ซึ่งเธอปกครอง โดยกฎหมาย เธอถูกลอบสังหารในปี 1984 โดยบอดี้การ์ดของเธอชาวซิกข์ไม่กี่เดือนหลังจากเธอสั่งการโจมตีของตัววิหารซาฮิบในอมฤตสาร์โต้เน็ทปัญจาบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อินทิราคานธี Priyadarshini (ฮินดูสถาน: [ɪnːdɪrəɡaːnd̪ʱi] (ฟัง); néeเน; 19 พฤศจิกายน 1917 - 31 ตุลาคม 1984) เป็นนักการเมืองอินเดียและตัวตั้งตัวตีของพรรคสภาแห่งชาติอินเดียและจนถึงปัจจุบันเท่านั้นที่นายกรัฐมนตรีหญิงของประเทศอินเดีย ทิราคานธีเป็นลูกชายคนเดียวของคนแรกของอินเดียนายกรัฐมนตรี Jawaharlal เน เธอทำหน้าที่เป็นนายกรัฐมนตรี 1966-1977 และจากนั้นอีกครั้งจาก 1980 จนถึงการลอบสังหารของเธอในปี 1984 ทำให้เธอสองที่ยาวที่สุดที่ให้บริการนายกรัฐมนตรีหลังจากที่พ่อของเธอ.

คานธีทำหน้าที่เป็นผู้ช่วยส่วนตัวของพ่อของเธอและปฏิคมในระหว่างที่เขาดำรงตำแหน่งเป็นนายกรัฐมนตรีระหว่าง ปี 1947 และปี 1964 เธอได้รับเลือกประธานรัฐสภาในปี 1959 กับการตายของพ่อของเธอในปี 1964 คานธีปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการแข่งขันเป็นผู้นำพรรคคองเกรสและแทนที่จะเลือกที่จะกลายเป็นรัฐมนตรีในรัฐบาลที่นำโดย Lal Bahadur Shastri ในการเลือกตั้งผู้นำรัฐสภาของพรรคคองเกรสจัดขึ้นในช่วงต้นปี 1966 กับการตายของสตริเธอพ่ายแพ้คู่แข่งของเธอ Morarji Desai จะกลายเป็นผู้นำ; และทำให้ประสบความสำเร็จสตริในฐานะนายกรัฐมนตรีของประเทศอินเดีย.

ในฐานะที่เป็นนายกรัฐมนตรีของอินเดียคานธีเป็นที่รู้จักสำหรับความเหี้ยมโหดทางการเมืองของเธอและรวบอำนาจเป็นประวัติการณ์ของการใช้พลังงาน เธอไปทำสงครามกับปากีสถานในการสนับสนุนการเคลื่อนไหวเป็นอิสระและสงครามของความเป็นอิสระในปากีสถานตะวันออกซึ่งมีผลในชัยชนะของอินเดียและการสร้างบังคลาเทศ, ตลอดจนการเพิ่มอิทธิพลของอินเดียไปยังจุดที่มันกลายเป็นอิทธิพลในภูมิภาคเอเชียใต้ . คานธียังเป็นประธานในรัฐขัดแย้งที่เกิดเหตุฉุกเฉิน 1975-1977 ในระหว่างที่เธอปกครองโดยพระราชกฤษฎีกา เธอถูกลอบสังหารในปี 1984 โดยซิกบอดี้การ์ดของเธอไม่กี่เดือนหลังจากที่เธอได้รับคำสั่งระดมของ Harmandir Sahib ในแอมเพื่อตอบโต้การก่อความไม่สงบปัญจาบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

priyadarshini อินทิรา คานธี ( ภาษาฮินดี : [ ˈɪ N ː D ɪ R เพลงชาติˈɡเป็นː ND ̪ʱฉัน ] ( ฟัง ) ; n é e เนห์รู ; 19 พฤศจิกายน 1917 31 ตุลาคม 2527 ) เป็นนักการเมืองอินเดียและตัวตั้งตัวตีของพรรคคองเกรสแห่งชาติอินเดียและวันที่เท่านั้น นายกรัฐมนตรีหญิงของอินเดีย อินทิรา คานธี เป็นลูกคนเดียวของนายกรัฐมนตรีคนแรกของอินเดีย Jawaharlal Nehru . เธอทำหน้าที่ในฐานะนายกรัฐมนตรีในปี 1966 ในปี 1977 และจากนั้นอีกครั้งจาก 1980 จนกระทั่งการลอบสังหารใน 1984 ทำให้เธอที่สุดที่สองให้นายกรัฐมนตรี หลังจากพ่อของเธอคานธีในฐานะของพ่อของเธอและผู้ช่วยส่วนตัวเจ้าภาพในระหว่างการครอบครองของเขาเป็นนายกรัฐมนตรีระหว่าง พ.ศ. 2490 และ 1964 . เธอได้รับเลือกเป็นประธานการประชุมในปี 1959 เมื่อพ่อของเธอเสียชีวิตใน 1964 , คานธีจึงปฏิเสธที่จะเข้าประกวดผู้นำพรรคคองเกรสมากกว่าที่จะเป็นรัฐมนตรีในรัฐบาลที่นำโดย Lal Bahadur Shastri . ในพรรคคองเกรสรัฐสภาผู้นำการเลือกตั้งจัดขึ้นในช่วงต้นปี 1966 เมื่อการตายของ Shastri , เธอแพ้คู่แข่งของเธอ โมราร์จี เดไซ เป็น ผู้นำ และ จึง สำเร็จ Shastri เป็นนายกรัฐมนตรีของอินเดียในฐานะนายกรัฐมนตรีของอินเดีย คานธีเรียกความโหดทางการเมืองของเธอและการรวมอำนาจให้เป็นพลัง เธอต้องทำสงครามกับปากีสถานในการสนับสนุนของความเป็นอิสระในการเคลื่อนไหว และความเป็นอิสระของสงครามในปากีสถานตะวันออกซึ่งมีผลในการสร้างชัยชนะในอินเดีย และบังคลาเทศ รวมทั้งการเพิ่มอิทธิพลของอินเดียไปยังจุดที่มันจะกลายเป็นเฮเกมอนของภูมิภาคเอเชียใต้ คานธียังมีประธานรัฐกรณีฉุกเฉินจาก 2518 ถึง 2520 ในระหว่างที่เธอปกครองโดยพระราชกฤษฎีกา . เธอถูกลอบสังหารในปี 1984 โดยเธอซิกบอดี้การ์ดสองสามเดือนหลังจากเธอสั่งระดมของสถานีวิทยุกระจายเสียงในอัมริตซาร์โต้เจบกบฎ