Something like that would help, but

Something like that would help, but a sentence fragment such as A sugar plum on a pillow in the morning seems to have a better chance of becoming literature because its failure to be anything except an image invites a certain kind of attention, calls for reflection. So do sentences where the relation between their form and their content provides potential food for thought. Thus the opening sentence of a book of philosophy. W. o. Quine's From a Logical Point of View, might conceivably be a poem:

A curious thing met about the ontological problem is its simplicity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิ่งที่ต้องการที่จะช่วยให้ แต่แยกส่วนประโยคเช่นพลัมน้ำตาลบนหมอนในตอนเช้าน่าจะ มีโอกาสดีของ วรรณคดีเนื่องจากความล้มเหลวจะเป็นอะไรก็ได้ยกเว้นภาพเชิญชนิดของความสนใจ เรียกการสะท้อน เพื่อ ทำประโยคที่ความสัมพันธ์ระหว่างแบบของพวกเขาและเนื้อหาของพวกเขาให้คิดสำหรับอาหารอาจเกิดขึ้น ดังนั้นการเปิดประโยคของหนังสือปรัชญา ปริมาณโอ Quine จากมีตรรกะมอง ดักรออาจบาท: สิ่งอยากรู้อยากเห็นตามเกี่ยวกับปัญหาโต้คือ ความเรียบง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งที่ต้องการที่จะช่วย แต่ส่วนประโยคเช่นบ๊วยน้ำตาลบนหมอนในตอนเช้าดูเหมือนว่าจะมีโอกาสที่ดีกว่าของวรรณกรรมกลายเป็นเพราะความล้มเหลวที่จะเป็นอะไรก็ได้ยกเว้นภาพเชิญบางชนิดของความสนใจเรียกร้องให้มีการสะท้อน ดังนั้นประโยคที่ความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบของพวกเขาและเนื้อหาของพวกเขาให้อาหารที่มีศักยภาพสำหรับความคิด ดังนั้นประโยคเปิดของหนังสือของปรัชญา ดับบลิว o ควินจาก Logical มุมมอง, น่ากลัวอาจจะเป็นบทกวี: สิ่งที่อยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับการพบปัญหา ontological คือความเรียบง่าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบบนี้จะช่วย แต่ประโยคเช่นพลัมน้ำตาลบนหมอนในตอนเช้าน่าจะมีโอกาสเป็นวรรณกรรม เพราะความล้มเหลวเป็นสิ่งที่ยกเว้นภาพเชิญบางชนิดของความสนใจ , โทรเพื่อสะท้อน ดังนั้นประโยคที่ความสัมพันธ์ระหว่างรูปแบบและเนื้อหาของพวกเขาให้บริการอาหารที่มีศักยภาพสำหรับการคิดดังนั้น ประโยคเปิดของหนังสือปรัชญา W . o . ควินจากมุมมองทางตรรกะ อาจเข้ามาเป็นบทกวี :

เลยสงสัยเจอเกี่ยวกับปัญหาภววิทยาคือความเรียบง่าย