The visceral need remains “unarticu

The visceral need remains “unarticulated” until we verbalize it to ourselves or someone else. In the process of trying to state what it is we want to know, the information need usually comes out in an imperfect and unsatisfactory statement (“compromised, “in Taylor’s words). Brenda Dervin’s (1983a) investigations into “sense making” employ a similar concept: the information gap. That is, until we recognize the existence of a gap in our knowledge – often signaled by a mild anxiety and/or a need to act – we are not motivated to search for information. However, whether we ask questions, read books, or take another kind of action to find something out, it is important to recognize that information often comes to us, fortuitously, in the course of our normal lives. The serendipity factor- the seemingly accidental discovery of relevant information –operates more often than we might expect.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต้องการอวัยวะภายในยังคง "unarticulated" จนกว่าเรา verbalize ตนเองหรือผู้อื่น กำลังพยายามที่จะระบุเป้าหมายที่เราต้องการทราบ ต้องการข้อมูลมักจะออกมาในคำสั่งไม่สมบูรณ์ และใช้ ("สมบูรณ์ "ในคำของ Taylor) เบรนดา Dervin ของ (1983a) สืบสวนเป็นการว่าจ้าง "ทำความรู้สึก" แนวคิดที่คล้ายกัน: ช่องว่างของข้อมูล นั่นคือ จนกว่าเรารับรู้การดำรงอยู่ของช่องว่างในความรู้ของเรา – มักจะส่งสัญญาณ โดยความวิตกกังวลที่ไม่รุนแรงและ/หรือจำเป็นต้องดำเนินการ – เราไม่แรงจูงใจในการค้นหาข้อมูล อย่างไรก็ตาม ว่าเราถามคำถาม อ่านหนังสือ หรือใช้ดำเนินการเพื่อค้นหาบางสิ่งบางอย่างออกชนิดอื่น จะต้องตระหนักว่า ข้อมูลมักจะมาให้เรา fortuitously ในหลักสูตรของชีวิตปกติ เซเรนดิปิตี้ปัจจัย-การค้นพบข้อมูลที่เกี่ยวข้องดูเหมือนว่าไม่ตั้งใจ – ทำงานมักจะมากกว่าที่เราอาจคาดหวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำเป็นที่จะต้องผลักดันยังคง "unarticulated" จนกว่าเราจะเป็นคำพูดมันกับตัวเองหรือคนอื่น ในกระบวนการของการพยายามที่จะระบุว่ามันคืออะไรที่เราต้องการที่จะทราบข้อมูลที่จำเป็นมักจะมาจากในคำสั่งที่ไม่สมบูรณ์และไม่น่าพอใจ ("บุกรุก" ในคำพูดของเทย์เลอร์) เบรนด้า DERVIN ของ (1983a) เข้ามาสอบสวน "ความรู้สึกการ" จ้างแนวคิดที่คล้ายกัน: ช่องว่างข้อมูล นั่นคือจนกว่าเราตระหนักถึงการดำรงอยู่ของช่องว่างในความรู้ของเราของเรา - ส่งสัญญาณมักจะโดยความวิตกกังวลอ่อนและ / หรือจำเป็นที่จะต้องทำหน้าที่ - เราไม่ได้มีแรงจูงใจในการค้นหาข้อมูล แต่ไม่ว่าเราจะถามคำถามอ่านหนังสือหรือใช้ชนิดของการกระทำอื่นที่จะหาสิ่งที่ออกมาก็เป็นสิ่งสำคัญที่จะรับรู้ข้อมูลที่มักจะมาพร้อมกับเราบังเอิญในหลักสูตรของชีวิตปกติของเรา บังเอิญปัจจัยการค้นพบโดยบังเอิญดูเหมือนของข้อมูลที่เกี่ยวข้อง -operates บ่อยขึ้นกว่าที่เราอาจคาดหวัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความต้องการเกี่ยวกับอวัยวะภายในยังคง " unarticulated " จนเราสามารถพูดกับตัวเองหรือคนอื่น ในกระบวนการของการพยายามที่จะ รัฐ สิ่งที่เราต้องการทราบ ข้อมูลที่จำเป็นมักจะออกมาในงบที่ไม่สมบูรณ์และไม่น่าพอใจ ( " ละเมิด " ใน Taylor ของคำ ) ของเบรนด้า dervin ( 1983a ) ตรวจสอบใน " เลยทำให้ " ใช้แนวคิดที่คล้ายกัน : ช่องว่างข้อมูล นั่นคือจนกว่าเราจะรู้จักตัวตนของช่องว่างในความรู้ และมักจะแสดงโดยความวิตกกังวลไม่รุนแรง และ / หรือต้องทำและเราไม่ motivated เพื่อค้นหาข้อมูล อย่างไรก็ตาม ไม่ว่าจะถามอะไร เราอ่านหนังสือ หรือใช้ชนิดอื่นของการค้นหาบางอย่าง มันเป็นสิ่งสำคัญที่จะยอมรับข้อมูลที่มักจะมาถึงเรา fortuitously ในหลักสูตรของชีวิตปกติของเราSerendipity ปัจจัย - การค้นพบข้อมูลที่เกี่ยวข้องสามารถดูเหมือนอุบัติเหตุของผู้บริโภคมากกว่าที่เราอาจจะคาดหวัง