AvalanchesEach year, avalanches cla

Avalanches
Each year, avalanches claim numerous lives. Skiers or
even backcountry hikers get covered in a wall of snow
in a valley or on a mountainside. Basically, avalanches
occur when there is more stress on the top layer of
snow than on the bottom layer. In winter and spring,
experienced and novice skiers alike frequently search
for fresh powder trails. On ski mountains, it is not
uncommon for skiers to deliberately ski outside the
marked boundaries of trails. Avalanches can travel at
up to 300 km/h and carry with them thousands of tons
of snow. Being trapped in an avalanche is the worst
fate imaginable. If you are buried underneath several meters of snow, you will run
out of oxygen and suffocate. After 35 minutes, a person has only a 30 percent
chance of survival.
Multiple Snow Layers
There are three main causes that contribute to avalanche conditions. On the
surface of a mountain is the snowpack. This is the snow that has fallen and
accumulated over the past weeks and months. Usually, there are several layers of
snow on the mountain. The first layer of snow is called the “bed layer.” Some of
this snow will melt away, leaving a second thin layer of ice particles on top of the
bed layer. It might take several weeks before another heavy snowfall. The danger
comes when the third layer of snow falls. If it is made of light, loose or fluffy
snow (not heavy wet snow), the danger starts. This third layer is called the “weak
or slab layer.” A weak layer of snow lying on top of ice and bed layers means that
an avalanche is more likely to occur.
The Trigger and Angle
A trigger is needed for the slab layer of snow to slip off. This means something
causes the slab to slide off the second thin layer of ice. This is the second cause of
an avalanche. The pressure from the weight of a skier can easily cause the top slab
5
10
15
20
25
30
Anatomy of an Avalanche T-07
Moving Up R_B3 2013.12.26 10:11 AM 페이지36
Unit 04 37 | Avalanches
Passage 1 Science
layer to break off. Then an avalanche starts. The third cause of an avalanche
relates to slope angle. Most avalanches occur on slopes that have an angle of 25 to
60 degrees. If the slope is greater than 60 degrees, the snow will constantly slide
off, never allowing avalanche conditions to form. According to statistics, slab
avalanches account for 90 percent of all ski fatalities. Since it is very difficult to
know how much stress there is on snow slopes, most ski resorts have strict rules
about skiing out of bounds.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หิมะถล่ม
ในแต่ละปีถล่มอ้างชีวิตจำนวนมาก นักเล่นสกีหรือ
นักเดินทางไกลทุรกันดารแม้จะได้รับการคุ้มครองในผนังของหิมะ
ในหุบเขาหรือบนภูเขา โดยทั่วไปถล่ม
เกิดขึ้นเมื่อมีความเครียดมากขึ้นบนชั้นบนสุดของ
หิมะกว่าบนชั้นด้านล่าง ในช่วงฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ
ที่มีประสบการณ์และนักสกีมือใหม่เหมือนกันบ่อยค้นหา
สำหรับเส้นทางผงสด อยู่บนภูเขาสกีมันไม่ได้เป็น
เรื่องแปลกสำหรับนักเล่นสกีจงใจเล่นสกีนอก
ขอบเขตของเส้นทางการทำเครื่องหมาย ถล่มสามารถเดินทาง
ได้ถึง 300 กม. / ชั่วโมงและดำเนินการกับพวกเขาพันตัน
ของหิมะ ถูกขังอยู่ในหิมะถล่มที่เลวร้ายที่สุด
ชะตากรรมเท่า หากคุณกำลังฝังอยู่ใต้หลายเมตรของหิมะที่คุณจะทำงาน
ออกจากออกซิเจนและหายใจไม่ออก หลังจาก 35 นาทีมีบุคคลที่มีเพียงร้อยละ 30
โอกาสของการอยู่รอด.
ชั้นหิมะหลาย
มีสามสาเหตุหลักที่ทำให้เกิดการถล่มเงื่อนไข บน
พื้นผิวของภูเขาเป็น snowpack นี่คือหิมะที่ได้ลดลงและ
สะสมกว่าสัปดาห์ที่ผ่านมาและเดือน มักจะมีหลายชั้นของ
หิมะบนภูเขา ชั้นแรกของหิมะที่เรียกว่า "ชั้นบี." บางส่วนของ
หิมะนี้จะละลายออกไปออกเป็นชั้นบาง ๆ ที่สองของอนุภาคน้ำแข็งที่ด้านบนของ
ชั้นเตียง มันอาจจะใช้เวลาหลายสัปดาห์ก่อนที่หิมะตกหนักอีก อันตราย
มาเมื่อชั้นที่สามของหิมะตก ถ้ามันจะทำจากแสงหลวมหรือปุย
หิมะ (ไม่หนักหิมะเปียก) อันตรายเริ่มต้น นี้ชั้นที่สามเรียกว่า "อ่อนแอ
หรือแผ่นชั้น." ชั้นที่อ่อนแอของหิมะนอนอยู่บนด้านบนของน้ำแข็งและเตียงชั้นหมายความว่า
หิมะถล่มมีโอกาสมากขึ้นที่จะเกิดขึ้น.
ไกและมุม
ทริกเกอร์เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชั้นพื้นหิมะ จะหลุดออก ซึ่งหมายความว่าบางสิ่งบางอย่าง
ที่ทำให้เกิดแผ่นที่จะเลื่อนออกชั้นบางที่สองของน้ำแข็ง นี่คือสาเหตุที่สองของ
หิมะถล่ม แรงกดดันจากน้ำหนักของนักเล่นสกีที่สามารถทำให้แผ่นด้านบน
5
10
15
20
25
30
กายวิภาคของหิมะถล่ม T-07
การย้าย Up R_B3 2013/12/26 10:11 페 이 지 36
หน่วย 04 37 | หิมะถล่ม
ทางวิทยาศาสตร์ 1
ชั้นที่แตกออก จากนั้นก็เริ่มถล่ม สาเหตุที่สามของหิมะถล่ม
ที่เกี่ยวข้องกับมุมชัน ถล่มส่วนใหญ่เกิดขึ้นบนเนินเขาที่มีมุมของ 25 ไปยัง
60 องศา ถ้าความลาดชันมากกว่า 60 องศาหิมะอย่างต่อเนื่องจะเลื่อน
ออกไม่เคยช่วยให้สภาพหิมะถล่มในรูปแบบ ตามสถิติแผ่น
ถล่มร้อยละ 90 ของการเสียชีวิตสกีทั้ง เพราะมันเป็นเรื่องยากมากที่จะ
รู้วิธีความเครียดมากมีอยู่บนเนินเขาหิมะสกีรีสอร์ทส่วนใหญ่มีกฎระเบียบที่เข้มงวด
เกี่ยวกับการเล่นสกีออกไปจากตัว