WARNING: To reduce the chance of co

WARNING: To reduce the chance of contamination or infection, always use an
inspiratory and expiratory filter when the ventilator is in operation. Refer to
manufacturer’s instructions and follow institutional infection control
guidelines when replacing the inspiratory and expiratory filter.

WARNING: Do not use anti-static or conductive hoses or conductive patient tubing.

NOTE: Follow institutional infection control guidelines when replacing the
inspiratory or expiratory bacteria filter.

NOTE: When adding attachments or other components or subassemblies to the
breathing system, for example, an HME or humidifier, ensure that the
inspiratory and expiratory resistances (measured at the patient
connection port) do not exceed 6 cmH2O (hPa) at a flow of 60 L/min for
adults, 30L/min for pediatrics.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำเตือน: เพื่อลดโอกาสของการปนเปื้อนหรือติดเชื้อ ใช้เป็นinspiratory และ expiratory กรองเมื่อการระบายอากาศในการดำเนินการ หมายถึงคำแนะนำของผู้ผลิตและควบคุมการติดเชื้อสถาบันตามแนวทางแทนตัว inspiratory และ expiratoryคำเตือน: ห้ามใช้ท่อป้องกันไฟฟ้าสถิตย์ หรือไฟฟ้าหรือท่อไฟฟ้าผู้ป่วยหมายเหตุ: ทำตามแนวทางการควบคุมติดเชื้อสถาบันแทนแบคทีเรีย inspiratory หรือ expiratory กรองหมายเหตุ: เมื่อมีการเพิ่มสิ่งที่แนบมา หรือส่วนประกอบอื่น ๆ หรือส่วนประกอบย่อยเพื่อการหายใจระบบ เช่น HME หรือ humidifier ให้แน่ใจว่าการ(วัดที่ให้ผู้ป่วยทาน inspiratory และ expiratoryเชื่อมต่อพอร์ต) ไม่เกิน 6 cmH2O (hPa) ที่ไหล 60 ลิตร/นาทีสำหรับผู้ใหญ่ 30L/min ในกุมาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำเตือน: เพื่อลดโอกาสการปนเปื้อนหรือการติดเชื้อที่มักจะใช้
ตัวกรองหายใจและหายใจออกเมื่อเครื่องช่วยหายใจอยู่ในการดำเนิน อ้างถึง
คำแนะนำของผู้ผลิตและติดตามควบคุมการติดเชื้อสถาบัน
เมื่อเปลี่ยนแนวทางการหายใจและการหายใจกรองคำเตือน: อย่าใช้ท่อป้องกันไฟฟ้าสถิตย์หรือนำหรือท่อนำผู้ป่วยหมายเหตุ: ปฏิบัติตามแนวทางการควบคุมการติดเชื้อสถาบันเมื่อเปลี่ยนหายใจหรือตัวกรองเชื้อแบคทีเรียหายใจหมายเหตุ: เมื่อมีการเพิ่มสิ่งที่แนบมาหรือส่วนประกอบอื่น ๆ หรืออุปกรณ์ประกอบย่อยกับระบบหายใจเช่น HME หรือความชื้นให้แน่ใจว่าหายใจและความต้านทานการหายใจ (วัดที่ผู้ป่วยพอร์ตการเชื่อมต่อ) ไม่เกิน 6 cmH2O (hPa) ที่การไหลของ 60 ลิตร / นาทีสำหรับผู้ใหญ่ 30L / min สำหรับกุมารเวชศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำเตือน : เพื่อลดโอกาสการปนเปื้อนหรือการติดเชื้อมักจะใช้
และกรองการกลุ่มเมื่อเครื่องช่วยหายใจในการดําเนินงาน อ้างอิง
คําแนะนําของผู้ผลิตและปฏิบัติตามแนวทางการควบคุมการติดเชื้อ
สถาบันตอนเปลี่ยนกรอง และกลุ่มการ

คำเตือน : อย่าใช้ไฟฟ้าสถิตย์ Conductive ท่อยางหรือท่อหรือผู้ป่วย Conductive หมายเหตุ

:ปฏิบัติตามแนวทางการป้องกันและควบคุมการติดเชื้อของสถาบันเมื่อแทน
inspiratory หรือกลุ่มกรองเชื้อแบคทีเรีย ทราบ

: เมื่อมีการเพิ่มสิ่งที่แนบมาหรือส่วนประกอบอื่น ๆหรือ subassemblies กับ
ระบบหายใจ , เช่น , hme หรือความชื้น ให้แน่ใจว่า การเพิ่มขึ้น และกลุ่ม
( วัดที่ผู้ป่วย
พอร์ตการเชื่อมต่อ ) ไม่เกิน 6 cmh2o ( HPA ) ที่ไหล 60 ลิตร / นาทีสำหรับ
ผู้ใหญ่30L / มินสำหรับเด็ก