The exploratory Southern Region fis

The exploratory Southern Region fishing in Peru that was to have started on the 12th did not get going due to very bad weather, so there is a risk that the new fishing in the south may be delayed beyond the expected start date on the 26th. The Northern cruise is progressing just fine.

Word from the Peruvian government is that production of industrial fishing could increase by 30% over last year which may just mean that for 2015 the quota could go as high as 3 million m/t. However, for the moment, this is only wishful thinking until there is some official word from the government. The trade seems to feel that the first Northern quota will have to be at least 2 million m/t but some say up to 2.5 million is possible.

Needless to say all these very positive quota estimates are making buyer hold off as much as possible on buying any fishmeal from any origin as they can see the prices come tumbling down in coming weeks.

The IFFO was saying this week that they are looking for a good 2015, with fishmeal supplies probably getting back up closer to the longer term average after a couple of years of very low production. Of course this all depends on Peru – the largest fishmeal producer by far – where the new season quotas will be setting the trend for the production and the prices for 2015.

So, for fishmeal buyers, if you can hold out for a few weeks, you should see much better prices for fishmeal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมงภาคเชิงบุกเบิกในประเทศเปรูที่จะเริ่มต้นในวันที่สิบสองได้ไม่ได้รับไปเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายมาก ดังนั้นจึงมีความเสี่ยงที่จะตกใหม่ในภาคใต้อาจล่าช้าเกินกว่าวันเริ่ม 26 ที่ ล่องเรือเหนือเป็นความก้าวหน้าเพียงปรับ จากรัฐบาลเปรูเป็นที่ผลิตของอุตสาหกรรมประมงสามารถเพิ่ม% 30 ปีสุดท้ายซึ่งอาจเพียงหมายความ ว่า สำหรับ 2015 โควตาสามารถไปสูงถึง 3 ล้าน m/t อย่างไรก็ตาม ในขณะนี้ อยู่เฉพาะ wishful คิดจนกว่าจะมีคำบางอย่างเป็นทางการจากรัฐบาล การค้าดูเหมือนว่าจะ รู้สึกว่า โควต้าภาคเหนือครั้งแรกจะต้องมีอย่างน้อย 2 ล้าน m/t แต่บางพูดถึง 2.5 ล้านเป็นไปได้ จำเป็นที่จะพูดทั้งหมดประเมินโควต้ามากบวกเหล่านี้จะทำให้ผู้ซื้อเก็บปิดมากที่สุดในการซื้อ fishmeal ใด ๆ จากแหล่งกำเนิดใด ๆ เป็นพวกเขาสามารถเห็นราคามาราบในสัปดาห์มาได้ IFFO ถูกว่า สัปดาห์นี้ที่พวกเขากำลังมองหาสำหรับ 2015 ดี กับ fishmeal วัสดุคงเริ่มกลับมาใกล้ชิดกับนานระยะเฉลี่ยหลังจากสองปีของการผลิตที่ต่ำมาก แน่นอนทั้งนี้ขึ้นอยู่กับประเทศเปรู – โปรดิวเซอร์ fishmeal ที่ใหญ่ที่สุดโดยห่างไกลที่โควต้าฤดูกาลใหม่จะตั้งแนวโน้มการผลิตและราคาสำหรับ 2015 ดังนั้น สำหรับผู้ซื้อ fishmeal ถ้าคุณสามารถเล่นในสองสามสัปดาห์ คุณควรเห็นราคาดี fishmeal

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำรวจประมงภาคใต้ในเปรูที่กำลังจะได้เริ่มต้นวันที่ 12 ไม่ได้ไปเนื่องจากสภาพอากาศที่เลวร้ายมากจึงมีความเสี่ยงที่ประมงใหม่ในภาคใต้อาจมีความล่าช้าเกินกว่าวันที่เริ่มต้นคาดว่าในวันที่ 26 ล่องเรือภาคเหนือมีความคืบหน้าเพียงแค่ปรับ. Word จากรัฐบาลเปรูคือการผลิตของอุตสาหกรรมประมงที่อาจเพิ่มขึ้น 30% ในช่วงปีที่ผ่านมาซึ่งก็อาจหมายความว่าในปี 2015 โควต้าสามารถไปสูงถึง 3 ล้าน M / T อย่างไรก็ตามในขณะนี้เป็นเพียงการคิดนึกอยากจนกว่าจะมีบางคำอย่างเป็นทางการจากรัฐบาล การค้าดูเหมือนว่าจะรู้สึกว่าโควต้าภาคเหนือครั้งแรกจะต้องมีอย่างน้อย 2 ล้าน M / T แต่บางคนบอกว่าได้ถึง 2.5 ล้านคนเป็นไปได้. จำเป็นต้องพูดทุกประมาณการเหล่านี้โควต้าที่ดีมากจะทำให้ผู้ซื้อถือออกมากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ใน ซื้อปลาป่นจากแหล่งกำเนิดใด ๆ ที่พวกเขาสามารถเห็นราคาไม้ลอยมาลงในสัปดาห์ที่ผ่านมา. IFFO ก็บอกว่าในสัปดาห์นี้ว่าพวกเขากำลังมองหาที่ดีในปี 2015 ด้วยวัสดุปลาป่นอาจจะได้รับกลับมาใกล้ชิดกับค่าเฉลี่ยระยะยาวหลังจากที่สอง ของปีของการผลิตที่ต่ำมาก หลักสูตรนี้ทั้งหมดขึ้นอยู่กับเปรู - ผู้ผลิตปลาป่นที่ใหญ่ที่สุดโดยไกล. - โควต้าที่ฤดูกาลใหม่จะได้รับการตั้งค่าแนวโน้มการผลิตและราคาในปี 2015 ดังนั้นสำหรับผู้ซื้อปลาป่นถ้าคุณสามารถถือออกไม่กี่สัปดาห์ คุณจะเห็นราคาที่ดีมากสำหรับปลาป่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภูมิภาคภาคใต้ สำรวจ ตกปลาในเปรูที่กำลังจะเริ่มต้นในวันที่ 12 ไม่ได้ไปเนื่องจากสภาพอากาศเลวร้ายมาก จึงมีความเสี่ยงที่ตกปลาใหม่ในภาคใต้อาจล่าช้ากว่าคาดเริ่มวันที่ 26 ล่องเรือเหนือ

เป็นไปได้ด้วยดีข่าวจากรัฐบาลเปรูคือการผลิตประมงอุตสาหกรรมจะเพิ่มขึ้นร้อยละ 30 กว่าปี ซึ่งอาจจะหมายถึงว่าสำหรับ 2015 โควต้าสามารถไปสูงถึง 3 ล้าน M / T . อย่างไรก็ตาม ในช่วงเวลานี้ เป็นเพียงความคิดเท่านั้น จนกระทั่งมีข่าวอย่างเป็นทางการจากรัฐบาลการค้าดูเหมือนจะรู้สึกว่าโควต้าภาคเหนือครั้งแรกจะต้องมีอย่างน้อย 2 ล้าน M / T แต่บางคนบอกได้ถึง 2.5 ล้านเป็นไปได้

อยากจะบอกว่าทั้งหมดเหล่านี้ประมาณการโควตาบวกมากทำให้ผู้ซื้อถือออกไปให้มากที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ในการซื้อปลาป่นจากจุดเริ่มต้นใด ๆที่พวกเขาสามารถดูราคา พังทลายลงมาในสัปดาห์ที่ผ่านมา .

การ iffo บอกว่าสัปดาห์นี้ว่าพวกเขากำลังมองหาที่ดีในปี 2015 ด้วยวัสดุปลาป่นอาจจะมาใกล้ชิดกับยาวเฉลี่ยหลังจากสองปีของการผลิตต่ำมาก แน่นอนทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับเปรู - ที่ใหญ่ที่สุดในประเทศผู้ผลิตปลาป่นไกลที่ 1 ฤดูกาลใหม่จะได้รับการตั้งค่าแนวโน้มสำหรับการผลิตและราคาสำหรับ 2015 .

ดังนั้นสำหรับผู้ซื้อปลาป่น , ถ้าคุณสามารถถือออกสำหรับสองสามสัปดาห์ คุณจะเห็นราคาที่ดีมากสำหรับปลาป่น .