When first introduced, the original

When first introduced, the original Rowntree's Chocolate Crisp bar had a red wrapper, which briefly became blue between 1945–1947. As a result of milk shortages after the end of World War II, the milk chocolate coating was suspended and a dark chocolate was used instead during that period.
Since its introduction in the 1970s, the Hershey's Kit Kat packaging and advertising in the United States differed from the branding used in every other country where it was sold. In 2002, Hershey Kit Kats adopted the slanted ellipse logo used worldwide by Nestlé, though the ellipse was red and the text white. The US version of "Kit Kat Chunky" is known as "Big Kat".
In the United Kingdom, the product has traditionally been wrapped in silver foil and an outer paper band. In 2001, flow wrap plastic was substituted as the confectionery's packaging.[19]
In Norway, a similar product is manufactured by Kraft Foods and sold as Kvikk Lunsj; Kvikk Lunsj XXL is similar to a Kit Kat Chunky.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อแรก นำ บาร์ช็อคโกแลคมของ Rowntree เดิมมีการห่อสีแดง ที่สั้น ๆ กลายเป็นสีน้ำเงินระหว่าง 1945-1947 จากการขาดแคลนนมหลังสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง เคลือบช็อกโกแลตนมถูกหยุดชั่วคราว และช็อกโกแล็ตเข้มถูกใช้แทนในช่วงระยะเวลาที่
ตั้งแต่การแนะนำในปี 1970 ของ Hershey ห้อบรรจุภัณฑ์ และการโฆษณาในสหรัฐอเมริกาแตกต่างจากตราสินค้าที่ใช้ในทุกประเทศที่ถูกขาย ใน 2002, Hershey Kit Kats นำโลโก้วงรีเอียงที่ใช้ทั่วโลก โดย Nestlé แม้ว่าวงเป็นสีแดงและสีขาวข้อความ รุ่นสหรัฐของ "Kit Kat หนาๆ" เรียกว่า "บิ๊กกาศ"
ในสหราชอาณาจักร ประเพณีการห่อผลิตภัณฑ์เงินฟอยล์และกระดาษนอกวงการ ในปีค.ศ. 2001 พลาสติกห่อไหลถูกแทนเป็นบรรจุภัณฑ์ของขนม[19]
ในนอร์เวย์ ผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกันคือผลิต โดยคราฟท์ฟู้ดส์ และขายเป็น Kvikk Lunsj Kvikk Lunsj XXL จะคล้ายกับเป็น Kit Kat หนา ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนแรกที่แนะนำ, ช็อคโกแลตบาร์กรอบเดิม Rowntree ของมีเสื้อคลุมสีแดงซึ่งเป็นสีฟ้าในเวลาสั้น ๆ ระหว่าง 1945-1947 เป็นผลมาจากการขาดแคลนนมหลังจากการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สองที่เคลือบช็อกโกแลตนมที่ถูกระงับและช็อคโกแลตสีเข้มที่ถูกนำมาใช้แทนในช่วงเวลานั้น
นับตั้งแต่เปิดตัวในปี 1970, เฮอร์ชีย์คิทแคทบรรจุภัณฑ์และการโฆษณาในประเทศสหรัฐอเมริกาแตกต่าง จากการสร้างแบรนด์ที่ใช้ในทุกประเทศอื่น ๆ ที่มันจะถูกขาย ในปี 2002, เฮอร์ชีย์ชุดแคตนำโลโก้วงรีเป๋ใช้ทั่วโลกโดย บริษัท เนสท์เล่ แต่วงรีเป็นสีแดงและสีขาวข้อความ สหรัฐอเมริการุ่นของ "คิทแคทชั้งกี้" เป็นที่รู้จักกันเป็น "บิ๊กแคท"
ในสหราชอาณาจักรของผลิตภัณฑ์ที่มีประเพณีถูกห่อในกระดาษฟอยล์สีเงินและวงกระดาษด้านนอก ในปี 2001 พลาสติกห่อไหลถูกสับเปลี่ยนเป็นบรรจุภัณฑ์ขนมของ [19].
ในประเทศนอร์เวย์ผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกันเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดยคราฟท์ฟู้ดส์และขายเป็น Kvikk Lunsj; Kvikk Lunsj XXL คล้ายกับคิทแคทก้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อแรกเปิดตัว , ต้นฉบับ Rowntree ช็อคโกแลตกรอบบาร์มีเสื้อคลุมสีแดง ซึ่งสั้นกลายเป็นสีฟ้าระหว่าง 1945 – 1947 . ผลของนมขาดแคลน หลังจากสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง ช็อกโกแลตนมเคลือบถูกระงับและช็อคโกแลตที่ใช้แทนในช่วงระยะเวลานั้น
ตั้งแต่เปิดตัวในปี 1970 ,เฮอร์ชีย์ของคิทแคท บรรจุภัณฑ์ และโฆษณาในสหรัฐอเมริกาแตกต่างจากแบรนด์อื่น ๆที่ใช้ในทุกประเทศที่ขาย ในปี 2002 , Hershey ชุด kats ประกาศใช้โลโก้รูปวงรีเอียงใช้ทั่วโลกโดยเนสท์เล่ แม้ว่าวงรีสีแดงและขาวข้อความ สหรัฐอเมริการุ่นของ " คิทแคทอ้วน " เรียกว่า " บิ๊กแคท " .
ในสหราชอาณาจักรสินค้ามีแบบดั้งเดิมที่ถูกห่อในกระดาษฟอยล์สีเงินและเป็นวงรอบนอก ในปี 2001 , ไหลตัดพลาสติกได้ใช้เป็นบรรจุภัณฑ์ของขนม [ 19 ]
ในนอร์เวย์ , ผลิตภัณฑ์ที่คล้ายคลึงกันเป็นผลิตภัณฑ์ที่ผลิตโดยคราฟต์และขายเป็น kvikk lunsj ; kvikk lunsj XXL คล้ายคลึงกับคิทแคท
เป็นก้อน