Biodiesel production from algae can

Biodiesel production from algae can be carried out by different
methods. The most common one is a two-step method in which
algae oil is extracted with organic solvent and then converted to
biodiesel. Also, some authors use the direct extraction-transesterification
of lipids in algae, catalysed by an acid or an enzyme
(10). Tran et al. (10) compared the transesterification of the
extracted microalgal oil and the direct enzyme transesterification
of oil in previously disrupted biomass. Their results show that the
latter procedure achieved higher biodiesel conversion (72.1% and
97.3% wt oil, respectively).
The goal of this work was to produce biodiesel from microalgae
by an alternative two-step enzymatic procedure: (i) extraction of
purified saponifiable lipids (SLs) as FFAs by direct saponification in
the microalgal biomass, and (ii) enzymatic esterification of the
extracted FFAs with methanol. Due to the difficulty of producing
sufficient amounts of microalgal FFAs, the optimization experiments
were carried out with FFAs from used vegetable oil and the
optimal conditions were then applied to FFAs from the microalga
Nannochloropsis gaditana. The findings show that similar results
were attained with both FFAs

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตไบโอดีเซลจากสาหร่ายสามารถดำเนินการที่แตกต่างกันโดยวิธีการ
หนึ่งที่พบมากที่สุดคือวิธีการที่สองขั้นตอนที่น้ำมันสาหร่ายมีการสกัดด้วยตัวทำละลายอินทรีย์และแล้วแปลงเป็นไบโอดีเซล นอกจากนี้บางคนเขียนใช้โดยตรงสกัด transesterification ของไขมันในสาหร่ายโดยตัวเร่งปฏิกิริยาเป็นกรดหรือเอนไซม์(10) Tran et al, (10) เมื่อเทียบ transesterification ของน้ำมันสกัดสาหร่ายและtransesterification เอนไซม์โดยตรงของน้ำมันชีวมวลในการหยุดชะงักก่อนหน้านี้ ผลของพวกเขาแสดงให้เห็นว่าขั้นตอนหลังประสบความสำเร็จในการแปลงไบโอดีเซลที่สูงขึ้น (72.1% และ. 97.3% น้ำมันน้ำหนักตามลำดับ) เป้าหมายของงานนี้คือการผลิตไบโอดีเซลจากสาหร่ายทะเลขนาดเล็กโดยทางเลือกที่สองขั้นตอนขั้นตอนเอนไซม์ (i) การสกัด saponifiable บริสุทธิ์ ไขมัน (SL ที่) เป็น FFAs โดยสะพอโดยตรงในชีวมวลสาหร่ายและ(ii) esterification เอนไซม์ของFFAs สกัดด้วยเมทานอล เนื่องจากความยากลำบากในการผลิตปริมาณที่เพียงพอของ FFAs สาหร่าย, การเพิ่มประสิทธิภาพการทดลองได้ดำเนินการกับFFAs จากน้ำมันพืชใช้แล้วและสภาวะที่เหมาะสมถูกนำไปใช้แล้วFFAs จากสาหร่ายNannochloropsis gaditana ผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่าผลที่คล้ายกันถูกบรรลุ FFAs กับทั้งสอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การผลิตไบโอดีเซลจากสาหร่าย สามารถดำเนินการได้โดยวิธีการต่าง ๆ

หนึ่งที่พบมากที่สุดคือ วิธีที่ 2 ที่
สาหร่ายน้ำมันสกัดด้วยตัวทำละลายอินทรีย์และแปลงแล้ว

ไบโอดีเซล นอกจากนี้ บางคนเขียนใช้การสกัดโดยกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่น
ของไขมันในสาหร่าย catalysed ด้วยกรดหรือเอนไซม์
( 10 ) ตรัน et al . ( 10 ) การเปรียบเทียบกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่นของ
น้ำมันที่สกัดได้จากสาหร่ายและโดยกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่น
น้ำมันก่อนหน้านี้หยุดชะงัก ชีวมวล ผลของพวกเขาแสดงให้เห็นว่า
หลังขั้นตอนบรรลุการแปลงไบโอดีเซลสูงกว่า ( 72.1 %
% โดยน้ำหนัก 97.3 น้ำมันตามลำดับ )
เป้าหมายของงานนี้ เพื่อผลิตไบโอดีเซลจากสาหร่ายขนาดเล็ก
โดยทางเลือก 2 ขั้นตอน ( เอนไซม์ ) สกัดจาก
บริสุทธิ์ saponifiable ไขมัน ( SLS ) เป็น ffas โดยตรงสปอนนิฟิเคชั่นใน
มวลชีวภาพของสาหร่าย และ ( ii ) เอนไซม์เอสเทอริฟิเคชันของ ffas
สกัดด้วยเมทานอล เนื่องจากความยากของการผลิต
ปริมาณที่เพียงพอของสาหร่าย ffas , การทดลอง optimization
ทดลองกับ ffas จากน้ำมันพืชใช้แล้วและสภาวะที่เหมาะสมคือ จากนั้นได้ใช้

ffas จากสาหร่ายnannochloropsis gaditana . ผลการศึกษาแสดงให้เห็นว่า
ซึ่งการบรรลุทั้ง ffas