HIS Royal Highness Prince ‘Abdul Ma

HIS Royal Highness Prince ‘Abdul Malik yesterday attended a Khatam Al-Quran ceremony at Jame’ ‘Asr Hassanil Bolkiah Mosque in Kg Kiarong. It was part of a nationwide event co-organised by the Ministry of Education (MoE) and Ministry of Culture, Youth and Sports (MCYS). A total of 3,342 Muslim students and youth throughout the country took part in reading the entire Al-Quran 69 times in conjunction with His Majesty Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu’izzaddin Waddaulah, the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam’s 69th birthday celebrations. Jame’ ‘Asr Hassanil Bolkiah mosque was the focal point for the 1,119 male participants who took part in the Brunei-Muara district. The arrival of HRH Prince ‘Abdul Malik was greeted by Minister of Education Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Seri Kerna Dato Seri Setia (Dr) Hj Awang Abu Bakar Hj Apong and Minister of Culture, Youth and Sports Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Pekerma Laila Diraja Dato Seri Setia Hj Hazair Hj Abdullah. Also present were Minister of Religious Affairs Yang Berhormat Pengiran Dato Seri Setia Dr Hj Mohammad Pengiran Hj Abd Rahman and Minister of Home Affairs Yang Berhormat Pehin Udana Khatib Dato Paduka Seri Setia Ustaz Hj Awang Badaruddin Pengarah Dato Paduka Hj Awang Othman. The event started with the mass recital of Surah Al-Fatihah led by Begawan Pehin Khatib Dato Paduka Hj Mustapa Hj Murad, the imam of Jame’ ‘Asr Hassanil Bolkiah mosque, followed by the recital of Ayat-Ayat Lazim (short Al-Quran verses) from Surah Ad-Dhuha led by Abd Qawiyuddin Suhaili, a second-year Usuluddin undergraduate student at Universiti Islam Sultan Sharif Ali (UNISSA).
The ceremony continued with the recital of Takhtim led by Muhd Nazirul Azizan Bahren, an upper sixth form student from Meragang Sixth Form Centre (PTEM), and later the Doa Khatam read by Adee Aiman Hj Muhidin, a second-year Syariah undergraduate student at UNISSA. Also in attendance were deputy ministers, permanent secretaries, deputy permanent secretaries, university vice-chancellors and rectors, and senior officials and staff from various government departments. Meanwhile, a separate event was held at the Omar ‘Ali Saifuddien Mosque in the capital for 1,048 female participants from the Brunei-Muara district.
Deputy Minister of Culture, Youth and Sports Datin Paduka Hjh Adina Othman was the guest of honour. The Omar ‘Ali Saifuddien Mosque resonated with the recital of Surah Al-Fatihah led by Ustazah Hjh Rusita Hj Yahya, Acting Director of the Islamic Studies Department (JPI).
The event was also attended by Yang Berhormat Datin Paduka Hjh Zasia Sirin and Yang Berhormat Datin Paduka Hj Salbiah Hj Sulaiman, both members of the Legislative Council.
In the Belait district, a similar event was held at the Muhammad Jamalul Alam Mosque in Kuala Belait, where Dato Paduka Hj Mohd Roselan Hj Mohd Daud, Permanent Secretary (PENGGERAK unit) at the Prime Minister’s Office, was the guest of honour.
A total of 352 participants attended the ceremony.

Hassanal Bolkiah Mosque in Tutong was the focal point for 750 participating students and youth from the district, with Dato Paduka Hj Hamdan Hj Abu Bakar, Permanent Secretary (Safety and Enforcement) at the Prime Minister’s Office, attending as the guest of honour.
In the Temburong district, the event was held at the Utama Mohammad Salleh Mosque in Bangar. The Khatam Al-Quran was celebrated by 73 participants from the district, with Dato Paduka Hj Mohd Juanda Abd Rashid, Permanent Secretary (Law and Welfare) at the Prime Minister’s Office, attending as the guest of honour. According to a statement from the Ministry of Education, the event was held to strengthen the practice of reciting the Quran and to improve young people’s understanding of the importance of the Quran to guide them in their daily lives. It also served as a supplication to Allah SWT, seeking blessings for His Majesty’s health, longevity and for him to continue to rule the country with iman (faith) and guided by Allah SWT. The event also supported the aspiration of His Majesty to make Brunei a Zikir Nation and practising its Malay Muslim Monarchy (MIB) philosophy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าเขาเจ้าฟ้าราช 'มาลิค Abdul เมื่อวานร่วมพิธี Khatam อัลกุรอานที่มัสยิดจาเม' ' Hassanil เกียห์ใน Kg Kiarong มันเป็นส่วนหนึ่งของเหตุการณ์ทั่วประเทศที่ร่วมจัด โดยกระทรวงศึกษาธิการ (หมอ) และกระทรวงวัฒนธรรม เยาวชน และการกีฬา (MCYS) จำนวนนักเรียนมุสลิมและเยาวชนทั่วประเทศ 3,342 ใช้เวลาส่วนหนึ่งในการอ่านอัลกุรอาน 69 เวลาทั้งหมดร่วมกับพระบาทของพระองค์สุลต่าน Haji อัสเจมฮัสซานาล Mu'izzaddin Waddaulah สุลต่าน และ Yang Di-pertuan ของบรูไนดารุสซาลามฉลองวันเกิดงาน มัสยิดจาเม ' ' มัสยิดอัสเจม Hassanil Asr ได้จุดโฟกัสสำหรับผู้เรียนชาย 1,119 ที่ใช้เวลาส่วนหนึ่งในบรูไน Muara อำเภอ การมาของเจ้าชาย ' Abdul มาลิคได้รับการต้อนรับรัฐมนตรีของศึกษายาง Berhormat Pehin แซงค์ Kaya เสรี Kerna Dato Seri เซเทียทรอปิ (Dr) Hj Awang บูแห่ง Hj Apong และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม เยาวชน และกีฬายาง Berhormat Pehin แซงค์ Kaya Pekerma ไลลาดิราจาดาโต๊ะเสรีเซเทียทรอปิ Hj Hazair Hj อับดุลลอฮ นอกจากนี้ ปัจจุบันได้รัฐมนตรีของศาสนากิจการยาง Berhormat Pengiran Dato Seri เซเทียทรอปิ Dr Hj Mohammad Pengiran Hj Abd Rahman และรัฐมนตรีของบ้านกิจการยาง Berhormat Pehin Udana Khatib Dato Paduka Seri เซเทียทรอปิ Ustaz Hj Awang ดินนการาห์ Dato Paduka Hj Awang อุษมาน เหตุการณ์เริ่มต้นใช้งานปฐมทัศน์มวลของสูเราะฮฺอัลกุนำ โดยเบกาว่าน Pehin Khatib Dato Paduka Hj Mustapa Hj Murad อิมามมัสยิดจาเมของ ' ' มัสยิดอัสเจม Hassanil Asr ตามปฐมทัศน์ของตัฟสีรอาตัฟสีรอา Lazim (สั้นอัลกุรอานข้อ) จากสูเราะฮฺอัฎ-ฎุนำ โดย Abd Qawiyuddin Suhaili เป็นปีที่สอง Usuluddin นักศึกษาปริญญาตรีที่ยูนิเวอซิตี้อิสลามสุลต่านชารีฟในอาลี (UNISSA)พิธีต่อกับปฐมทัศน์ของ Takhtim ที่นำ โดย Muhd Nazirul Azizan Bahren นักเรียนหกบนฟอร์มจาก Meragang แบบฟอร์มหกศูนย์ (PTEM), และในภายหลัง Khatam กรมวิชาการเกษตรอ่าน Adee Aiman Hj Muhidin นิสิตระดับปริญญาตรีเร้นช์ซีเรียสองปีที่ UNISSA นอกจากนี้ ในการเข้างานได้รองรัฐมนตรี เลขานุการถาวร รองเลขานุการถาวร มหาวิทยาลัยรอง chancellors และ จำหน่าย และเจ้าหน้าที่อาวุโส และเจ้าหน้าที่จากหน่วยงานรัฐบาลต่าง ๆ ในขณะเดียวกัน การแยกจัดขึ้นที่ Omar ' มัสยิด Saifuddien อาลีในเงินทุนสำหรับผู้เข้าอบรมหญิง 1,048 จากบรูไน Muara อำเภอรองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม เยาวชน และกีฬา Datin Paduka Hjh ดิอุษมานมีแขกผู้มีเกียรติ Omar ' มัสยิดอาลี Saifuddien resonated กับดำเนินปฐมทัศน์ของสูเราะฮฺอัลกุนำ โดย Yahya Ustazah Hjh Rusita Hj ผู้อำนวยการทำหน้าที่ของการอิสลามศึกษาแผนก (JPI)เหตุการณ์ยังได้เข้าร่วม โดยยาง Berhormat Datin Paduka Hjh Zasia ศิรินทร์และยาง Berhormat Datin Paduka Hj Salbiah Hj Sulaiman สมาชิกทั้งสองสภาสภาในคัวลาเบลัท เหตุการณ์คล้ายถูกจัดขึ้นที่มัสยิดมุหัมมัด Jamalul ลามในกัวลา ที่ Dato Paduka Hj Mohd Roselan Hj Mohd Daud ปลัด (PENGGERAK หน่วย) ที่สำนักงานนายกรัฐมนตรี มีแขกผู้มีเกียรติ จำนวน 352 คนเข้าร่วมพิธีฮัสซานาลอัสเจมมัสยิดใน Tutong ถูกจุดโฟกัส 750 ทั้งนักเรียนและเยาวชนจากอำเภอ กับ Dato Paduka Hj Hamdan Hj อบูอาบู ปลัด (ความปลอดภัยและการบังคับใช้) ที่สำนักงานนายกรัฐมนตรี การเข้าร่วมเป็นแขกผู้มีเกียรติในอำเภอ Temburong เหตุการณ์ถูกจัดขึ้นที่มัสยิด Salleh อาหรับอูตามะใน Bangar Khatam อัลกุรอานมีการเฉลิมฉลอง โดยผู้เข้าร่วม 73 จากเขต กับ Dato Paduka Hj Mohd Juanda Abd Rashid ปลัด (กฎหมายและสวัสดิการ) ที่สำนักงานนายกรัฐมนตรี การเข้าร่วมเป็นแขกผู้มีเกียรติ ตามคำสั่งจากกระทรวงศึกษาธิการ การจัดขึ้น เพื่อเสริมสร้างการปฏิบัติของการอ่านอัลกุรอาน และความเข้าใจของคนหนุ่มสาวในความสำคัญของอัลกุรอานให้คำแนะนำในชีวิตประจำวัน มันยังทำหน้าที่เป็นดุอาอ์ให้อัลลอฮ SWT หาพร เพื่อ สุขภาพของในหลวง ลักษณะ และเขาต้องการปกครองประเทศ ด้วยศรัทธา (ความเชื่อ) และแนะนำ โดยอัลลอฮ SWT เหตุการณ์ยังสนับสนุนปณิธานของพระบาทของพระองค์ทำให้บรูไนประเทศ Zikir และการฝึกปรัชญาของพระมหากษัตริย์มุสลิมของมาเลย์ (MIB)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เขาสมเด็จเจ้าชาย 'อับดุลมาลิกเมื่อวานนี้เข้าร่วมพิธี Khatam อัลกุรอานที่เจมส์' 'ASR Hassanil Bolkiah มัสยิด Kg Kiarong มันเป็นส่วนหนึ่งของการจัดงานทั่วประเทศร่วมจัดโดยกระทรวงศึกษาธิการ (MOE) และกระทรวงวัฒนธรรมเยาวชนและการกีฬา (MCYS) รวม 3,342 นักเรียนมุสลิมและเยาวชนทั่วประเทศเข้ามามีส่วนในการอ่านทั้งอัลกุรอาน 69 ครั้งร่วมกับพระบาทสมเด็จสุลต่านฮาจิฮั Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah สุลต่านและหยาง Di-Pertuan บรูไนดารุสซาลามของ 69 ฉลองวันเกิด เจมส์ '' ASR Hassanil Bolkiah มัสยิดเป็นจุดโฟกัสสำหรับผู้เข้าร่วม 1,119 ชายที่เข้ามามีส่วนร่วมในอำเภอบรูไน Muara การมาถึงของเจ้าฟ้าชาย 'อับดุลมาลิกได้รับการต้อนรับรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการศึกษา Yang Berhormat Pehin Orang ยะเสรี Kerna ดาโต๊ะเสรี Setia (Dr) Hj Awang Abu Bakar Hj Apong และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมเยาวชนและการกีฬายาง Berhormat Pehin Orang Kaya Pekerma ไลลา Diraja Dato เสรี Setia Hj Hazair Hj อับดุลลาห์ นอกจากนี้ในปัจจุบันเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศาสนายาง Berhormat Pengiran ดาโต๊ะเสรีดร Setia Hj โมฮัมหมัด Pengiran Hj อับดุลเราะห์มานและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทยยาง Berhormat Pehin Dato Udana ตีบ Paduka เสรี Setia Ustaz Hj Awang Badaruddin Dato Paduka Pengarah Hj Othman Awang เหตุการณ์เริ่มต้นด้วยการบรรยายมวลของ Surah อัล Fatihah นำโดยเบกาวัน Pehin ตีบ Dato Paduka Hj Mustapa Hj Murad อิหม่ามของเจมส์ '' ASR Hassanil Bolkiah มัสยิดตามด้วยการบรรยายของ Ayat-Ayat Lazim (สั้นโองการอัลกุรอาน ) จาก Surah โฆษณา Dhuha นำโดยอับดุล Qawiyuddin Suhaili เป็นปีที่สอง Usuluddin นักศึกษาระดับปริญญาตรีที่ Universiti อิสลามสุลต่านมูฮัมหมัดอาลี (UNISSA).
พิธีอย่างต่อเนื่องกับการบรรยายของ Takhtim นำโดย Muhd Nazirul Azizan Bahren นักศึกษารูปแบบที่หกตอนบนตั้งแต่ Meragang หกแบบฟอร์มศูนย์ (PTEM) และต่อมา Doa Khatam อ่านโดย Adee Aiman ​​Hj Muhidin เป็นปีที่สองนักศึกษาระดับปริญญาตรีที่ Syariah UNISSA นอกจากนี้ในการเข้าร่วมประชุมรัฐมนตรีว่าการกระทรวงรองปลัดกระทรวงปลัดกระทรวงรองผู้อำนวยการมหาวิทยาลัยนายกรัฐมนตรีและรองอธิการบดีและเจ้าหน้าที่ระดับสูงและเจ้าหน้าที่จากหน่วยงานราชการต่างๆ ในขณะเดียวกันเหตุการณ์ที่แยกต่างหากถูกจัดขึ้นที่โอมาร์อาลี Saifuddien มัสยิดในเมืองหลวงสำหรับผู้เข้าร่วม 1,048 หญิงจากย่านบรูไน Muara.
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมเยาวชนและการกีฬา Datin Paduka HJH Adina Othman เป็นแขกผู้มีเกียรติ โอมาร์อาลี Saifuddien มัสยิด resonated กับการบรรยายของ Surah อัล Fatihah นำโดย Ustazah HJH Rusita Hj Yahya รักษาการผู้อำนวยการของอิสลามศึกษาภาค (JPI).
เหตุการณ์นี้ยังได้เข้าร่วมโดย Yang Berhormat Datin Paduka HJH Zasia สิรินและหยาง Berhormat Datin Paduka Hj Salbiah Hj สุไลมานสมาชิกทั้งสองสภานิติบัญญัติ.
ในอำเภอ Belait เป็นเหตุการณ์ที่คล้ายกันถูกจัดขึ้นที่มูฮัมหมัด Jamalul Alam มัสยิดในกรุง Belait ที่ Dato Paduka Hj Mohd Roselan Hj Mohd Daud ปลัด (หน่วย PENGGERAK) ที่สำนักนายกรัฐมนตรีเป็นแขกผู้มีเกียรติ.
รวม 352 เข้าร่วมเข้าร่วมในพิธี. ฮั Bolkiah มัสยิดใน Tutong เป็นจุดโฟกัสสำหรับ 750 นักเรียนที่เข้าร่วมและเยาวชนจากย่านที่มี Dato Paduka Hj มุน Hj Abu Bakar ปลัด เลขานุการ (ความปลอดภัยและการบังคับใช้) ที่สำนักนายกรัฐมนตรีเข้าร่วมเป็นแขกผู้มีเกียรติ. ในอำเภอ Temburong เหตุการณ์ถูกจัดขึ้นที่ลาห์โมฮัมมัด Utama มัสยิดใน Bangar Khatam อัลกุรอานได้รับการเฉลิมฉลองด้วยการเข้าร่วมจาก 73 อำเภอโดยมี Dato Paduka Hj Mohd อับดุลราชิด Juanda ปลัด (กฎหมายและสวัสดิการ) ที่สำนักงานนายกรัฐมนตรีเข้าร่วมเป็นแขกผู้มีเกียรติ ตามคำสั่งจากกระทรวงศึกษาธิการที่งานนี้จัดขึ้นเพื่อเสริมสร้างการปฏิบัติของการท่องคัมภีร์กุรอานและเพื่อปรับปรุงความเข้าใจของคนหนุ่มสาวที่มีความสำคัญของคัมภีร์กุรอานที่จะนำพวกเขาในชีวิตประจำวันของพวกเขา นอกจากนี้ยังทำหน้าที่เป็นคำวิงวอนต่ออัลลหวานที่กำลังมองหาพรเพื่อสุขภาพของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวยืนยาวและสำหรับเขาที่จะดำเนินการต่อไปในการปกครองประเทศที่มี iman (ศรัทธา) และได้รับคำแนะนำจากอัลลอ SWT เหตุการณ์นี้ยังได้รับการสนับสนุนความทะเยอทะยานของพระบาทสมเด็จที่จะทำให้บรูไน Zikir ประเทศและการฝึกของชาวมาเลย์มุสลิมสถาบันพระมหากษัตริย์ (MIB) ปรัชญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

องค์ ' อับดุลมาลิกเมื่อวานนี้ได้เข้าร่วมพิธี khatam อัล กุรอานที่เจม ' ' ASR hassanil Bolkiah มัสยิด กก. kiarong . มันเป็นส่วนหนึ่งของเหตุการณ์ทั่วประเทศร่วมจัดโดยกระทรวงศึกษาธิการ และกระทรวงวัฒนธรรม , เยาวชนและกีฬา ( MCYS ) รวม 3342 นักศึกษามุสลิมและเยาวชนทั่วประเทศมีส่วนร่วมในการอ่านอัลกุรอานทั้งหมด 69 ครั้ง ร่วมกับฝ่าบาท Sultan Haji Hassanal Bolkiah mu'izzaddin waddaulah , สุลต่านและ Yang Di pertuan ของบรูไนดารุสซาลามปีฉลองวันเกิด . เจมส์ ' ' ASR hassanil Bolkiah มัสยิดเป็นจุดโฟกัสสำหรับ 1119 ผู้เข้าร่วมที่เอาส่วนหนึ่งในบรูไน Muara ตำบล การมาถึงของเจ้าชาย " สมเด็จ อับดุล มาลิค ได้รับการต้อนรับโดยรัฐมนตรีว่าการกระทรวงศึกษาธิการ ยัง berhormat Pehin Dato Seri Setia โอรังกายาเสรี kerna ( ดร. ) Hj Awang Abu Bakar Hj apong และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม , เยาวชนและกีฬา ยัง berhormat Pehin โอรังกายา pekerma diraja ไลลา Dato Seri Setia Hj hazair Hj อับดุลลา .ปัจจุบันยังเป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกิจการศาสนา ยัง berhormat Pengiran Hj Dato Seri Setia ดร Pengiran Hj อับดุล ราห์มาน โมฮัมหมัด และ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงมหาดไทย ยัง udana เคาะ berhormat Pehin Dato Paduka Seri Setia Haji Awang Awang อุสตาส badaruddin pengarah Dato Paduka Haji Awang Awang Othman . เหตุการณ์เริ่มต้นด้วยการแสดงของ Surah Al fatihah มวลนำโดย เบกาวัน Pehin Dato Paduka Hj Mustapa Hj เคาะนำเข้า ,อิหม่ามของเจม ' ' ASR hassanil Bolkiah มัสยิด ตามด้วยการแสดงของ ยัต ยัต lazim ( สั้นล กุรอานโองการ ) จาก Surah ลงประกาศ dhuha นำโดย อับดุล qawiyuddin Suhaili , สองปี usuluddin นักศึกษาระดับปริญญาตรีที่มหาวิทยาลัยอิสลามสุลต่านมูฮัมหมัดอาลี ( unissa ) .
พิธี ต่อด้วยการแสดงของ takhtim muhd nazirul นำโดย bahren azizan ,บนฟอร์มหกนักเรียนจาก meragang รูปแบบที่หกศูนย์ ( ptem ) และต่อมากรมวิชาการเกษตร khatam อ่านโดย adee Aiman Hj muhidin , นักศึกษาระดับปริญญาตรี ชั้นปีที่ unissa Syariah . นอกจากนี้ในการเข้าร่วมประชุมรัฐมนตรี ปลัด รองปลัดเลขานุการ อธิการบดีมหาวิทยาลัย รองอธิการบดี และ และเจ้าหน้าที่อาวุโส และเจ้าหน้าที่จากหน่วยงานต่าง ๆ ในขณะเดียวกันเหตุการณ์แยกจัดขึ้นที่โอมาร์อาลี Saifuddien มัสยิด ' ในเมืองหลวงและผู้หญิงจากบรูไน Muara ตำบล
รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม , เยาวชนและกีฬา Datin Paduka Hjh adina Othman เป็นแขกของเกียรติ และโอมาร์อาลี Saifuddien มัสยิด ' resonated กับการแสดงของ Surah Al fatihah นำโดย ustazah Hjh rusita Hj Yahya ,รักษาการผู้อำนวยการฝ่ายอิสลามศึกษา ( jpi ) .
เหตุการณ์ถูกเข้าร่วมโดยยาง berhormat Datin Paduka Hjh zasia สิรินและหยาง berhormat Datin Paduka Hj salbiah Hj สุไลมาน ทั้งสมาชิกสภานิติบัญญัติ .
ในเขต Belait , เหตุการณ์ที่คล้ายกันจัดขึ้นที่มูฮัมหมัด jamalul Alam มัสยิดใน Kuala Belait , ที่ Dato Paduka Hj Mohd roselan Hj Mohd DAUD ,ปลัดกระทรวงศึกษาธิการ ( penggerak หน่วย ) ที่สำนักงานนายกรัฐมนตรี เป็นแขกของเกียรติ
รวม 352 ของผู้เข้าร่วมพิธี

Hassanal Bolkiah มัสยิดตูตงเป็นจุดโฟกัสสำหรับ 750 นักเรียนและเยาวชนจากตำบล , Dato Paduka Hj Hamdan Hj Abu Bakar ปลัดกระทรวง ( ความปลอดภัยและการบังคับใช้ ) ที่สำนักงานนายกรัฐมนตรีเรียนแขกผู้มีเกียรติ .
ใน Temburong District , เหตุการณ์นี้ถูกจัดขึ้นที่ ทามา Mohammad salleh มัสยิดใน Bangar . อัล กุรอานที่ khatam มีการเฉลิมฉลองโดย 73 คน จากอำเภอ , Dato Paduka Hj Mohd จวนดาอับดุล ราชิด ปลัด ( กฎหมายและสวัสดิการ ) ที่สำนักงานนายกรัฐมนตรี เข้าร่วมในฐานะแขกของเกียรติตามรายงานจากกระทรวงศึกษาธิการ กรณีที่ถูกจัดขึ้นเพื่อเสริมสร้างการปฏิบัติของการท่องจำกุรอาน และพัฒนาเยาวชนเห็นความสำคัญของอัลกุรอานนำทางพวกเขาในชีวิตประจำวัน มันยังทำหน้าที่เป็นคำวิงวอนที่อัลลอ SWT แสวงหาพระสุขภาพของฝ่าบาทอายุยืน และเขาจะยังคงปกครองประเทศด้วยอีมาน ( ความศรัทธา ) และแนะนำโดยอัลลอ SWT . เหตุการณ์ยังสนับสนุนปณิธานของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เพื่อให้ zikir บรูไนเป็นประเทศและฝึกฝนของมลายูมุสลิมต่อ

( MIB ) ปรัชญา